Ирония — что это, примеры и разница между сарказмом и иронией
Ирония (от др. греч. eironea/ειρωνεια (притворство)) — это тонкое издевательство или насмешка, произносится как противоположность того, что человек имеет в виду; обычно используется для юмористического или выразительного эффекта.
Синонимы слова ирония: насмешка, ироничность, притворство, осмеяние.
Примеры иронии
Часто используемые в повседневной жизни ироничные фразы:
Он слишком «умный». Ну ты молодец! Всю жизнь об этом мечтал.
Примеры иронии
Разница между иронический и ироничный
Иронический — насмешливый, ехидный, содержащий в себе иронию как стилистический приём (т. е. используется в оборотах терминологического типа).
Например: ироническая строфа, ироническое употребление слов.
Ироничный — что-то, что имеет элементы иронии, использующейся с целью насмешки.
Например: ироничный взгляд, ироничная кличка, ироничный тон письма, ироничный намёк.
Однако если имеется в виду значение «заключающий в себе насмешку», то они являются синонимами.
Например: ироническое/ироничное замечание, ироническая/ироничная улыбка. В словарях их часто ставят как синонимы.
Разница между сарказмом и иронией
Оба являются художественными тропами, которые автор использует, чтобы внести скрытый сатирический смысл.
Сарказм — это злая шутка, которая показывает негативную оценку объекту насмешки, жестокое и язвительное высмеивание.
Ирония заключается в тонкой, но острой шутке, это литературный инструмент с комическим содержанием, с намерением вызвать смех.
В сарказме же объект критики осуждается; говорящий нравственно оценивает объект, показывает своё неприятие, а не смешит.
Ирония в литературе может показать мнение автора о нелепости ситуации, понизить пафосность персонажа и т. д.
А сарказм автор использует для жёсткой критики, для подчёркивания каких-либо негативных личных человеческих характеристик или ситуаций и таким образом вызывает у читателя осуждение.
Типы иронии
На протяжении многих десятилетий разные авторы в разных странах мира пытаются разделить иронию на разные типы и представить их обществу. Здесь мы представляем одну из этих версий.
Вербальная ирония
Использованные слова означают нечто отличное от того, что на самом деле говорит человек.
Пример: «Я жду не дождусь, чтобы прочитать этот отчёт на семьсот страниц».
Вербальная ирония также делится на:
- преувеличивание — когда человек что-то преувеличивает;
- преуменьшение — когда человек что-то преуменьшает.
Драматическая ирония
Когда зрители знают о чём-то, о чём персонажи в действии не догадываются. Этот тип иронии популярен в искусстве (фильмах, книгах, стихах и пьесах).
Она проходит в три этапа:
Установка — зрители узнают о том, о чём персонаж не знает.
Разработка — использование этой информации для развития любопытства среди аудитории.
Развязка — события, которые происходят, когда персонаж наконец узнаёт правду.
Особая категория драматической иронии — трагическая ирония. Пример трагической иронии — когда персонаж заказывает отравленную еду, которая должна убить его (или её), и зрители уже знают, что персонажу суждено умереть от отравления.
Ситуационная ирония
Несоответствие между тем, что ожидается, и тем, что происходит на самом деле, т. е. происходит полная противоположность тому, что должно было произойти.
Примером можно назвать случай, когда кто-то покупает оружие, чтобы защитить себя, но в будущем оно используется ему во вред.
Ирония в литературе
Создать иронию в литературе, которую читатель поймёт и оценит, довольно непросто. Автор должен отличаться талантом и своеобразным видением, которое подразумевает присутствие развитого интеллекта, концептуального образа мыслей и языковой чувствительности.
Например, всеми нами любимый А. С. Пушкин порицает малопривлекательное ему светское общество, с насмешкой именуя его «везде встречаемыми лицами», «необходимыми глупцами» или «цветом столицы»:
«Тут был однако цвет столицы,
И знать и моды образцы,
Везде встречаемые лицы,
Необходимые глупцы;»
В басне Ивана Андреевича Крылова «Лисица и Осёл» Лиса обращается к Ослу, при этом на самом деле она считает его глупым:
«Отколе, умная, бредёшь ты, голова?».
А в его басне «Стрекоза и Муравей» Стрекоза слышит от Муравья иронию, так как для него пение — безделье:
«Ты всё пела? Это — дело».
Гоголь тоже любил использовать иронию. Например то, как он описывает с помощью мнимо восторженных фраз своих гнусных и подловатых героев:
«Итак, два почтеннейших мужа, честь и украшение Миргорода, поссорились между собой! И за что? За вздор, за гусака».
Ещё один пример из созданий Гоголя — в «Мёртвых душах» он характеризует Чичикова как «самого благопристойного человека, какой когда-либо существовал на свете».
Узнайте больше Примеров иронии.
Смотрите также значения Эпитет, Анафора, Метафора, Оксюморон.
Значение слова ИРОНИЧНЫЙ
Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.
Толковый словарь
прил.
Преисполненный иронии [ирония I].
Толковый словарь Ожегова
ИРОНИ́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. С иронией, исполненный иронии. И. тон.
| сущ. ироничность, -и, жен.
Энциклопедический словарь
ИРОНИ́ЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. = Ирони́ческий (2 зн.). / Склонный к иронии (о человеке).
◁ Ирони́чно, нареч. И. улыбаться. Музыка написана и. Ирони́чность, -и; ж. И. ситуации.
Академический словарь
-ая, -ое; -чен, -чна, -чно.
То же, что иронический.
Орфографический словарь
ирони́чный; кратк. форма -чен, -чна
Формы слов для слова ироничный
ирони́чный, ирони́чная, ирони́чное, ирони́чные, ирони́чного, ирони́чной, ирони́чных, ирони́чному, ирони́чным, ирони́чную, ирони́чною, ирони́чными, ирони́чном, ирони́чен, ирони́чна, ирони́чно, ирони́чны, ирони́чнее, поирони́чнее, ирони́чней, поирони́чней
Синонимы к слову ироничный
прил.
, кол-во синонимов: 11
ехидный (27)
забавный (38)
иронический (17)
исполненный иронии (2)
колкий (24)
насмешливый (32)
самоироничный (1)
саркастический (16)
саркастичный (16)
склонный к иронии (1)
язвительный (39)
см. иронический
Идиоматика
убийственно ироничный
Морфемно-орфографический словарь
ирон/и́чн/ый.
Грамматический словарь
ирони́чный п 1*a
Словарь галлицизмов русского языка
ИРОНИЧНЫЙ ая, ое. ironique adj. разг. Проникнутый иронией; насмешливый. БАС-1. Иронично, нареч. Иронично улыбаться. БАС-1. Ироничность
Толст. Война и мир. — Лекс. Ож. 1949: ирони/чный; БАС-1: ирони/чность.Словарь иностранных слов
ироничный
— ая, ое, чен, чна (фр. ironique
То же, что иронический.
Ироничность — свойство ироничного.
Полезные сервисы
Составить слова из слова ироничный
Ироническое определение и значение — Merriam-Webster
железный ˌī-ˈrä-nik
также i-ˈrä-
1
: относящиеся к, содержащие или составляющие иронию
ироническое замечание
ироническое совпадение
2
: склонен к иронии
ироничное чувство юмора
ирония
ˌī-ˈrä-ni-kəl-nəs
также i-ˈrä-
существительное
Знаете ли вы?
Большое внимание уделяется тому, какие события составляют «истинную» иронию, и часто обращаются к словарю за ответом.
Вот факты о том, как используется слово ирония .
Ирония имеет два формальных употребления, которые не так распространены в обычной прозе, как его более повседневное употребление. Один относится к сократовской иронии — методу выявления невежества оппонента, притворяясь невеждой и задавая наводящие вопросы. Другой относится к драматической иронии или трагической иронии — несоответствию между ситуацией в драме и словами, используемыми персонажами, которые могут видеть только зрители. Сократовская ирония — это инструмент, используемый в дебатах; Драматическая ирония — это то, что происходит, когда зрители понимают, что планы Ромео и Джульетты пойдут наперекосяк.
Третье и обсуждаемое использование иронии касается так называемой ситуационной иронии . Ситуационная ирония включает в себя резкое изменение ожидаемого или намеренного: человек обходит выбоину, чтобы избежать травмы, и при этом наступает в другую выбоину и травмирует себя.
Критики заявляют, что слова ирония и ирония , поскольку они используются в случаях, в которых отсутствует поразительная противоположность, например: «Разве не иронично, что вы позвонили именно так, как я собирался позвонить вам?», правильнее называть 9.0035 совпадение .
Исторические записи показывают, что ирония и ирония использовались неточно в течение почти 100 лет, по крайней мере, и часто для обозначения совпадения. Типична эта цитата Ф. Скотта Фицджеральда 1939 года: «По иронии судьбы последняя работа над картиной, которую я взял, — вопреки моему здравому смыслу — принесла мне пять тысяч пятьсот долларов и стоила более четырех тысяч долларов на медицинскую помощь». Это настоящая ситуационная ирония? Это спорно.
Слово ирония стало применяться к событиям, которые просто любопытны или случайны, и хотя некоторые считают, что это неправильное использование слова, это просто новое.
Примеры предложений
У нее ироничное чувство юмора.
Недавние примеры в Интернете Это шоу — более чем подходящая ода обоим, но его формат представляет собой особую, хотя и ироничную
Триш Триумфо Салливан, владелица издательства Downtown Book & Sound в Салинасе, сказала, что уединение газеты кажется особенно ироничным в родном городе Джона Стейнбека, лауреата Нобелевской премии, писателя, который когда-то работал военным корреспондентом.
— Джеймс Рейни, 9 лет.0035 Anchorage Daily News 
2023
Узнать большеЭти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «ироничный». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.
История слов
Первое известное использование
1576, в значении, определенном в смысле 1
Путешественник во времени
Первое известное использование иронично было в 1576 г.
Посмотреть другие слова того же года гидроксид железа
ироничный
иронично
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись «Иронично».
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/ironic. Доступ 1 мая. 2023.Копия Цитата
Детское определение
ирония
прилагательное
железный ˈī-ˈrän-ik
: относящийся к, содержащий или являющийся иронией
ироничный поворот событий
ироничный смех
иронично
-i-k(ə-)lē
наречие
Еще от Merriam-Webster о
ironicТезаурус: Все синонимы и антонимы к слову ironic
Английский: перевод ironic для говорящих на испанском языке
Britannica English: перевод иронический для говорящих на арабском языке
Последнее обновление: — Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
Можете ли вы решить 4 слова сразу?
Можете ли вы решить 4 слова сразу?
Бельтейн
См.
Определения и примеры »
Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!
Ироническое определение и значение | Британский словарь
ироничный /ˌaɪˈrɑːnɪk/ прилагательное
также ироничный /ˌaɪˈrɑːnɪkəl/
ироничный
/ˌaɪˈrɑːnɪk/
прилагательное
также ироничный /ˌaɪˈrɑːnɪkəl/
Britannica Словарь определения IRONIC
[более иронично; самое ироничное]
1
:
использование слов, означающих противоположное тому, что вы действительно думаете, особенно для того, чтобы быть смешным
и ирония примечание
У нее ироничное чувство юмора.
ироничный стиль письма
[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры
2
:
странно или смешно, потому что что-то (например, ситуация) отличается от того, что вы ожидали
Это ирония , что компьютеры так часто ломаются, ведь они предназначены для экономии времени людей.
Это ирония , что машина грабителя врезалась в полицейский участок.
[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры
/aɪˈrɑːnɪkli/ наречие
Он написал с иронией [=с иронией] о своем опыте во время войны.
Leave A Comment