Задание №4 – Теория – ЕГЭ 2019 по русскому языку

Задание 4. Орфоэпические нормы (постановка ударения).

 

Теория для Задания №4 ЕГЭ 2019 по русскому языку

«Найти ошибку в постановке ударения»

 

Орфоэпические нормы в ЕГЭ — это правильная постановка ударения. Это важное задание, при выполнении которого, как считают многие преподаватели и ученики, можно рассчитывать только на удачу. Но это в корне неправильный подход к изучению  задания №4. Конечно, орфоэпия русского языка очень непоследовательна, русские слова не имеют фиксированного ударения во всех словах, но тем не менее закономерности есть и их нужно знать, чтобы говорить правильно и сдать ЕГЭ на 100 баллов.

 

ТЕОРИЯ

Некоторые хитрости для выполнения задания.

1) Глаголы прошедшего времени зачастую имеют ударение на том слоге, что и в инфинитиве.
НО! в ЕГЭ в большинстве случаев встречаются глаголы, в которых ударение падает на ЛА: брать, быть, взять, вить, врать, гнать, дать, ждать, жить, звать,лгать, лить, пить, рвать и др (Пример: бралА, былА и т. д.)

А также встречаются исключения: красть, класть, слать, стлать, послать, пасть, красться.
Пример: клАла, послАла, постлАла, слАла, крАлась, прислАла.

Следует обратить внимание на глаголы на вЫ в прошедшем времени: вЫлила, вЫжила и т.д.

2) Причастия с Ё (включЁнный, решЁнный и т.д) составляют весомую часть всех слов. Посмотрите ниже и увидите, что этих слов в ЕГЭ много. Трудность состоит в том, что в формулировке задания пишется буква Е, а не Ё.

3) Другие части речи с Ё Если в слове есть Ё, значит ударение будет падать на Ё. (свЁкла)

4) Большинство глаголов, заканчивающихся на ИТ и ИТЬ имеют ударения на последнем слоге (щемИт, включИт, вручИть).

Кроме: плодонОсит, полОжит, кУтит, принУдит, опОшлить, (опОшлит, оклЕит, озлОбит, освЕдомится…) см. далее

5) Деепричастия на -яв, -ыв, -ав (поднЯв, принЯв, забЫв и т.д)

6) В большинстве глаголов будет ударение на Ировать. Но есть случаи, где ударение падает на овАть (список см. далее)

7) В заимствованных словах из французского, немецкого, английского языков ударение падает на последний слог: жалюзИ, партЕр, экспЕрт, диспансЕр, дефИс, квартАл

В кратких прилагательных женского рода
 ударение падает на последний слог: вернА, ловкА, умнА и т.д.

9) Если ударение в краткой форме женского рода падает на окончание, то в сравнительной степени оно будет на суффиксе -Ее: сильнА — сильнЕе, больнА — больнЕе, живА — живЕе, стройнА — стройнЕе, правА — правЕе;
Если же ударение в женском роде стоит на основе, то в сравнительной степени оно и сохраняется на основе: красИва — красИвее, печАльна — печАльнее, протИвна — протИвнее

10) В существительных, оканчивающихся на –лОг ударение падает на последний слог: каталОг, диалОг, некролОг, монолОг, эпилОг.
НО: анАлог.

11) В существительных, оканчивающихся на -вОд 
ударение падает на последний слог: нефтепровОд, газопровОд, мусоропровОд.

 

Список слов:
 
Существительные

агЕнт
агронОмия
агЕнтство
агОния
адАптер
адюльтЕр
айвА
акрОполь
алкогОль
алфавИт
Амфора
анАпест
анАлог
анАтом
аннЕксия
антитЕза
анорАк
апострОф
апОкриф
арбУз
аргумЕнт
арЕст
аристокрАтия
асимметрИя
астронОм –астронОмия
асбЕст
Атлас(карты)
атлАс(ткань)
аудИтор
афЕра
аэропОрты (в аэропортУ, об аэропОрте)
аэрОграф
афИнянин
баловнИк
бАнты (бАнта)
бАзис
бадьЯ
бАрмен
бахчА
батрАк
бУнгало
блАговест
бОроду
брОня (билетов)
бронЯ (защита)
бУлочная
буржуазИя
бутербрОд (тэ)
бухгАлтеров
вахтЁр
ваЯтель
векселЯ
вЕрба
вЕчеря
вандАлы
вдовствО
ветеринАрия
водопровОд, газопровОд, мусоропровОд и т. д.
вОзраст-вОзрасты-вОзрастов
вОлка, вОлки, волкОв
вОра, вОры, ворОв, ворАм, о ворАх
ворОта
ворожеЯ
гастронОмия
гегемОния
гомеопАтия
гектАр
гЕнезис
гравЁр
граждАнство
гренадЕр
глашАтай
граффИти
грЕнкИ
дерматИн
дЕспот (де)
деспотИя
дефИс
дешевИзна
деЯние
диАгноз
диалОг
добЫча
дОгмат
договОр
докумЕнт
досУг
драматургИя
дремОта
духовнИк
еретИк
жерлО
житиЕ
жЁлоб
зАговор (тайное соглашение)
заговОр (заклинание)
заЁм
закУпорка
закУток
зевОта
зимОвщик
злОба
знАмение
знАхарство
знАчимость
Игрище
игУмен
иерОглиф
изобретЕние
Иконопись
Иксы
инженЕрия
индустрИя
инструмЕнт
инсУльт
без инструктАжа
Искра
кАмбала
каталОг
кАтарсис
катастрОфа
каучУк
квартАл
киломЕтр
кинематогрАфия
кладовАя
коклЮш
кОлледж
коллЕж
колОсс
кОмпас
кОнус, кОнусы, кОнусов
корЫсть
крАны
крапИва
кремЕнь
кУхонный
кулинарИя
лассО
лАцкан
лЕктор (лЕкторов)
ломОта
ломОть
лОпасть
лОскут (отходы)
лоскУт (кусок ткани)
лыжнЯ
мАркетинг
мастерствО
медикамЕнты
мЕстностей
мещанИн
молодЁжь
молОчник
молОх
монолОг
мусоропровОд
муштрА
мЫтарь, мытАрство
намЕрение
нарОст
недоИмка
нЕдруг
недУг
некролОг
немотА
нЕнависть
несессЕр
нефтепровОд
низИна
нОвости, новостЕй
нОготь, нОгтя
обеспЕчение
ортопЕдия
Отрочество
остриЁ
паралИч
пАсквиль
пАхота
пепелИще
платО
пУстошь
плАнер, планЁр,
портфЕль
пОручни
постАмент
побасЁнка
пОхороны, похорОн, на похоронАх
пОчестей
пЕрвенец
приговОр
придАное
призЫв
призывнИк
прИнцип
приобретЕние
прирОст
простынЯ
процЕнт
псевдонИм
пулОвер
рАкурс
ревЕнь
ремЕнь
рефлЕксия
рОзги
рУсло
сабО
санитарИя
сантимЕтр
свЁкла
свИтер
сИлос
синергИя
сиротА, сирОты
скАнер
скворЕчник (шн)
слУчай
созЫв — призЫв
сосредотОчение
соболЕзнование
срЕдство, срЕдства
стАтус
статУт
стАтуя
стеногрАфия
столЯр
сУдно
стрЕсс
тамОжня
танцОвщица
тендЕнция
тЕндер
тОрты
тОждество
трИптих
тунИка
толИка
тУфля
узаконЕние
упрОчение
Уникум
фАбула
факсИмиле
фарфОр
фенОмен(научное явление)
феномЕн(редкое явление)
фетИш
филИстер
филантрОпия
флюрогрАфия
фОртель
фОрзац
хлОпок
хозЯин, хозЯева
ходАтайство
хОлодность
христианИн
христопродАвец
цемЕнт
цЕнтнер
цепОчка
цыгАн
чИстильщик
черпАлка
чЕлюстей
шАрфы, шАрфа, шАрфы
шассИ
шАхтинцы
шинЕль (не)
шофЁр
шпрИцы
шрИфт, шрИфта
щавЕль
щЕбень
щепА
щепОтка, щепОть
щЁлка
Экскурс
Экспорт
эскОрт
эпилОг
яИчница(шн)
Ясли-Яслей

Глаголы на -Ировать

баллотИровать
блокИровать
дозИровать
забронИровать (забронировАть) — зависит от значения
информИровать и т. д
опломбировАть
премировАть
формировАть
бомбардировАть
гравировАть
гримировАть
нормировАть
сортировАть
пломбировАть
ретировАться
экипировАть

Глаголы на -ИТЬ

благоволИть
варИть (вАрит, вАришь, вАрят, варЯщий)
включИть (включИт, включАт)
вручИть (вручИт)
вложИть
всполошИть
дозвонИться (звонИть, позвонИть, звонИт и т.д)
жИться-жилОсь
запорошИть
исключИть-исключИт
наделИть-наделИт
накренИться – накренИтся
насорИть-насорИт
облегчИть-облегчИт
ободрИть
обострИть
одолжИть-одолжИт
окружИть-окружИт
оперИться
плодоносИть-плодонОсит-плодоносИл
повторИть-повторИт и т.д.
положИть-положИл
сверлИть-сверлИт-сверлИшь
сорИть-сорИт
убыстрИть
углубИть
укрепИть-укрепИт
щемИть-щемИт
опОшлить-опОшлит
озлОбить
оклЕить
освЕдомить-освЕдомишь
откУпорить- закУпорить(закУпорка и т.д.) откУпоривать
отвОрит
принУдить
тЕплиться
улУчшить
оцЕнит
предвосхИтить

Глаголы на -ЛА

бралА, бралАсь
взялА, взялАсь
влИться(влилАсь)
ворвАться (ворвалАсь)
вопринЯть( воспринялА)
воссоздАть (воссоздалА)
гнАть-гналА
гнАться-гналАсь
добрАть –добралА
добрАться-добралАсь
дождАться-дождалАсь
лгАть-лгалА
лить-лилАсь
надорвАться – надорвалАсь
назвАться-назвалАсь
налИть-налилА,
нарвАть-нарвалА
облИться-облилАсь
обнЯться – обнялАсь
обогнАть-обогналА
ободрАть-ободралА
отбЫть-отбылА
отдАть-отдалА
отозвАть-отозвалА-отозвалАсь
перелИть-перелилА
позвАть-позвалА
создАть-создалА
сорвАть-сорвалА
убрАть-убралА
клАла, послАла, постлАла, слАла крАлась прислАла укрАла
баловАть

чЕрпать -исчЕрпать
занЯть –зАнял, занялА, зАняло, зАняли
понЯть-понялА-понЯвший-понЯв

принЯть — прИнял — принялА — прИняло — прИняли; принЯвший; прИнятый; прИнят — принятА — прИнято — прИняты; принЯв
задАть—зАдал—задалА—зАдало—зАдали; задАвший; зАданный; зАдан—заданА—зАдано—зАданы; задАв
допИть—дОпил—допилА—дОпило—дОпили; допИвший; дОпитый; дОпит—допитА—дОпито—дОпиты; допИв
начАть—нАчал—началА—нАчало—нАчали; начАвший; нАчатый; нАчат—начатА—нАчато—нАчаты; начАв
нажИть—нАжил—нажилА—нАжило—нАжили; нажИвший; нАжитый; нАжит—нажитА—нАжито—нАжиты; нажИв
прибЫть—прИбыл—прибылА—прИбыло—прИбыли; прибЫвший; прибЫв
вЫлила
заперЕться- заперлАсь
заржАвЕть
началсЯ
нажИлся
багровЕть
плЕсневеть
ржАвЕть
заИндЕветь
ходАтайствовать
щЁлкать
ЮркнУть
упомянУть
разминУться
стрельнУ
премИнуть
кАшлянуть

Прилагательные

аудитОрный
балОванный
безУдЕржный
бредОвый-бредовОй
валовОй
вернА
волгодОнский
вОгнутый
гладкошЁрстный
грУшевый
давнИшний
дЕвичий (устар. девИчий
договОрный
зАнятый (чем-то)
занятОй (человек)
зубчАтый
избалОванный
кедрОвый
кожЕвенный
красИвее-красИвейший
кровоточАщий
кУхонный
ловкА
лососЁвый
лубОчный
мИзЕрный
мозаИчный
никчЁмный
неприхотлИвый
одноимЁнный
оптОвый
пломбИруют
повАренная соль
полУденный
призывнОй(пункт, возраст)
призЫвный (зовущий)
прожОрлива
прозорлИва-прозорлИвый
равнО
смазлИва
суетлИва
соплемЕнный
слИвовый
Угольный
угОльный
украИнский
флЕйтовый
характЕрный(типичный)
харАктерный (актер)
хОленый хОленный (но холЁный)
шАхтинский
щегольскОй
юрОдивый
языковОй( язык-речь)
языкОвый (орган)
яИчный

Наречия

вОвремя
втрИдорога
добелА
доголА
дочернА
докраснА
донагА
дОверху
дОнизу
дОсиня
дОсуха
донЕльзя
зАсветло
зАтемно
завИдно
задОлго
издавна
изредка
исстари
исподволь
исконИ
мастерскИ
мЕльком
надОлго
ненадОлго
наОтмашь
неподалЁку
отчАсти

Причастия

включЁнный, заключЁнный, исключЁнный, отключЁнный
взбешЁнный
углублЁнный
укреплЁнный
вручЁнный, приручЁнный
облегчЁнный
ободрЁнный
обострЁнный
убыстрЁнный
повторЁнный
наделЁнный
поделЁнный
приручЁнный
привнесЁнный
определЁнный
окружЁнный
возбуждЁнный
награждЁнный
накренЁнный
новорождЁнный
заселЁнный
оценЁнный
отворЁнный

одОлженный, улУчшенный
кОлотый
пОлотый
сОгнутый, пОгнутый, изОгнутый, зАгнутый
завЁрнутый
Обнятый
пОнятый
понятОй
пОднятый
упомЯнутый
прОткнутый
предпрИнятый
нагнУтый
нАчатый
зАпертый запертА
знАчимый
обнЯвший
свЕдущий
варЯщийся
манЯщий
молЯщий
кровоточАщий
кормЯщий
могУщий (от глагола мочь)
инсценИрованный
экипирОванный
понЯвший
умЕрший

Деепричастия

балУясь
закУпорив
начАв
начАвшись
отдАв
поднЯв
понЯв
прибЫв

«Ударяемые» предлоги (ударение на предлог при произношении):

на: нА воду, на ногу, на гору, на руку, на зиму, на год, на нос, на день, на ночь;
под: пОд ноги, под руки, под гору, под вечер;
по: пО морю, по полю, по лесу, по полу, по носу, по два, по три, по сто, по двое, по трое;
из: Из лесу, из дому, из носу, из виду;
без: бЕз вести, без толку, без году неделя.

Задание 4 ЕГЭ по русскому языку 2020: теория и практика

Разбор заданий демоверсии ЕГЭ – 2019 по русскому языку

Экзаменационная работа по русскому языку состоит из двух частей, содержащих 27 заданий. Часть I содержит 26 заданий, часть II содержит 1 задание. 

Часть I

Задание 4

В одном из приведенных ниже слов допущена ошибка в постановке ударения: НЕВЕРНО выделена буква, обозначающая ударный гласный звук.

Выпишите это слово.

нажИвший

жилОсь

вернА

взЯлась

Данное задание бывает неравнозначно по трудности. В демоверсии представлен достаточно легкий для работы набор слов. Ошибка допущена в последнем слове: не взЯлась, а взялАсь. Здесь применяется правило постановки ударения у ряда глаголов в форме прошедшего времени женского рода: ударение падает на окончание, хотя в остальных формах на основу: взЯли, взЯло.

Основные правила постановки русского ударения
  1. Односложные существительные мужского рода имеют в форме родительного падежа единственного числа ударение на окончании; бинт — бинта́, блин — блина́, боб — боба́.
  2. Существительные женского рода в форме винительного падежа единственного числа имеют частично ударение на окончании, а частично на основе:
    С ударением на окончании: беду́, ботву́, броню́ (защитная обшивка), вдову́, весну́, графу́, десну́, длину́, дыру́, змею́, золу́, избу́, кирку́, козу́, нору́, овцу́.
    С ударением на основе: бо́роду, го́ру, до́ску, зе́млю, зи́му, по́ру, спи́ну, сте́ну, це́ну, щёку и др.
  3. Часть существительных 3-го склонения в форме родительного падежа множественного числа произносятся с ударением на основе, а часть — с ударением на окончании:
    С ударением на основе: возвы́шенностей, глу́постей, де́рзостей, ме́стностей, па́стей, по́честей, при́былей.
    С ударением на окончании: ветве́й, горсте́й, должносте́й, жерде́й, кисте́й, новосте́й, областе́й, очереде́й, плете́й, плоскосте́й, площаде́й, повесте́й, роле́й, сете́й, скатерте́й, скоросте́й, степене́й, стерляде́й, тене́й, тросте́й, четверте́й, щеле́й и др.
  4. Затруднения вызывает постановка ударения у ряда глаголов в форме прошедшего времени. Здесь можно выделить три группы глаголов:
    1) с ударением на основе во всех формах: бить — бил, би́ла, би́ло, би́ли; брить — брил, бри́ла, бри́ло, бри́ли; дуть — дул, ду́ла, ду́ло, ду́ли;
    2) с ударением на основе во всех формах, кроме формы женского рода (ударение переходит на окончание): брать — брал, брала́, бра́ло, бра́ли; быть — был, была́, бы́ло, бы́ли; вить — вил, вила́, ви́ло, ви́ли;
    3) с ударением на приставке во всех формах, кроме формы женского рода (в которой ударение переходит на окончание): доня́ть — до́нял, доняла́, доняло́, до́няли; замере́ть — за́мер, замерла́, за́мерло, за́мерли; заня́ть — за́нял, заняла́, за́няло, за́няли.
  5. Аналогичное явление наблюдается у некоторых страдательных причастий прошедшего времени: в форме женского рода в одних случаях ударение падает на окончание, в других — на приставку:
    1) взя́тый — взят, взята́, взя́то, взя́ты; ви́тый — вит, вита́, ви́то, ви́ты; изжи́тый — изжи́т, изжита́, изжи́то, изжи́ты; на́чатый — на́чат, начата́, на́чато, на́чаты;
    2) на́бранный — на́бран, на́брана, на́брано, на́браны; на́званный — на́зван, на́звана, на́звано, на́званы; при́званный — при́зван, при́звана, при́звано, при́званы; со́звано, со́званы.
  6. В глаголах на -ировать выделяются две группы: с ударением на и (их большинство) и с ударением на а:
    С ударением на И: баллоти́ровать, бальзами́ровать, блоки́ровать, гаранти́ровать, дебати́ровать, дирижи́ровать, дисквалифици́ровать.
    С ударением на А: бомбардирова́ть, гофрирова́ть, гравирова́ть, гримирова́ть, группирова́ть, формирова́ть и др. Однако: гази́рова́ть, норми́рова́ть и др.
  7. Аналогичные группы выделяются среди страдательных причастий прошедшего времени, образованных от глаголов на –ировать: форме на -и́ровать соответствует форма на -и́рованный, форме на -ирова́ть — форма на -иро́ванный:
    1) блоки́ровать — блоки́рованный, заплани́ровать — заплани́рованный, иллюстри́ровать — иллюстри́рованный, инсцени́ровать — инсцени́рованный,
    2) бомбардирова́ть — бомбардиро́ванный, лакирова́ть — лакиро́ванный, пломбирова́ть — пломбиро́ванный, премирова́ть — премиро́ванный, формирова́ть — формиро́ванный и т.д.

Ответ: взялась.


американских экспертов подозревают, что Россия применила ракету с ядерной установкой

Джонатан Лэндей Неделя произошла во время испытаний крылатой ракеты с ядерной энергетической установкой, о которой в прошлом году хвастался президент Владимир Путин.

Министерство обороны России, цитируемое государственными новостными агентствами, сообщило, что в четверг в результате взрыва жидкостного ракетного двигателя погибли два человека и шесть получили ранения. По его словам, никаких опасных веществ не выбрасывалось. Российское государственное агентство по атомной энергии «Росатом» сообщило рано утром в субботу, что пятеро его сотрудников погибли.

Пресс-секретарь Северодвинска, города с населением 185 000 человек, расположенного рядом с полигоном в Архангельской области, в заявлении на муниципальном сайте сообщила, что в полдень четверга был зафиксирован «кратковременный» всплеск радиационного фона. Заявления не было на сайте в пятницу.

Посольство России не сразу ответило на комментарий.

Два эксперта заявили в отдельных интервью агентству Рейтер, что взрыв жидкого ракетного топлива не приведет к выбросу радиации.

Они заявили, что подозревают взрыв и выброс радиации в результате несчастного случая во время испытаний крылатой ракеты с ядерной энергетической установкой на объекте за поселком Нёнокса.

«Взрывающиеся ракетные двигатели на жидком топливе не излучают радиацию, и мы знаем, что русские работают над каким-то ядерным двигателем для крылатой ракеты», — сказал Анкит Панда, старший научный сотрудник Федерации американских ученых.

Россия называет ракету 9М730 Буревестник. Альянс НАТО присвоил ему обозначение SSC-X-9 Skyfall.

Высокопоставленный чиновник администрации Трампа на условиях анонимности сказал, что не будет подтверждать или отрицать, что произошел несчастный случай с крылатой ракетой с ядерной установкой. Но он выразил глубокий скептицизм по поводу объяснения Москвы.

«Мы продолжаем следить за событиями на Крайнем Севере России, но заверения Москвы о том, что «все нормально», кажутся нам пустыми», — сказал чиновник.

«Это напоминает нам о череде инцидентов, связанных с Чернобылем, которые заставляют задуматься о том, ставит ли Кремль во главу угла благополучие российского народа выше сохранения собственной власти и контроля над слабыми коррупционными потоками».

Чиновник имел в виду взрыв 1986 года на Чернобыльской атомной электростанции в бывшей советской республике Украина, в результате которого в течение примерно девяти дней выбрасывался переносимый по воздуху радиоактивный мусор. Москва задержала раскрытие масштабов того, что считается самой страшной ядерной аварией в истории.

Путин хвастался крылатыми ракетами с ядерной силовой установкой в ​​своей речи в российском парламенте в марте 2018 года, в которой он приветствовал разработку множества устрашающих новых стратегических вооружений.

Ракета, по его словам, успешно прошла испытания в конце 2017 года, имела «неограниченную дальность» и была «непобедима против всех существующих и перспективных систем противоракетной обороны и противовоздушной обороны».

‘НЕ СЛУЧАЙНО’

Джеффри Льюис, директор Восточноазиатской программы нераспространения в Миддлберийском институте международных исследований, сказал, что, по его мнению, произошел несчастный случай во время испытаний крылатой ракеты с ядерной силовой установкой, основанной на коммерческой спутниковые снимки и другие данные.

Используя фотографии со спутника, он и его команда установили, что в прошлом году русские демонтировали объект для испытательного запуска ракеты на Новой Земле и перевезли его на базу под Нёноксой.

На фотографиях видно, что синее «экологическое укрытие», под которым хранятся ракеты перед пуском, на Нёноксе и рельсы, по которым откатывается конструкция, выглядят такими же, как снятые с Новой Земли.

Льюис и его команда также изучили сигналы автоматической идентификационной системы (АИС) с кораблей, находившихся у побережья в тот же день, когда произошел взрыв. Они идентифицировали одно судно как «Серебрянка», танкер с ядерным топливом, который они отследили в прошлом году у берегов Новой Земли.

— Этот корабль не нужен для испытаний обычных ракет, — сказал Льюис. «Он понадобится вам, когда вы достанете ядерную двигательную установку со дна моря».

Он отметил, что сигналы АИС показали, что «Серебрянка» находилась в «зоне отчуждения», установленной у берега за месяц до испытаний, чтобы не допустить проникновения несанкционированных судов.

«Важно то, что «Серебрянка» находится внутри этой зоны отчуждения. Это здесь. Это внутри периметра океана, который они создали. Это не случайно», — сказал он. «Я думаю, что они, вероятно, были там, чтобы поднять силовую установку со дна океана».

Льюис сказал, что не знает, какую радиационную опасность представляет российская система, потому что он не знал о технических деталях, таких как размер ядерного реактора.

Но он отметил, что в 1950-х годах Соединенные Штаты стремились разработать ядерный ракетный двигатель, излучающий радиацию.

«Это представляло опасность для здоровья любого, кто находился под ним», — сказал он.

Дополнительный репортаж Томаса Бальмфорта, Марии Цветковой и Эндрю Осборна в Москве; Под редакцией Мэри Милликен и Дайан Крафт

Международная математическая олимпиада

увейти) Арабский (марокканский)АрмянскийАзербайджанскийБоснийскийБолгарскийКитайский (упрощенный)Китайский (традиционный)ХорватскийЧешскийДатскийГолландскийАнглийскийЭстонскийФинскийФранцузскийГрузинскийНемецкийИвритВенгерскийИсландскийИтальянскийЯпонскийКорейскийЛатышскийЛитовскийМакедонскийМалайскийМонгольскийНорвежскийПерсидский (Фарси)ПольскийПортугальскийРимский eseСловацкийСловенскийИспанскийШведскийТайскийТурецкийУкраинскийУзбекскийВьетнамский63Вьетнамский
2022 chдатскийголландскийанглийскийэстонскийфинскийфранцузскийгрузинскийнемецкийгреческийивритвенгерскийисландскийиндонезийскийитальянскийяпонскийкорейскийлатышскийлитовскиймакедонскиймонгольскийчерногорскийнорвежскийперсидский (фарси)польскийпортугальскийрумынскийрусскийсербский(BIH)словацкийсловенскийиспанскийшведскийукраинскийтайскийтурецкийтуркскийукраинский0063
2021 PDF
2020 английскийфинскийфранцузскийнемецкийгреческийивритвенгерскийисландскийиндонезийскийяпонскийкорейскийкиргизскийлатышскийлитовскиймакедонскиймонгольскийчерногорскийнорвежскийперсидский (фарси)польскийпортугальскийрумынскийрусскийсербскийсербский (BIH)словацкийсловенскийиспанскийшведскийтайскийтурецкийтуркменскийукраинскийузбекскийвьетнамский PDF
2019 подразумеваемый)Китайский (традиционный)ХорватскийЧешскийДатскийГолландскийАнглийскийЭстонскийФинскийФранцузскийГрузинскийНемецкийГреческийИвритВенгерскийИсландскийИндонезийскийИтальянскийЯпонскийКхмерскийКорейскийКорейский (Северная Корея)ЛатышскийЛитовскийМакедонскийМонгольскийЧерногорскийНорвежскийПерсидский (Фарси)ПольскийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийСербский (BIH)СловацкийСловенскийИспанскийШведскийТайскийТурецкийТуркменскийУкраинскийУзбекскийВьетнамский
PDF
2018 (Традиционный)ХорватскийЧешскийДатскийГолландскийАнглийскийЭстонскийФинскийФранцузскийГрузинскийНемецкийГреческийИвритВенгерскийИсландскийИндонезийскийИтальянскийЯпонскийКазахскийКхмерскийКорейскийЛатышскийЛитовскийМакедонскийМонгольскийЧерногорскийНорвежскийПерсидский (Фарси)ПольскийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийСербскийУкраинскийСербскийУкраинскийТурецкийСловацкий УзбекскийВьетнамский PDF
2017 (Традиционный)ХорватскийЧешскийДатскийГолландскийАнглийскийЭстонскийФинскийФранцузскийГрузинскийНемецкийГреческийИвритВенгерскийИсландскийИндонезийскийИтальянскийЯпонскийКазахскийКхмерскийКорейскийЛатышскийЛитовскийМакедонскийМалайскийМонгольскийЧерногорскийНорвежскийПерсидский (Фарси)ПольскийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийСловенскийСербскийTturk (BIH)Словацкий ИндианкиУзбекиВьетнамки PDF
2016 (Традиционный)ХорватскийЧешскийДатскийГолландскийАнглийскийЭстонскийФинскийФранцузскийГрузинскийНемецкийГреческийИвритВенгерскийИсландскийИндонезийскийИтальянскийЯпонскийКазахскийКхмерскийКорейскийКорейский (Северная Корея)ЛатышскийЛитовскийМакедонскийМалайскийМонгольскийЧерногорскийНорвежскийПерсидский (Фарси)ПольскийПортугальскийРумынскийРусскийСербский (BIH)СловацкийСловенскийИспанскийШведскийТайскийТурецкийУкраинскийУзбекскийВьетнамский PDF
2015 utchанглийскийэстонскийфинскийфранцузскийгрузинскийнемецкийгреческийивритвенгерскийисландскийиндонезийскийитальянскийяпонскийказахскийкхмерскийкорейскийкорейский (Северная Корея)латышскийлитовскиймакедонскиймалайскиймонгольскийчерногорскийнорвежский (фарси)польскийпортугальскийрумынскийрусскийсербскийсербский (BIH)украинский венгерскийсловенскийтайскийтайский PDF
2014 голландскийанглийскийэстонскийфинскийфранцузскийгрузинскийнемецкийгреческийивритвенгерскийисландскийиндонезийскийитальянскийяпонскийказахскийкорейскийкорейский (Северная Корея)латышскийлитовскиймакедонскиймалайскиймонгольскийчерногорскийнорвежскийперсидский (фарси)польскийпортугальскийрумынскийрусскийсербский(BIH)Словацкийсловенскийиспанскийтурецкийшведскийтайский0063
PDF
2013 финскийфранцузскийгрузинскийнемецкийгреческийивритвенгерскийисландскийиндонезийскийитальянскийяпонскийказахкорейскийкорейский (Северная Корея)латышскийлитовскиймакедонскиймалайскиймонгольскийчерногорскийнорвежскийперсидский (фарси)польскийпортугальскийрумынскийрусскийсербский(BIH)словацкийсловенскийиспанскийшведскийтайскийвиэтскийтурецкийукраинский PDF
2012 голландскийанглийскийэстонскийфинскийфранцузскийгрузинскийнемецкийгреческийивритвенгерскийисландскийиндонезийскийитальянскийяпонскийказахскийкорейскийкорейский (Северная Корея)латышскийлитовскиймакедонскиймалайскиймонгольскийчерногорскийнорвежскийперсидский (фарси)польскийпортугальскийрумынскийрусскийсербский(BIH)Словацкийсловенскийиспанскийтурецкийшведскийтайский0063 PDF
2011 голландскийанглийскийэстонскийфинскийфранцузскийгрузинскийнемецкийгреческийивритвенгерскийисландскийиндонезийскийитальянскийяпонскийказахскийкорейскийлатышскийлитовскиймакедонскиймалайскиймонгольскийчерногорскийнорвежскийперсидский (фарси)польскийпортугальскийрумынскийрусскийсербскийсербский (BIH)словацкийсловенскийиспанскийшведскийтайскийтурецкийукраинскийузбекский PDF
2010 стонскийфинскийфранцузскийгрузинскийнемецкийгреческийивритвенгерскийисландскийиндонезийскийитальянскийяпонскийказахскийкхмерскийкорейскийкорейский (Северная Корея)латышскийлитовскиймакедонскиймалайскиймонгольскийнорвежскийперсидский (фарси)польскийпортугальскийрумынскийрусскийсербскийсербский (BIH)сингальскийсловацкийукраинскийсловенский9турецкийшведскийшведский0063 PDF
2009 финскийфранцузскийгрузинскийнемецкийгреческийивритвенгерскийисландскийиндонезийскийитальянскийяпонскийказахкхмерскийкорейскийкорейский (Северная Корея)латышскийлитовскиймакедонскиймалайскиймонгольскийнорвежскийперсидский (фарси)польскийпортугальскийрумынскийрусскийсербский(BIH)сингальскийсловацкийсловенскийиспанскийшведский9тайскийтурецкийукраинский0063 PDF
2008 пивоВенгерскийИсландскийИндонезийскийИтальянскийЯпонскийКазахскийКхмерскийКорейскийКорейский (Северная Корея)ЛатышскийЛитовскийМакедонскийМалайскийМонгольскийНорвежскийПерсидский (Фарси)ПольскийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийСербский (BIH)СловацкийСловенскийИспанскийШведскийТайскийТурецкийУкраинскийУзбекскийВьетнамский PDF
2007 ean (Северная Корея)ЛитовскийМакедонскийНорвежскийПерсидский (фарси)ПольскийРумынскийСербскийСловацкийСловенскийИспанскийТайскийТурецкийУкраинскийУзбекскийВьетнамский PDF
2006 PDF
2005 АнглийскийИспанский
Английский
2003 АнглийскийИспанский
200233 Английский
2001 англ. 0063
1999 англ.
1997 французский
1996 английский
1995 англ.
1994 англ.0063
1993 англ.
1991 англ.
1990 англ.
1989 англ.
1988 англ.0070
1987 англ.
1986 англ. 1985 англ.
1984 англ. 1983 англ.
1982 англ.81 Английский
1979 БолгарскийЧешскийАнглийскийФинскийФранцузскийНемецкийГреческийИвритВенгерскийПольскийПортугальскийРумынскийСербскийСловацкий
1978 англ.
1977 англ. 0070
1976 Английский
1975 англ.

Leave A Comment