zufrieden sein — Перевод на русский — примеры немецкий

Спрягайте этот глагол

Предложения: zufrieden

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Ihre Vorlieben werden mit einer solchen modernen Garage sicherlich zufrieden sein .

Ваши предпочтения наверняка будут удовлетворены с таким современным гаражом.

Endlich ist unser Film fertig und wir können sicherlich zufrieden sein .

Наконец наш фильм закончен, и мы, конечно, можем быть довольными .

Jede kleine Küche wird mit der Einfachheit der Dekoration zufrieden sein .

Любая маленькая кухня порадует простотой отделки.

Doch eines ist sicher, nicht alle werden zufrieden sein .

Кому-то не понравится , это точно.

С дем zufrieden sein sollte, мужская шляпа.

Вы должны быть довольны тем, что вы сделали.

Были такие большие Chromebook, der wird zufrieden sein .

Вы будете счастливы если ищете большой Chromebook.

Sie werden mit der Antwort ‘Alles’ nicht zufrieden sein .

Никто

не удовлетворится ответом «все».

Bis dahin aber laß uns einer mit dem andern zufrieden sein .

А пока давайте будем довольны друг другом.

Nur durch exzellente Qualität und Service können Kunden zufrieden sein .

Только обеспечив превосходное качество и обслуживание, клиенты могут быть удовлетворены .

Er wird nie mit etwas Geringerem zufrieden sein

als mit diesem.

Он никогда не удовлетворится чем-то меньшим, чем это.

Wir hoffen, dass Sie mit diesem Lehrbuch auch zufrieden sein werden.

Мы верим, что вы также будете удовлетворены этим учебником.

Sie haben immer nur gesagt, die Arbeiter würden schon zufrieden sein .

Они только сказали, что рабочие будут довольны .

Wir sind sehr besorgt, dass unsere Gäste zufrieden sein werden.

Мы очень заботимся о том, чтобы наши гости

остались довольны .

Sie werden nicht zufrieden sein mit dem, was wir haben.

Поверьте, вы не будете удовлетворены тем, что у нас есть.

Mit Rang zwei und drei können wir wirklich zufrieden sein .

Мы действительно можем быть довольными позициями два и три.

Mit der Resonanz auf unsere Highlights können wir zufrieden sein

.

Мы можем быть удовлетворены реакцией на наши основные экспонаты.

Niemand, der in Dollar spart, kann zufrieden sein .

Никто, у кого есть сбережения в долларах, не может удовлетворить .

Das Kind wird sicherlich mit der Gestaltung seines Zimmers zufrieden sein .

Ребенок обязательно будет доволен дизайном своей комнаты.

Fans des Genres werden mit solchen Abenteuern sicherlich

zufrieden sein .

Любители жанра наверняка останутся довольны такими приключениями .

Das Team muss zufrieden sein mit Platz sieben und acht.

Команда должна довольствоваться седьмым и восьмым местами.

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров Это просто и бесплатно

регистр Соединять

Перевод слова zufrieden sein с немецкого на английский

  • 16 — 3.

    Бух, Капитель 14 — 18 Und ob Sie dann zufrieden sein werden? Краус генуг вирд

  • 16 — 3. Бух, Капитель 14 — 18

    Buch, und wir Wollen zufrieden sein, wenn der Leser gestehen

  • Tagesdosis 26.4.2018 – Politik gegen den Bürger, Gesetze gegen den Alltag

    zur Ruhe kommen. Ziemlich zufrieden sein, schaut anders aus. Быть

  • Zeitmanagement — Ziele erreichen und Produktivität steigern!

    immer zuerst auch selber zufrieden sein, dann können wir auch

  • Angststörungen — ein personlicher Erfahrungsbericht | Stiftung Gesundheitswissen

    гут leben kann, sehr zufrieden sein kann, sehr Глюклих Сеин

  • heute journal vom 18.

    11.2020 — Infektionsschutzgesetz beschlossen Sie mit der Leistung zufrieden sein? Ich habe das nicht

  • heute journal vom 18.11.2020 — Infektionsschutzgesetz beschlossen

    Wie können Sie damit zufrieden sein? Ich muss ja nicht

  • Sendung: tagesthemen 23.01.2021 — Aktionstag für Nawalny: In ganz Russland

    Beginn der zweiten Hälfte zufrieden sein. Deutschland kann den Vorsprung

  • heute journal vom 19.