Биология в переводе с греческого языка означает: Что означают слова биос и логос

В греческом языке нет строгого порядка слов, поскольку падежные окончания указывают на роль слов в предложении. Можно построить предложение в разных вариантах без потери смысла, но в речи преобладает такой порядок слов: подлежащее-глагол-дополнение.

Большая часть греческой лексики произошла от протогреческого языка, предка всех греческих диалектов. Современный греческий язык также заимствовал слова французского и немецкого языков.

Греческий алфавит состоит из 24 букв, из которых 17 согласных и 7 гласных: α, ε, η, ι, ο, υ, ω.

Чем уникален греческий язык?

Особенность греческого языка в том, что он не принадлежит ни к одной языковой семье. Он изолирован и образует самостоятельную ветвь внутри индоевропейской языковой семьи.

Многие научные и технические слова в английском и других западных языках произошли от греческого. Даже в русском есть тысячи греческих слов: академия, драма, генезис, симметрия, рифма, демократия, нарциссизм, метод, динозавр, космос, шизофрения, горизонт, география, океан, атом, биология, диплом, ритм, школа, фотография.

Пунктуация также отличается от привычной. Так, вместо знака вопроса в греческом используется точка с запятой [;].

Легко ли его выучить

В греческом языке много особенностей, из-за которых он кажется сложным для изучения. Несколько падежей, система неправильных глаголов, спряжения и три рода существительных. Так, в греческом слово “мышь” [ποντίκι] относится не женскому, а к среднему роду; слово “собака” [σκύλος] — к мужскому.

Но главное — разобраться в алфавите и научиться правильно произносить звуки. В греческом многие буквы похожи на русские и читаются также, как и пишутся: [λ] как [л], [β] как [в], [π] как [п]. Однако придется запоминать и другие уникальные буквы, Например, буква [θ] произносится как [т], [ω] как [о], [ψ] как [пс], [δ] как [д].

Для носителей английского этот язык дается легче, поскольку около 35% слов пришли в английский язык непосредственно из греческого языка.

Язык в переводческой деятельности

Греческий основан на правилах, и его структуру относительно легко расшифровать. Но важно понимать, что у языка есть свои особенности. Например, в отличие от английского, всем греческим существительным присваивается один из трех родов: мужской, женский или средний. Подобные различия могут вызвать путаницу и привести к неточному или неестественному звучанию переведенного контента.

Кроме этого, многие греческие слова приобретают другое значение из-за небольших изменений в их построении. Поэтому переводчики должны знать корневую форму слова, чтобы правильно его определить и сделать точный перевод.

Обратитесь за профессиональным переводом [ссылка на услугу] документов и текстов любой сложности на греческий язык к нашим специалистам. Переводчики с многолетним опытом гарантируют точный перевод и сделают работу в сжатые сроки.

Еще больше интересных фактов:

• Филолог Франциско Родригес Адрадос считает, что греческий и китайский — единственные живые языки, происхождение которых было известно более 3500 лет назад.
• Греческий язык не только жив в Греции, но и распространился по миру: его алфавит, лексика, синтаксис и литература присутствуют во всех языках.
• Греческий — язык философии. Благодаря пониманию древнегреческой культуры современные философы изучали и использовали язык как основу демократического движения. Многие слоганы, идеалы и идеи в ранней Америке пришли непосредственно из греческого языка и культуры.
• Греки всегда осознавали красоту и силу своего языка. Даже слово “варвар” происходит от греческого [βάρβαρος] и означает “тот, кто не говорит по-гречески”.
• Изучение греческого языка открывает доступ к образовательным возможностям в области истории и археологии. На греческом написано много исторических работ, которые не переведены на другие языки.
• Впервые гласные появились именно в греческом алфавите.

Логос – значение и перевод с греческого

Источник перевода:
Греческо-русский словарь. Под авт. ред. И.Коссовича. Ч. 2. Изд. Московского ун-та, 1848 г. Стр. 42 – 43.
Полный перевод с примерами использования показан ниже в конце статьи на скан-копиях содержимого страниц из словаря.

Главные значения слова λόγος (логос) такие:
 A.
1) слово, разговор, беседа, всегда c пониманием их содержания; объяснение, поучение, изложение;
2) Cлух, молва, предание; рассказ, занимающйй среднее место между мифом и историей; слава, похвала ‚ почесть, честь;
3) Историческйй рассказ, историческое повествование;

B.
1) Содержание, дело, сущность;
2) Положение, допущение, утверждение.

C.
1) Разум, рассудок, обнаруживающийся в слове, речи;
2) Отчет, счет;
3) Принимание в уважение, внимание, цена, весть, значение;
4) Условие;
5) Философическое определение, объяснение; сущность, понятие какого-либо дела:
6) СЛОВО, второе лицо Святой Троицы, воплотившееся в Сыне Божьем (из Церковного Писания).

Смысл понятия LOGOS в словах с его производным -ЛОГИЯ показан на примере слова ЭТИМОЛОГИЯ в статье «Этимология — что это?».

Скан-копии со страниц 42, 43 Греческо-русского словаря:

В статье «Этимология — что это?» говорится о смысле части -логия в слове этимология. Вот что там сказано: 

Слово -логия входит во многие другие слова греческого происхождения – филология, антропология, биология, зоология, геология, реология, экология, мифология,  топология, валеология, вирусология, венерология, физиология, археология и прочие другие -логии.

Суть -логии во всех таких двухсложных словах везде одинакова. Логия означает «изложение» того предмета, науки, который указан первой частью слова. Это изложение осуществляется словами, рассуждениями, анализом, выводами, обоснованиями, аргументацией, толкованием смыслов, раскрытием причинно-следственных связей и т.п.

ИзЛОЖить и изЛАГать – однокоренные слова. Звуки Ж и Г в корнях слов изложить, излагать, положить, полагать взаимозаменыемые.

ИзЛОЖение некоей сути (предмета, науки, идеи, истории) с раскрытием содержания похоже на изучение содержимого сундука, забитого неизвестными предметами. Лучший способ такого изучения – это извлечь содержимое и разЛОЖить его «по полочкам», по какому-то смыслу, по определенным признакам, оценкам, критериям, в какой-то последовательности, в соответствии с какой-то ЛОГикой. Именно так изЛАГаются все науки – биоЛОГия, зооЛОГия, геоЛОГия, реоЛОГия, экоЛОГия, мифоЛОГия,  топоЛОГия и пр. ЛОГии, т.е. последовательно и в соответствии с какой-то ЛОГикой.

Заметьте, мы суть греческого слова ЛОГия объяснили с помощью русских слов изЛАГать, изЛОЖить, разЛОЖить, разЛАГать.
В греческом нет слов, однокоренных с λόγος (логос) или созвучных с ним,  с помощью которых можно было бы изЛОЖить суть этого понятия.

Определение и значение, примеры, разделы и принципы

Биология
сущ., [baɪˈɑlədʒi]
Определение: научное изучение жизни

Содержание

Биология Определение

Биология — это отрасль науки, которая в основном занимается структурой, функциями, ростом, эволюцией и распространением организмов. Как наука, это методологическое изучение жизни и живых существ. Он устанавливает поддающиеся проверке факты или формулирует теории, основанные на экспериментальных данных о живых существах, применяя научный метод. Эксперта в этой области называют биолог.

Некоторые из общих целей их исследований включают понимание жизненных процессов, определение биологических процессов и механизмов, а также то, как эти результаты могут быть использованы в медицине и промышленности. Таким образом, условия биологических исследований различаются, т.е. в лаборатории или в дикой природе.

Биология — обширная область. Он охватывает различные области науки, такие как химия, физика, математика и медицина. Биохимия, например, представляет собой сочетание биологии и химии. Он касается в первую очередь разнообразных биомолекул (например, нуклеиновых кислот, белков, углеводов и липидов), изучения биомолекулярных структур и функций. Биофизика — еще одна междисциплинарная область, в которой применяются физические подходы для понимания биологических явлений.

Математика и биология также шли рука об руку, чтобы создать теоретических моделей для объяснения биологических процессов с использованием математических методов и инструментов. Медицинская биология или биомедицина — еще одна крупная интеграция, в которой медицина использует биологические принципы в клинических условиях. Это лишь некоторые из многих примеров биологии, в которых ее фундаментальные принципы интегрированы в другие научные области.

Этимология

Термин биология происходит от греческого βίος ( bios ), что означает «жизнь», и от греческого λογία ( logia ), что означает «изучение». Сокращение: биол. Синонимы: биологическая наука; наука о жизни.

Введение в биологию

Основным определением биологии было бы то, что это изучение живых организмов. Он касается всего, что имеет жизнь и жизнь. (Ссылка 1) В отличие от неодушевленных предметов, живое вещество демонстрирует жизнь . Например, живое существо — это существо, состоящее из клетки или группы клеток.

Каждая из этих ячеек может выполнять процессы, напр. анаболические и катаболические реакции для поддержания жизни. Эти реакции могут быть энергозатратными. Они также регулируются посредством гомеостатических механизмов. Живое вещество также будет способно реагировать на раздражители, приспосабливаться к окружающей среде, воспроизводиться и расти.

Основными группами живых существ являются животные, растения, грибы, простейшие, бактерии и археи. Биология изучает их структуру, функции, распространение, эволюцию и таксономию.

Рекомендовано: ПУТЕШЕСТВИЕ по царству жизни – руководство для учителей от Digitalworldbiology.com.

Современные принципы и концепции биологии

Фундаментальные принципы биологии, приемлемые и по сей день, включают клеточную теорию , генную теорию , эволюционная теория , гомеостаз и энергия .

Клеточная теория

Клеточная теория — научная теория, предложенная учеными Теодором Шванном, Маттиасом Якобом Шлейденом и Рудольфом Вирховым. Он сформулирован для опровержения старой теории Самопроизвольного зарождения . Он предлагает следующие принципы: (1) все живые существа состоят из одной или нескольких клеток, (2) клетка является структурной и функциональной единицей, (3) клетки возникают в результате предшествующего процесса деления, (4) все клетки имеют одинаковый химический состав, и (5) внутри клетки происходит поток энергии. (Ссылка 2)

Теория генов

В теории генов ген рассматривается как фундаментальная, физическая и функциональная единица наследственности. (Ссылка 3) Он расположен на хромосоме и содержит ДНК. Ген хранит генетические код , т.е. последовательность нуклеотидов, определяющая структуру белка или РНК. Ген — это единиц наследственности , потому что он передается из поколения в поколение. Именно на нем основывается фенотипический признак организма.

Грегор Иоганн Мендель был одним из главных основоположников генетики. Таким образом, он считается отцом указанного поля. Он смог определить появление единичных факторов (теперь называемых генов ), которые передавались из поколения в поколение. Он описал эти единичные факторы как возникающие парами. Одна из пар будет доминантной над другой ( рецессивной ). Он сформулировал законов Менделя , чтобы объяснить, как возникает наследственность.

Эти законы включают Закон о сегрегации , Закон о независимом распределении и Закон о доминировании . Модель наследования, которая следует этим законам, называется Менделевское наследование . И наоборот, модель наследования, которая не соответствует этим законам, описывается как Неменделевская .

Эволюционная теория

Эволюция относится к генетическим изменениям в популяции на протяжении последующих поколений, вызванным естественным отбором, мутацией, гибридизацией или инбридингом. (Ссылка 4) Чарльз Дарвин является одним из основных авторов теории эволюции. Он известен своей работой Происхождение видов путем естественного отбора после его путешествия на биглях.

Он мог наблюдать за различными видами растений и животных. Основываясь на своем анализе, он постулировал, что живым существам присуща тенденция производить потомство того же вида. Таким образом, выживание вида становится зависимым от доступной пищи и пространства. В результате организмы конкурируют, поскольку пропускная способность среды обитания не сможет поддерживать массовое население. (Ссылка 5) Выживание или борьба за существование, таким образом, становится личным подвигом.

Гомеостаз

Гомеостаз – это стремление организма поддерживать оптимальные внутренние условия. Это влечет за собой систему контроля с обратной связью, чтобы стабилизировать и поддерживать нормальный гомеостатический диапазон, несмотря на изменяющиеся внешние условия. Например, он использует гомеостатические механизмы для регулирования температуры, pH и кровяного давления.

Гомеостатическая система состоит из трех основных компонентов: рецептора, центра управления и эффектора. Рецептор гомеостатической системы включает в себя различные сенсорные рецепторы, способные обнаруживать внешние и внутренние изменения. Информация отправляется в центр управления для ее обработки и выдачи сигнала, вызывающего соответствующую реакцию эффектора. Концепция гомеостаза приписывается Клоду Бернару в 1865 г.

Энергия

В биологии энергия необходима для управления различными биологическими процессами, особенно анаболическими реакциями. Аденозинтрифосфат (АТФ) является основным энергоносителем клетки. Он высвобождается из углеводов посредством гликолиза, ферментации и окислительного фосфорилирования. Липиды — еще одна группа биомолекул, хранящих энергию.

Важность биологии

Биология – это научный способ понимания жизни. Знание биологических процессов и функций жизни необходимо для получения более глубоких знаний и понимания жизни. Кроме того, он открывает путь ресурсов для использования в медицине и промышленности. То, как протекает биологический процесс, его регуляторные системы и его компоненты, может привести к лучшему пониманию. Например, усилия по сохранению могут начаться для спасения вида, который был классифицирован как 9.0015 находится под угрозой исчезновения , т.е. на грани исчезновения.

Исследования

Специалист или эксперт в области биологии называется биологом . Биологи рассматривают биофизический, биомолекулярный, клеточный и системный уровни организма. Они пытаются понять механизмы различных биологических процессов, управляющих жизнью. Они также заинтересованы в разработке инноваций для создания и улучшения жизни. Некоторые из них выступают за сохранение видов. В зависимости от характера и целей их исследований, они могут проводить исследования в лаборатории. Другие занимаются своими научными исследованиями на открытом воздухе, например, в различных средах обитания, где процветает организм или популяция организмов.

Биологические исследования восходят к давним временам. Аристотель, например, был греческим философом в Афинах, известным своим вкладом в философию и биологию. Он был первым человеком, который систематически изучал биологию. Некоторые из его популярных работ включают История животных , Поколение животных , Движение животных , Части животных . Однако большая часть его ботанических исследований была утеряна. Из-за его многочисленных новаторских исследований многие считают его девятым0015 «Отец биологии» .

В настоящее время биологи ищут потенциальное применение биологии в других областях, таких как медицина, сельское хозяйство и промышленность. Одним из самых последних достижений является CRISPR — инструмент для взлома генов, используемый учеными для сплайсинга определенных ДНК-мишеней, а затем замены их ДНК, которая даст желаемый эффект. Одно из его обещаний заключается в том, что он может исправлять физиологические аномалии из-за мутировавших или дефектных генных мутаций. (Ref.6)

Теперь авторы могут отправлять препринты в bioRxiv — онлайн-архив и службу распространения препринтов в области наук о жизни. Подробнее здесь: BioTechniques приветствует препринты — BioTechniques (BioTechniques: https://www.biotechniques.com/general-interest/biotechniques-welcomes-preprints/).

Разделы биологии

Биология охватывает различные дисциплины или разделы.

• Анатомия – изучение форм животных, особенно человеческого тела
• Астробиология – раздел биологии, изучающий влияние космического пространства на живые организмы и поиск внеземной жизни
• Биохимия – изучение строения и функций клеточных компонентов, таких как белки, углеводы, липиды, нуклеиновые кислоты и другие биомолекулы, а также их функций и превращений в ходе жизненных процессов
• Биоклиматология – наука, изучающая влияние климата на организмы, например влияние климата на развитие и распространение растений, животных и человека
• Биоинженерия — или биологическая инженерия , широкая инженерная дисциплина, которая занимается биомолекулярными и молекулярными процессами, проектированием продуктов, устойчивостью и анализом биологических систем
• Биогеография – наука, пытающаяся описать изменяющееся распространение и географические закономерности живых и ископаемых видов растений и животных
• Биоинформатика – информационные технологии в применении к наукам о жизни, особенно технология, используемая для сбора, хранения и поиска геномных данных
• Биоматематика – математическая биология или биоматематика , междисциплинарная область научных исследований, целью которой является моделирование естественных биологических процессов с использованием математических методов и инструментов. Он имеет как практическое, так и теоретическое применение в биологических исследованиях 90 180
• Биофизика – или биологическая физика , междисциплинарная наука, применяющая теории и методы физических наук к вопросам биологии
• Биотехнология – прикладная наука, связанная с биологическими системами, живыми организмами или их производными, для создания или модификации продуктов или процессов для специального использования
• Ботаника – научное изучение растений
• Клеточная биология – изучение клеток на микроскопическом или молекулярном уровне. Он включает изучение физиологических свойств клеток, структуры, органелл, взаимодействия с окружающей средой, жизненного цикла, клеточного деления и апоптоза
• Хронобиология – наука, изучающая явления времени в живых организмах
• Биология сохранения – связан с исследованиями и схемами сохранения среды обитания и защиты видов с целью облегчения кризиса вымирания и сохранения биоразнообразия
• Криобиология – изучение действия низких температур на живые организмы
• Биология развития – изучение процессов, посредством которых организм развивается от зиготы до полной структуры
• Экология – научное изучение отношений между растениями, животными и окружающей их средой
• Этнобиология – изучение прошлого и настоящего взаимодействия человека с окружающей средой, например, использование разнообразной флоры и фауны туземными обществами
• Эволюционная биология – подраздел, занимающийся происхождением и происхождением видов, а также их изменением во времени, т. е. их эволюцией
• Пресноводная биология – наука о жизни и экосистемах пресноводных местообитаний
• Генетика – наука, изучающая наследственность, особенно механизмы наследственной передачи и вариации унаследованных признаков среди сходных или родственных организмов
• Геобиология – наука, объединяющая геологию и биологию для изучения взаимодействия организмов с окружающей средой
• Иммунобиология – изучение строения и функции иммунной системы, врожденного и приобретенного иммунитета, телесное различие самостоятельный из несамостоятельный и лабораторные методы, включающие взаимодействие антигенов со специфическими антителами
• Морская биология – изучение морских растений и животных и их экологических взаимоотношений
• Медицина – наука, связанная с профилактикой, лечением или облегчением болезней
• Микробиология – раздел биологии, изучающий микроорганизмы и их воздействие на другие живые организмы
• Молекулярная биология — раздел биологии, который занимается образованием, структурой и функцией макромолекул, необходимых для жизни, таких как нуклеиновые кислоты и белки, и особенно их ролью в репликации клеток и передаче генетической информации
• Микология – изучение грибов
• Нейробиология – раздел биологии, изучающий анатомию, физиологию и патологию нервной системы
• Палеобиология – изучение форм жизни, существовавших в доисторические или геологические времена, представленных окаменелостями растений, животных и других организмов
• Паразитология – изучение паразитов и паразитизма
• Патология – изучение характера болезни и ее причин, процессов, развития и последствий
• Фармакология – изучение приготовления и применения лекарств и синтетических лекарств
• Физиология – биологическое изучение функций живых организмов и их частей
• Протистология – изучение протистов
• Психобиология – изучение психического функционирования и поведения по отношению к другим биологическим процессам
• Токсикология – изучение того, как природные или искусственные яды вызывают нежелательные эффекты в живых организмах
• Вирусология – изучение вирусов
• Зоология – Раздел биологии, изучающий животных и животный мир, включая изучение строения, физиологии, развития и классификации животных
• Этология – изучение поведения животных
• Энтомология – научное изучение насекомых
• Ихтиология – изучение рыб
• Герпетология – наука о рептилиях и амфибиях
• Орнитология — наука о птицах
• Маммология – изучение млекопитающих
• Приматология – наука о приматах

Биология человека – определение

Биология человека – это раздел биологии, который фокусируется на людях с точки зрения эволюции, генетики, анатомии и физиологии, экологии, эпидемиологии и антропологии. Это может быть подполе приматологии, поскольку люди принадлежат к группе приматов, в частности к семейству Hominidae (племя Hominini). Поскольку биология человека — это курс, который в основном касается людей, его можно использовать в качестве подготовительного курса в медицине.

Попробуйте ответить на приведенный ниже тест, чтобы проверить, что вы уже узнали о биологии.

Викторина

Выберите лучший ответ.

1. Что такое биология?

Научное изучение физического строения Земли

Область науки, изучающая живые существа

Исследование состава материи

2. Применяет подходы в физике для понимания биологических явлений

Биохимия

Биофизика

Астрономия

3. Принцип биологии, утверждающий, что все живые существа состоят из клетки или группы клеток

Клеточная теория

Генная теория

Эволюционная теория

4. Понятие в биологии, определяемое как стремление организма поддерживать оптимальные внутренние условия

Эволюция

Репродукция

Гомеостаз

5. Биологическая энергия

Клетка

ДНК

АТФ

Отправьте результаты (необязательно)

Ваше имя

Электронная почта

Далее

Научные практики: язык науки

Версия для печати

Содержание

Научные практики: язык науки

На первый взгляд, в языке науки много длинных слов, которые кажутся иностранными и незнакомый. Но более пристальный взгляд на научный язык может показать, что многие длинные слова состоят из более мелких, узнаваемых частей. И хотя они взяты из иностранных языков — по большей части греческого и латыни, — эти слова более знакомы, чем может показаться на первый взгляд.

Давайте посмотрим на пример слова биология .

Биология может быть разбита на две части, или морфемы : био — и — логика .

Морфема био — относится к жизни, а морфема — логика относится к изучению чего-либо. Итак, вместе взятое слово биология относится к изучению жизни.

Эти морфемы можно комбинировать с другими морфемами для создания новых слов. Ниже приведены некоторые слова, в которых используются морфемы 9.0015 био — и — логика . Посмотрите на список слов, которые вы составили, используя эти две морфемы:

Что означают эти слова? Используйте сетку морфем ниже, чтобы понять слова.

Что означает слово морфема? Работайте с группой, чтобы придумать определение для этого слова.

Изображение

Подпись к изображению

SF Рис. 1.1.1. Ихтиология — наука о рыбах. Рыба-крокодил ( Cymbacephalus beauforti )

Правообладатель иллюстрации и источник

Изображение предоставлено Ником Хобгудом, Wikimedia Commons

Большинство слов, относящихся к научным понятиям, происходят из латыни. Некоторые латинские слова изначально пришли из греческого или арабского языков, но сегодня мы используем более современные латинские формы. Научные слова, как правило, остаются на латыни независимо от того, какой язык используется. Например, этот текст написан на английском языке, но даже если бы он был написан на испанском языке, научные слова остались бы прежними, поскольку они на латыни.

Разбейте эти слова из модуля 3 «Биологические науки» на более мелкие морфемы. (Помните, что слова не всегда будут точно разбиваться на указанные здесь буквы. Например, слово цилиндрический состоит из цилиндр и — ical ).

Набор вопросов

1. Заполните пустые ячейки таблицы SF 1.