Онлайн тесты по русскому языку с ответами

Онлайн тесты по русскому языку с ответами

Десятка лучших по русскому языку

  1. Эльвина Нечитайлова (Снежинск) — 66115
  2. Буданчик (Чита) — 46877
  3. Неудачник (Орел) — 23706
  4. Awersa (Санкт-Петербург) — 16417
  5. Дмитрий — 9443
  6. Яна1988 (Ставрополь) — 9157
  7. LadyMary (Екатеринбург) — 7502
  8. Зося С (Краснодар) — 5843
  9. Абрек (Череповец) — 5287
  10. Виктор Косенко — 5144

ЕГЭ по русскому языку – один из обязательных предметов. Результаты ЕГЭ по русскому языку необходимы для получения школьного аттестата. Экзаменационная работа ЕГЭ по русскому языку состоит из двух частей. Первая часть представляет собой задания с одним или несколькими правильными ответами, которые записываются цифрами или словами.

Вторая часть содержи одно задание – сочинение по предложенному тексту.

Быстрые тесты
по 20 вопросов

Подготовка к ЕГЭ

Подготовка к ОГЭ

Все онлайн тесты на сайте бесплатные и не требуют регистрации
Тесты для 11 класса
  • Особо сложные (268)
  • Сложные (685)
  • Средней сложности (767)
  • Простые (593)
  • Очень простые (190)
  • Любой сложности (2503)
Тесты для 9 класса
  • Особо сложные (112)
  • Сложные (293)
  • Средней сложности (411)
  • Простые (238)
  • Очень простые (66)
  • Любой сложности (1120)
Тесты для 10 класса
  • Особо сложные (14)
  • Сложные (68)
  • Средней сложности (87)
  • Простые (96)
  • Очень простые (47)
  • Любой сложности (312)
Тесты для 8 класса
  • Особо сложные (57)
  • Сложные (127)
  • Средней сложности (186)
  • Простые (117)
  • Очень простые (18)
  • Любой сложности (505)
—выберите предмет—Французский языкМатематикаРусский языкОбществознаниеИнформатикаХимияТатарская литератураФизикаБиологияГеографияИсторияЛитератураАнглийский языкНемецкий языкИспанский языкТатарский языкМХКАстрономияТехнологияФизкультураОБЖЭкономикаИЗОМузыкаПравоПриродоведение Класс —выберите класс—11 класс10 класс9 класс8 класс7 класс6 класс5 класс—все темы—-выберите сложность—1-Очень простое задание2-Достаточно простое задание3-Задание средней сложности4-Сложное задание5-Особо сложное задание
10 заданий20 заданий30 заданий40 заданий50 заданий
Тесты для 11 класса
вверх
  1. Тест по истории и русскому языку для 8-11 класса по теме: История славянской письменности

    Начало письменности — это особая ступень в истории каждого народа, в развитии его культуры.

    Некоторые факты из истории славянской письменности ждут вас в этом тесте.

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

  2. Тест по русскому языку «В мире фразеологии» (9 класс)

    Мы далеко не всегда знаем, как появился тот или иной фразеологизм, откуда произошло уже привычное крылатое выражение.

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

  3. Тест по русскому языку (10 класс)

    Десятиклассники, проверьте свои знания по предмету «Русский язык»!

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

  4. Тест по русскому языку на тему «Словообразование» (11 класс)

    Словообразование — это раздел языкознания, который дает возможность проникнуть в мир слова, исследовать, разбирать и изучать его.

    Рейтинг теста: Вопросов: 20

Тесты для 10 класса
вверх
  1. Тест по истории и русскому языку для 8-11 класса по теме: История славянской письменности

    Начало письменности — это особая ступень в истории каждого народа, в развитии его культуры. Некоторые факты из истории славянской письменности ждут вас в этом тесте.

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

  2. Тест по русскому языку «В мире фразеологии» (9 класс)

    Мы далеко не всегда знаем, как появился тот или иной фразеологизм, откуда произошло уже привычное крылатое выражение.

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

  3. Тест по русскому языку (10 класс)

    Десятиклассники, проверьте свои знания по предмету «Русский язык»!

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

  4. Тест по русскому языку (10 класс)

    Что русский язык – один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения. В. Белинский

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

  5. Тест по русскому языку для учащихся 10 класса

    Русский язык живет и меняется вместе с людьми, которые на нем говорят. Изучая язык, мы изучаем и историю нашей страны.

    Рейтинг теста: Вопросов: 20

  6. Тест по русскому языку на тему «Фразеология» (10 класс)

    Многие русские фразеологизмы пришли к нам из глубины веков. Они несомненно делают нашу речь богаче и колоритнее.

    Рейтинг теста: Вопросов: 20

  7. Тест по русскому языку на тему: Функционирование языковых единиц в разных типах текстов (10 класс)

    Языковые единицы помогают нам не только в грамотном построении речи, но и могут сделать ее более выразительной.

    Рейтинг теста: Вопросов: 20

Тесты для 9 класса
вверх
  1. Тест по истории и русскому языку для 8-11 класса по теме: История славянской письменности

    Начало письменности — это особая ступень в истории каждого народа, в развитии его культуры. Некоторые факты из истории славянской письменности ждут вас в этом тесте.

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

  2. Тест по русскому языку «В мире фразеологии» (9 класс)

    Мы далеко не всегда знаем, как появился тот или иной фразеологизм, откуда произошло уже привычное крылатое выражение.

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

  3. Тест по русскому языку для 8-9 класса по теме «Загадки этимологии»

    Изучаю происхождение даже одного единственного слова, можно попутно узнать не один интереснейший исторический факт.

    Рейтинг теста: Вопросов: 20

  4. Тест по русскому языку на тему «Синтаксис» (9 класс)

    Синтаксис — раздел грамматики, изучающий строй языка. Знания синтаксиса необходимы нам, для организации речи так, чтобы наилучшим образом передать информацию и эмоции.

    Рейтинг теста: Вопросов: 20

  5. Тест по русскому языку на тему «Служебные части речи» (8,9 класс)

    Служебные части речи — предлоги, частицы, союзы — не являются членами предложения, однако их роль в нашей речи очень важна, ведь они могут полностью изменить смысл сказанного.

    Рейтинг теста: Вопросов: 20

  6. Тест по русскому языку на тему «Тайны русского языка»

    Многим русский язык кажется скучным, но если изучить углублённо, то можно обнаружить много интересных и увлекательных фактов. А вы знаете эти факты? Тогда проверьте свои силы.

    Рейтинг теста: Вопросов: 20

  7. Тест по русскому языку с ответами: «Синтаксис и пунктуация» (для 8-9 классов)

    Знаки препинания, если ими умело пользоваться, могут иногда сказать больше, чем слова, или полностью изменить смысл сказанного.

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

Тесты для 8 класса
вверх
  1. Тест по истории и русскому языку для 8-11 класса по теме: История славянской письменности

    Начало письменности — это особая ступень в истории каждого народа, в развитии его культуры. Некоторые факты из истории славянской письменности ждут вас в этом тесте.

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

  2. Тест по русскому языку для 8 класса по теме: «Почему мы так говорим»

    Многие устойчивые выражения мы употребляем сегодня, совершенно не задумываясь над их первоначальным, историческим смыслом, который, кстати, мог быть полностью противоположным современному.

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

  3. Тест по русскому языку для 8-9 класса по теме «Загадки этимологии»

    Изучаю происхождение даже одного единственного слова, можно попутно узнать не один интереснейший исторический факт.

    Рейтинг теста: Вопросов: 20

  4. Тест по русскому языку на тему «Служебные части речи» (8,9 класс)

    Служебные части речи — предлоги, частицы, союзы — не являются членами предложения, однако их роль в нашей речи очень важна, ведь они могут полностью изменить смысл сказанного.

    Рейтинг теста: Вопросов: 20

  5. Тест по русскому языку с ответами: «Синтаксис и пунктуация» (для 8-9 классов)

    Знаки препинания, если ими умело пользоваться, могут иногда сказать больше, чем слова, или полностью изменить смысл сказанного.

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

Тесты для всех классов
вверх
  1. Тест по русскому языку для всех классов на тему «Письменность и книга»

    Начало книгопечатания является одним из самых крупных событий в истории культуры нашей страны.

    Рейтинг теста: Вопросов: 20

  2. Тест по русскому языку и литературе

    Чтение книг не только пополняет наш словарный запас и повышает грамотность. Из действительно хорошей литературы мы можем почерпнуть сведения из многих наук.

    Рейтинг теста: Сложность теста: нормальныйВопросов: 20

Курсы подготовки к ЕГЭ по русскому языку

Более 20 000 учеников

Посмотрите, что о нас говорят ученики и родители

ЕГЭ по русскому языку

Настя

Про курс по русскому языку

Посещала курс по русскому языку. Занятия в Коалиции очень мне помогли, ведь именно с них началось мое знакомство с форматом ЕГЭ. Благодаря преподавателям я смогла понять специфику экзамена и, что самое главное, научилась решать все задания на практике. Помимо этого, хочется отметить чуткое, деликатное и внимательное отношение к нашим результатам и успехам от Валерии и кураторов. Обстановка на уроках располагала к дальнейшему изучению предмета. Большое спасибо Валерии!

Максим

Про курс по русскому языку

Валерия Геннадьевна — лучший преподаватель!! Готовился к егэ по русскому на интенсивном курсе. Очень подробно и понятно объясняла задания, помогла разобраться с сочинением и добить его на 24 балла. Спасибо вам огромное! Побольше бы таких учителей!

Дима

Про курс по русскому языку

С русским в школе у меня никогда особо не ладилось, пришел в «Коалицию» просто потому что знакомый здесь учится. Был приятно удивлен вовлеченностью преподавателей и кураторов, чувствуется, что им не все равно на твой результат! За 8 месяцев на курсе мне удалось подтянуть русский так, что даже учительница в школе удивилась! Подготовку теперь буду всем советовать однозначно здесь.

Елена

Про курс по русскому языку

Я влюбилась в предмет заново! Спасибо Коалиции и преподавательнице Валерии за проделанную работу. Как это было: я пришла на курс, потому что чувствовала, что не дотягиваю. Многие сталкиваются с этой проблемой, когда заучиваешь, а толку 0. На занятиях Валерия буквально разложила всё по полочкам то, что упрямо вылетало у меня из головы. Она и кураторы переживали за мой результат так, как ни один учитель в школе ???? В общем, я осталась супер довольна и порекомендовала курс своим друзьям (передаю привет, кто читает это сообщение ✌). Спасибо ещё раз всем из Коалиции за такое внимательное отношение к нам и за подготовку!

Лера

Про курс по русскому языку

Итак, хочу поделиться результатами! Занималась на курсе по русскому, чтобы подтянуть правила и научиться писать сочинение. Валерия просто топ! Оч подробно объяснят материал (хотя, я плохо воспринимаю инфу на слух), куча полезных материалов. В итоге, я написала на 92 балла и уверена, что без курса результат был ниже. Буду скучать по вебам и атмосфере, поэтому рекомендую курсы Коалиции)

Александра

Про курс по русскому языку

Я «выпускник прошлых лет». К ЕГЭ готовилась сама. Как писать сочинения просто не понимала до курса «интенсива» с Валерией Оксиненко. Мегаучитель! Курс был очень короткий — неделя. Но все понятно, ясно, по пунктам, с тренингами, с кучей дополнительной информации… Занятия были каждый день. Я уставала. Но после этой недели мой страх перед написанием экзамена пропал. Мало того, до самого экзамена, Валерия еще постоянно настаивала: «»Задавайте вопросы! Не молчите! Выясняйте, что не понятно, что не получается, пока не поздно!»» По-человечески болела за всю группу и сообщала, кто какие получил баллы. Я писала позже всех. Результат по русскому — 94 балла! Валерия, огромное спасибо! Вы меня просто спасли!

Арина

Про курс по русскому языку

Валерия, здравствуйте! У меня 100 баллов!!! Я вообще не ожидала, особенно переживала за сочинение, спасибо вам за ваши советы и помощь, аааа, мне все еще не верится!

Виктор

Про курс по русскому языку

Валерия Геннадьевна, спасибо вам огромное за ваш курс!! Получил 24 баллов за сочинение, а в тестовой части взял 30 баллов! Все благодаря вам и вашим урокам. Спасибо!!!

Читать все отзывы

Часто задаваемые вопросы

Для какого уровня подходит интенсив?

Интенсив является недельным бустом для всех твоих предметных знаний непосредственно перед экзаменом. Он подойдет для любого уровня и позволит тебе качественно прокачать итоговый балл на ЕГЭ.

Как понять, какой формат мне подходит больше?

Если ты предпочитаешь заниматься в своём темпе, то выбирай формат «базовый». Если тебе достаточно групповых консультаций и занятий, твой вариант — «стандарт». Если ты хочешь больше индивидуального подхода и любишь получать дополнительные материалы для подготовки, не сомневаясь выбирай «полный фарш».

Включён ли в программу пробный ЕГЭ?

На каждом курсе и интенсиве у тебя будет возможность написать пробный экзамен и получить развернутую обратную связь для работы над ошибками, чтобы набрать максимальный балл на самом ЕГЭ.

Как записаться на курс?

Ты можешь оставить заявку на консультацию на сайте, и наш менеджер обязательно поможет тебе. Или выбери и оплати курс подготовки самостоятельно.

Что значит преподаватель — эксперт ЕГЭ?

Эксперт ЕГЭ — это человек, задействованный в проверке экзамена. Все наши преподаватели прошли соответствующее обучение и помогли более 100 ученикам сдать ЕГЭ на высокие баллы.

онлайн российские преподаватели и учителя для частных российских уроков

544 Русские учителя доступны

раза в вашем местном часовом поясе

Mon

Wed

Thu

SAT

Sun

9

4 SAT

9

9

Сб с.

06: 00—12: 00

День

12: 00–18: 00

Вечер

18: 00—24: 00

Ночь

00: 00—06: 00

.

  • Super tutor

    50-min lesson

  • Super tutor

    50-min lesson

  • Super tutor

    Olena B.
    • Russian

    50-min lesson

  • Super Tutor

    50-минутный урок

  • Super Tutor

    50-минутный урок

  • Super Tutor

    50-минутный урок

  • Super Tutor

    9.0006 50-min lesson

  • Super tutor

    50-min lesson

  • Super tutor

    50-min lesson

  • Super tutor

    Veronika R.
    • Russian

    50-min Урок

  • 1
  • 2
  • 55

Как подготовится

Выберите из более 550 русских патиров. Используйте фильтры, чтобы сузить область поиска и найти идеальный вариант.

Найдите идеальное время в своем расписании и свяжитесь со своим преподавателем в нашем виртуальном классе.

Оформите подписку и выработайте привычку учиться! Вы также можете бесплатно попробовать другого репетитора, чтобы быть уверенным в своем выборе.

Почему Preply — лучший сайт для поиска онлайн-учителей русского языка

Наши русские студенты любят нас

Эффективно изучайте русский язык с помощью онлайн-уроков

Может быть, вы хотите выучить русский язык для удовольствия. Может быть, вы хотите тренировать свой мозг. Или, возможно, вам это нужно, чтобы сделать ваш бизнес серьезным соперником на вашем рынке. Какими бы ни были ваши причины для изучения нового языка, вам понадобятся руководство и поддержка.

 

Изучение русского языка может быть сложной задачей, но возможность пообщаться с людьми другой культуры того стоит. Но как лучше всего выучить русский язык? Во-первых, вам нужно найти отличного учителя русского языка, который поможет вам добиться прогресса и улучшить свои навыки, независимо от того, с какого уровня вы начинаете.

 

К счастью, в Preply есть множество опытных преподавателей русского языка, которые могут вам помочь. Эти носители языка могут поделиться всем, что они знают, чтобы направить вас на пути к интересным беседам и захватывающему международному образу жизни. Все, что вам нужно, это доступ в Интернет, веб-камера и энтузиазм в изучении языка.

Преимущества онлайн-курсов русского языка

Знаете ли вы, какой метод обучения лучше всего подходит для вашего стиля обучения? Большинство взрослых лучше всего учатся на частных уроках русского языка, а не в традиционных классах. Однако не каждый может тратить время и деньги на поиск и встречу с частным репетитором по русскому языку в своем районе. Уроки русского языка онлайн могут быть идеальным способом связаться с великим учителем русского языка.

 

Профессиональный репетитор может оказать вам необходимое позитивное внимание. Они могут понять, как проходить каждый урок, чтобы вы могли учиться эффективно. Профессиональный репетитор знает, как адаптировать каждое занятие к способностям учащегося и его предыдущему прогрессу. Вы не получите эти вещи в большинстве языковых школ или классов, но вы можете найти их, посещая онлайн-уроки у себя дома.

 

Ваш преподаватель русского языка на Preply познакомит вас с навыками, необходимыми для достижения успеха. Благодаря персонализированным онлайн-урокам русского языка вы можете:

 

  • Найти репетитора по русскому языку на любой бюджет
  • Берите уроки русского языка в идеальное время для вашего плотного графика
  • Подключение из любого места
  • Регулярно пересматривайте планы для достижения целей обучения
  • Всегда получайте полное внимание вашего репетитора по русскому языку
  • Получите помощь от нашей службы поддержки, когда вам это нужно

 

Чтобы найти идеального репетитора по русскому языку на Preply, настройте фильтры поиска в соответствии с вашими требованиями к онлайн-курсам. Выберите предпочтительный диапазон цен, страну происхождения и доступность. Затем вы можете смотреть видео, читать отзывы и отправлять сообщения репетиторам русского языка, прежде чем заказывать свой первый онлайн-урок русского языка.

Персональный преподаватель русского языка для культурного погружения

Лучший способ выучить новый язык — это полное погружение в общение с носителями языка. Конечно, не многие люди могут позволить себе роскошь бросить все и переехать в новую страну только для того, чтобы лучше говорить на языке! Однако, общаясь с носителем языка во время занятий с репетиторами по русскому языку, вы можете ощутить важные аспекты погружения.

 

Когда вы будете учить русский онлайн, ваш репетитор выведет вас за пределы стандартной лексики и грамматики. Профессиональный репетитор, носитель русского языка, имеет опыт, который поможет вам разобраться с особенностями языка, такими как сленг, культурные отсылки и подходящее время для использования определенных фраз. Эти аспекты могут легко остаться без внимания в стандартной обстановке классной комнаты.

 

Когда вы будете заниматься с носителем языка, вы будете понимать язык на более глубоком уровне. Ваши разговоры станут более содержательными, интересными и веселыми. Когда вы изучаете русский язык онлайн, вы открываете для себя знания, которые обычно вы можете получить, только находясь в окружении языка каждый день.

Начните увлекательно общаться на русском языке уже сегодня!

Изучение нового языка улучшит вашу жизнь во многих отношениях, поэтому ищите идеального репетитора по русскому языку на Preply. Нет причин колебаться. Если у вас есть какие-либо вопросы, служба поддержки Preply готова помочь. Мы с нетерпением ждем возможности помочь вам начать обучение и получить наилучшие впечатления.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

🇷🇺 Насколько сложен русский язык и сколько времени нужно, чтобы заговорить свободно?

По данным Института дипломатической службы, для овладения русским языком требуется около 44 недель. На самом деле язык не такой сложный, как многие думают. Однако особенно важно уделять время грамматике, потому что она существенно отличается от английского. Чтобы добиться быстрого прогресса, попробуйте брать уроки русского языка онлайн. Вы можете выбрать репетитора-носителя русского языка, который также свободно владеет английским или другими языками. Таким образом, у вас не возникнет проблем с обсуждением особенностей языка и практикой разговорной речи.

 

📖 Сколько уроков потребуется, чтобы прочитать русский алфавит?

В среднем, чтобы запомнить, как читать буквы кириллицы, требуется 3-4 часа. Если заниматься с носителем языка, весь процесс освоения алфавита и языка может быть более эффективным и приятным. Берите уроки русского языка с опытными преподавателями русского языка онлайн и практикуйте русский язык в любое время.

 

⏩ Есть ли способы быстро овладеть русским языком?

Самый быстрый способ овладеть русским языком — это жить в русскоязычной стране, где вас будут окружать носители языка. Если это не вариант, все же можно погрузиться в регулярное взаимодействие с языком, просматривая сериалы, меняя язык по умолчанию в телефоне на русский, а также записывая новые слова и время от времени просматривая их. Конечно, проверенный и верный способ быстро улучшить свои языковые навыки — это практиковаться с носителем русского языка.

 

🎩 Репетиторы русского языка онлайн дорогие?

Некоторые русские репетиторы могут быть дорогими, но есть и доступные варианты. Самые дорогие на Preply берут 80 долларов за 60-минутный онлайн-урок русского языка, но в среднем 15 долларов, а самые дешевые — 3 доллара.

 

🗓️ Сколько уроков русского языка я должен брать в неделю?

Мы рекомендуем от трех до четырех 60-минутных уроков русского языка в неделю в дополнение к как можно большему количеству часов самостоятельной практики. Большинство людей не продвигаются вперед, занимаясь русским языком всего один час в неделю, хотя пять еженедельных очных занятий могут быть слишком большими. Уроки русского языка короче 30 минут слишком короткие, а занятия продолжительностью более 120 минут страдают от снижения концентрации внимания, поэтому 60 минут — это хорошая золотая середина.

 

🧑🏻‍🤝‍🧑🏿 Сколько человек говорит по-русски?

Всего 258 миллионов русскоязычных, из них 154 миллиона носителей языка. Русский язык является официальным языком в четырех странах, региональным в одной и 24 других.

 

🎓 Какие самые популярные тесты по русскому языку?

Вы уже несколько недель занимались русским языком с репетитором Preply? Вы уверены в своих знаниях русского языка? Вы можете сдать экзамен ILCE Russian CEFR для сертификации. Для тех, кто гораздо больше вложился в язык и культуру, проводится Тест по русскому языку как иностранному (ТРКИ) на российское гражданство для трудовых мигрантов (разрешения на работу), желающих получить временный вид на жительство, желающих получить вид на жительство, и желающим получить российское гражданство. Этот комплексный экзамен включает в себя три модуля: русский язык, история и основы законодательства.

Preply использует файлы cookie в соответствии с настройками вашего браузера. Подробную информацию можно найти в Политике в отношении файлов cookie. Дом

  • Ресурсы и услуги
  • Судебные услуги
  • Судебный перевод
  •  

     

    IMPORTANT ANNOUNCEMENTS

    Please follow the below links to access the Fiscal Year 2022-2023 event calendars for all upcoming Virtual Orientation Workshops and Oral Performance Examination/Oral Proficiency Interview administrations.

    ОБНОВЛЕНИЕ: Виртуальные установочные онлайн-семинары на 2022–2023 гг. 

    2022–2023 финансовый год Календарь мероприятий виртуального установочного семинара

    Важная информация, касающаяся дополнительных сведений о расписании установочного семинара, материалов для регистрации установочного семинара и вводного семинара. Документ можно найти на странице «Предполагаемые судебные переводчики».

    Обратите внимание, что количество мест ограничено, и все регистрационные материалы будут обрабатываться в порядке очереди.

    Обновление: письменный экзамен

    Обратите внимание, что в процессе регистрации экзамена были обновления. Ознакомьтесь с шагами для регистрации на экзамен здесь: Шаги регистрации на письменный экзамен.

                                                                                                                                         0290

    ОБНОВЛЕНИЕ: экзамен по устной речи и собеседование по устной речи  

    Устный экзамен на 2022–2023 финансовый год и календарь собеседования по устной речи

    6) за несколько месяцев до повторной сдачи той же версии устного экзамена по языку в любом штате или территории. (Это относится к кандидатам, пересдающим устные экзамены на языках с несколькими версиями, а также к кандидатам, сдающим устные экзамены на языках только с одной версией.)

    Важная информация, касающаяся дополнительных сведений о расписании устных экзаменов, регистрационных материалов для устных экзаменов и итогового документа по устным экзаменам, можно найти на странице потенциальных судебных переводчиков.

    Обратите внимание, что количество мест ограничено, и все регистрационные материалы будут обрабатываться в порядке очереди.

    ОБНОВЛЕНИЕ: Уведомление о процессе проверки биографических данных

    Совет по сертификации судебных переводчиков (Совет) утвердил и принял следующую рабочую процедуру совета, касающуюся обновленного процесса проверки биографических данных. Начиная с 19 июня 2018 г., все первоначальные заявители на регистрацию в качестве судебных переводчиков, а также все заявители, подающие только на продление регистрации, если они ранее не были признаны сертифицированными, владеющими языками или предварительно утвержденными, должны пройти проверку на наличие судимостей, проводимую Департаментом штата Флорида. Правоохранительные органы (FDLE). Это должно быть сделано в электронном виде за счет заявителя.

    Проверка биографических данных для судебных переводчиков  

     

    Судебная система штата разработала общегосударственную программу помощи судьям и администраторам судов первой инстанции в оценке квалификации судебных переводчиков. Программа сертификации и регулирования судебных переводчиков назначает переводчиков с помощью письменных и устных экзаменов на знание языка. Управление Администрации государственных судов (OSCA) в настоящее время предлагает полные устные квалификационные экзамены на следующих языках: амхарский, арабский, кантонский, филиппинский (тагальский), французский, гаитянский креольский, хмонг, кхмерский, корейский, китайский, польский, португальский, русский. , испанский и вьетнамский. Сокращенные устные экзамены проводятся на боснийском/сербском/хорватском и турецком языках. Государственная аттестация переводчиков введена 6 мая 2008 г. , присвоение звания «Владелец знание языка» и «Временно утвержденный» введено 1 мая 2014 г.

    Обновление судебного переводчика: поправки к Правилам судебного управления штата Флорида 2.560 и 2.565

    8 декабря 2016 г. который утверждает ряд незначительных технических изменений в Правиле судебного управления 2.560 и принимает новый подраздел (f) правила 2.565. Поправки вступают в силу немедленно и могут быть кратко изложены следующим образом:   

    • В Правило 2.560 (e)(3) внесена поправка: добавлена ​​ссылка на подраздел (e)(2), поясняющий, что только после определения сертифицированного переводчика со знанием языка или временно утвержденного переводчика он недоступен, а дальнейшее нахождение зарегистрированного переводчика недоступно. , может быть назначен незарегистрированный переводчик.
    • В подраздел (e)(5) правила 2.560 внесена поправка, включающая ссылку на подраздел (e)(2), поскольку в противном случае может показаться, что только назначения, сделанные в соответствии с подразделом (e)(3), подлежат требованию о том, что дополнительные выводы должны быть сделаны в ходе последующих разбирательств.
    • Подраздел (f) добавлен к правилу 2.565, чтобы обеспечить четкое указание относительно подачи, подачи и вручения письменного заявления, требуемого в исключительных обстоятельствах, как предусмотрено в подразделах (d) и (e). Хотя желательно, чтобы такое заявление было оформлено до судебного разбирательства, к которому относится письменное заявление, признается, что обстоятельства могут сделать это невозможным или невыполнимым, поэтому указываются процедуры соблюдения требований после события.

    Чтобы получить доступ ко всем соответствующим файлам дел в SC15-1594, перейдите на следующую веб-страницу реестра дел:  http://onlinedocketssc.flcourts.org/DocketResults/CaseByYear?CaseNumber=1594&CaseYear=2015.

     

    Ссылки для быстрой справки :
    • Флорида Правила сертификации и регулирования разговорного языка судебных переводчиков
    • Заявление о регистрации и информация 
    • Требования, формы и информация о повышении квалификации судебных переводчиков

    Вы в курсе?

    Чтобы получать объявления о программе и важные обновления, участники программы должны уведомить персонал программы CICRP о вашем текущем почтовом адресе и адресе электронной почты в течение тридцати дней после изменения. Запросы на обновление следует направлять в письменной форме, отправив электронное письмо по адресу [email protected], по факсу 850-414-1342 или по почте в Программу сертификации и регулирования судебных переводчиков, здание Верховного суда Флориды, 500 S. Duval Street. , Таллахасси, Флорида 32399.

    Ссылки по интересам

    • Национальный центр судов штатов
    • Вопросы для самооценки и учебное пособие для лиц, интересующихся судебным устным переводом
    • Распространенные недостатки на экзаменах по устному переводу
    • Публикации и справочные материалы Национальной ассоциации
    • 6 90 Судебные устные и письменные переводчики
    • Американская ассоциация переводчиков
    • Реестр переводчиков для глухих
    • Профили судебных переводчиков, ноябрь 2009 г.
    • Рекомендации по предоставлению услуг по устному переводу в судах первой инстанции Флориды, Комиссия по работе судов первой инстанции и подотчетности, ноябрь 2010 г.
    • Рекомендации по совместному удаленному переводу в судах первой инстанции Флориды Суды первой инстанции Флориды

    Судебный перевод

    • Будущие судебные переводчики
    • Зарегистрированные судебные переводчики
    • Найти переводчика
    • Суд, толкующий заключения и административные постановления
    • Персонал/Совет/Комитеты
    • Жалобы судебных переводчиков
    • Письменные заявления в соответствии с Правилом 2.