Books in never ending motion: текст 1 — BOOKS IN NEVER-ENDING MOTION

Текст № 2 BOOKS IN NEVER-ENDING MOTION

Текст № 2 BOOKS IN NEVER-ENDING MOTION

Librarians are saddened by the fact that young people tend only to borrow reference books rather than reading fiction for pleasure. Perhaps it’s unfashionable to read these days. However, a new trend is developing, with literary lovers leaving their books in public places, to be picked up and ‘borrowed’ by others.

The Belarusian National Technical University was the first to support the idea in our country. Several years ago, the Director of its scientific library, Alexey Skalaban, passed an internship in Sweden. At the airport, he saw a huge glass case of books, which he learnt were available for anyone to read. It was a great idea. The question was only where such books might be kept in Minsk.

«Initially, we crcated a shelf in the reading hall of the University’s scientific library. Later, we installed a case in the main building. It’s available to everyone,» explains Mr. Skalaban. «We want to encourage young people to read. Book-crossing is an easy way to do this.» Alеxey is looking at a website devoted to book-crossing. «Look, we’ve set free almost 700 books,» he admits with pride. On the day I visited, I saw only two books in the case. The inside cover has a plate stating that it is part of the book-crossing programme, alongside a registration number showing who donated the book and when.

Library staff, students and even residents of neighbouring houses bring books. Additionally, publishing houses have donated some editions. Every year, more such ‘safe’ places are found. Not long ago, a Minsk night club installed a shelf of books. While some people dance, others gather by the shelves of books, magazines and discs. «We’ve subscribed to several magazines, while books are brought in by our guests, staff and musicians. This is how our collection grows,» says Yan Busel, who co-owns the club.

Book-crossing is gaining popularity, with safe shelves found in many libraries, as well as cafes and educational establishments. No doubt, it’s a great way to attract visitors.

1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about.

2. The author says what makes librarians unhappy. Find this extract and read it aloud.

3. Who was the first to introduce book-crossing in our country?

4. Why is book-crossing becoming more and more popular in Belarus?

1. Прочитайте эту статью и сказать, в 2-3 предложениях, что речь идет о.
2. Автор говорит, что делает библиотекарей недовольны. Найти этот экстракт и читать его вслух.
3. Кто был первым, кто ввел буккроссинг в нашей стране?
4. Почему буккроссинг становится все более и более популярным в Беларуси?

№ 2 BOOKS IN NEVER-ENDING MOTION — Книги никогда не умрут

Библиотекари опечалены тем фактом, что молодые люди стремятся только к тому, чтобы взять некоторую книгу на время, а не читать литературу ради удовольствия. Возможно, в наше время чтение книг стало немодным. Как бы то ни было, новый тренд развивается, так любители литературы оставляют свои книги в общественных местах, чтобы их поднимали и «одалживали» другие люди.

Белорусский национальный технический университет был первым, который поддержал эту идею в нашей стране. Несколько лет назад глава его научной библиотеки, Алексей Скалабан, проходил стажировку в Швеции. В аэропорте он увидел огромный стеклянный ящик с книгами, которые были доступны для прочтения каждому. Это была великолепная идея. Единственным вопросом стал поиск места, где такие книги могли бы храниться в Минске.

«Первоначально мы сделали полку в читальном зале в научной библиотеке университета. Позже мы установили ящик в главном корпусе. Это доступно каждому,» — объясняет Мистер Скалабан. «Мы хотели поспособствовать тому, чтобы молодежь читала. Бук-кроссинг — это лёгкий способ сделать это». Алексей просматривает сайт, посвященный бук-кроссингу. «Смотрите, мы выделили в свободный доступ почти 700 книг,» — отмечает он с гордостью. В день моего посещения я увидел лишь две книги в ящике. Внутри покрытия есть вывеска, утверждающая что это — часть программы бук-кроссинга, рядом есть регистрационный номер, показывающий, кто пожертвовал книгу и когда.

Работники библиотеки, студенты и даже жители соседних домов приносят книги. К тому же издательские дома пожертвовали несколько книг. Ежегодно находят все больше таких «безопасных» мест. Недавно минский ночной клуб установил полку с книгами. В то время как некоторые люди танцуют, другие собираются около таких полок с книгами, журналами и дисками. «Мы подписаны на различные журналы, в то время как книги приносят наши гости, работники и музыканты. Вот так и растет наша коллекция,» — говорит Ян Бусел, совладелец клуба.

Бук-кроссинг получает все большую популярность, такие полки можно найти во многих библиотеках, а также кафе и образовательных учреждениях. Без сомнения, это прекрасная возможность привлечения посетителей.

1. Young people do not want to read. It’s unfashionable to read these days. Librarians are saddened by thus fact.

2. Librarians arc saddened by the fact that young people tend only to borrow reference books rather than reading fiction for pleasure. Perhaps it’s unfashionable to read these days. However, a new trend is developing, with literary lovers leaving their books in public places, to be picked up and ‘borrowed’ by others.

3. It was the Belarusian National Technical University. The director of its scientific library, Alexey Skalaban, passed an internship in Sweden and at the airport he saw a huge glass case of books, which he learnt were available for anyone to read. It was a great idea to keep such cases in Belarus.

4. Bookcrossing is an easy way to encocerage young people to read. That’s why it is gaining popularity.

---

Дата добавления: 2015-07-11; просмотров: 292 | Нарушение авторских прав

---

Текст к № 4 ACCORDING TO LAWS OF HOSPITALITY | Текст № 5 UNKNOWN ARTHUR CONAN DOYLE | Текст № 6 HAND MADE CHOCOLATES | Текст № 7 MYSTERIOUS DISAPPEARANCE | Текст № 8 PABLO PICASSO | Текст № 11 FAMILY HISTORY | Текст № 14 SHOPPING IN LONDON | Текст № 15 UNIVERSITY CELEBRATES | Текст № 16 WORLD DIGITAL LIBRARY OPENS | Текст № 17 SPECIAL REQUEST TO EDUCATION MINISTER |

---

mybiblioteka.su — 2015-2020 год. (0.007 сек.)

Books in never-ending motion — Технологии

Билет №1

I.1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about.

CAN CHEATING BE STOPPED?

More and more students at school and university are using the internet to cheat* in their coursework. In Britain, about 25 % of students copy material from the internet when they write their homework. In the USA there is a similar problem. One report showed that about 54 % of students copy from the internet when they prepare for the lessons.

Of course, students rightly use the internet to help them research a topic when they are doing coursework or writing an essay. But some of them also copy and include material from the internet into their own essays without indicating that they are using someone else’s work. For example, a student who has to write an essay on Shakespeare can find lots of different essays on particular plays and themes in Shakespeare and copy one of them. So they no longer have to read books in libraries, take notes and plan their own essay.

The internet has certainly helped students to avoid the hard work of writing an original essay, but it is not the only reason why cheating is increasing. In recent years, students’ attitudes to school and university have changed. In the past, students had a more idealistic attitude towards a university education. University broadened their minds. Nowadays, a lot of students are more practical in their attitude. They are only interested in passing the exams. They want a degree only to help them get a good job.

Teachers and examiners want to stop cheating in school and university, but they do not agree about how to solve the problem. Some teachers think a student’s final grade shouldn’t depend on his/her coursework. They think that it is better to have traditional (time-limited) written exams that are held in an examination room. Another way to stop cheating is to have an oral exam at the end of the course. If students cannot answer questions about their coursework, this could indicate that they have cheated. At the same time, the oral exam would give the examiner a better idea of students’ real knowledge of the subject.

2. Is cheating becoming a problem in the USA and Britain? Read aloud the extract which says about it.

3. How do students cheat using the internet?

4. Why do students cheat?

II.Listen to the radio programme and answer the questions below.

1. What books did Laura Reddington write trying to make a living?

2. What kind of story did she find one day?

3. Why does Laura think about all the details before writing a book?

PR: My guest today is the novelist Laura Reddington, whose novel ‘The lost dream’ was an international best-seller. Laura, did you always want to write?

L: I’ve always been interested in books. I always thought it would be wonderful to be a writer and this was an ambition.

PR: How did you start writing?

L: Well, my first thought was that I needed to make a living, so I tried romantic fiction — without success, though. I thought it would be easy money.

PR: How did you get the idea for your book?

L: I was looking through my books one day when I found the story of a man who thought he’d found a new planet. I realised this was going on at about the same time as a famous murder case in London. So I thought I could mix the two stories together to make a sort of a detective novel.

PR: How long did it take you to write the book?

L: Well, that book took two years to write. I know some people can sit down and just write, and until they’ve finished they don’t know how it will end. But for me, it’s all about planning, when I worked out all the details, I concentrate on the actual writing.

III.

1) Let’s talk about your family. What is family for you?

2) Are there any things that you do with your parents together?

3) What will you ask your British friend about his/her family relationships?

4) What can you advise a person who wants to have a close and happy family?

5) Nowadays an average family has one child. From your point of view, how many children should there be in a family?

Билет №2

I.1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about.

BOOKS IN NEVER-ENDING MOTION

Librarians are saddened by the fact that young people tend only to borrow reference books rather than reading fiction for pleasure. Perhaps it’s unfashionable to read these days. However, a new trend is developing, with literary lovers leaving their books in public places, to be picked up and ‘borrowed’ by others.

The Belarusian National Technical University was the first to support the idea in our country. Several years ago, the Director of its scientific library, Alexey Skalaban, passed an internship in Sweden. At the airport, he saw a huge glass case of books, which he learnt were available for anyone to read. It was a great idea. The question was only where such books might be kept in Minsk.

«Initially, we created a shelf in the reading hall of the University’s scientific library. Later, we installed a case in the main building. It’s available to everyone,» explains Mr. Skalaban. «We want to encourage young people to read. Book-crossing is an easy way to do this.» Alexey is looking at a website devoted to book-crossing. «Look, we’ve set free almost 700 books,» he admits with pride. On the day I visited, I saw only two books in the case. The inside cover has a plate stating that it is part of the book-crossing programme, alongside a registration number showing who donated the book and when.

Library staff, students and even residents of neighbouring houses bring books. Additionally, publishing houses have donated some editions. Every year, more such ‘safe’ places are found. Not long ago, a Minsk night club installed a shelf of books. While some people dance, others gather by the shelves of books, magazines and discs. «We’ve subscribed to several magazines, while books are brought in by our guests, staff and musicians. This is how our collection grows,» says Yan Busel, who co-owns the club.

Book-crossing is gaining popularity, with safe shelves found in many libraries, as well as cafes and educational establishments. No doubt, it’s a great way to attract visitors.

2. The author says what makes librarians unhappy. Find this extract and read it aloud.

3. Who was the first to introduce book-crossing in our country?

4. Why is book-crossing becoming more and more popular in Belarus?

II.Listen to the women talking about her schooldays and answer the questions below.

1. What is the speaker talking about?

2. When did the speaker feel relieved?

3. Why did the speaker start crying?

Woman: Oh yes, I remember my first day at school. I remember feeling very proud when my mother walked with me through the main gate. There was so much noise and so many children that I got quite scared! Anyway, my mum took me to see the teacher, Mrs Gossage was her name — very nice teacher — and I remember feeling very nervous watching my mother leaving but Mrs Gossage looked after me and she sat me down with the other pupils in a big circle. Soon we started playing games so I got very excited. I think it was after lunch that I met Emily, who later became my best friend. She was in another class, but all new students were brought together to meet each other and… I was so relieved to have a friend! Oh yes, and in the afternoon we went swimming, but I couldn’t swim so I became very upset and started to cry. In fact, I wouldn’t stop crying so Mrs Gossage phoned my mother and she came to collect me early. I remember feeling very confused when I saw my mum! So much had happened! We went and had an ice cream and then I felt calm again. But what a day! I’ll never forget it.

III.

1. Let’s talk about family traditions. Why is family important for you?

2. Are there any family traditions that you follow?

3. What will you ask a British teenager about his her relatives?

4. What can you advise people who want to adopt an unusual family tradition?

5. Some people consider that old traditions glue families together. Do you agree with them?

Билет №3

I.1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about.

Can cheating be stopped?

EXAM CARDS

CARD №1

I. 1 Read the article and say in 2 – 3 sentences what it is about.

More and more students at school and university are using the internet to cheat* in their coursework. In Britain, about 25% of students copy material from the internet when they write their homework. In the USA there is a similar problem. One report showed that about 54% of students copy from the internet when they prepare for the lessons.

Of course, students rightly use the internet to help them research a topic when they are doing coursework or writing an essay. But some of them also copy and include material from the internet into their own essays without indicating that they are using someone else’s work. For example, a student who has to write an essay on Shakespeare can find lots of different essays on particular plays and themes in Shakespeare and copy one of them. So they no longer have to read books in libraries, take notes and plan their own essay.

The internet has certainly helped students to avoid the hard work of writing an original essay, but it is not the only reason why cheating is increasing. In recent years, students’ attitudes to school and university have changed. In the past, students had a more idealistic attitude towards a university education. University broadened their minds. Nowadays, a lot of students are more practical in their attitude. They are only interested in passing the exams. They want a degree only to help them get a good job.

Teachers and examiners want to stop cheating in schools and university, but they do not agree about how to solve the problem. Some teachers think a student’s final grade shouldn’t depend on his/her coursework. They think that it is better to have traditional (time-limited) written exams that are held in an examination room.

Another way to stop cheating is to have an oral exam at the end of the course. If students cannot answer questions about their coursework, this could indicate that they have cheated. At the same time, the oral exam would give the examiner a better idea of students’ real knowledge of the subject.

*cheat {tʃi:t} обманывать, списывать

2 Is cheating becoming a problem in the USA and Britain? Read aloud the extract which says about it.

3 How do students cheat using the internet?

4 Why do students cheat?

II. Listen to the radio programme and answer the questions below.

The Lost Dream « Утраченная мечта»

1. What books did Laura Reddington write trying to make a living?

2. What kind of story did she find one day?

3. Why did Laura think about all the details before writing a book?

III. Let’s talk about family.

CARD №2

I. 1. Read the article and say in 2 – 3 sentences what it is about.

Books in never-ending motion

Librarians are saddened by the fact that young people tend only to borrow reference books rather than reading fiction for pleasure. Perhaps it’s unfashionable to read these days. However, a new trend is developing, with literary lovers leaving their books in public places, to be picked up and ‘borrowed’ by others.

The Belarusian National Technical University was the first to support the idea in our country. Several years ago, the Director of its scientific library, Alexey Skalaban, passed an internship* in Sweden. At the airport, he saw a huge glass case of books, which he learnt were available for anyone to read. It was a great idea. The question was only where such books might be kept in Minsk.

«Initially, we created a shelf in the reading hall of the University’s scientific library. Later, we installed a case in the main building. It’s available to everyone,» explains Mr. Skalaban. «We want to encourage young people to read. Book-crossing is an easy way to do this.» Alexey is looking at a website devoted to book-crossing. «Look, we’ve set free almost 700 books,» he admits with pride. On the day I visited, I saw only two books in the case. The inside cover has a plate stating that it is part of the book-crossing programme, alongside a registration number showing who donated the book and when.

Library staff, students and even residents of neighbouring houses bring books. Additionally, publishing houses have donated some editions. Every year, more such ‘safe’ places are found. Not long ago, a Minsk night club installed a shelf of books. While some people dance, others gather by the shelves of books, magazines and discs. «We’ve subscribed to several magazines, while books are brought in by our guests, staff and musicians. This is how our collection grows,» says Yan Busel, who co-owns the club.

Book-crossing is gaining popularity, with safe shelves found in many libraries, as well as cafes and educational establishments. No doubt, it’s a great way to attract visitors.

*internship [ʹɪntɜ:nʃɪp]

2 The author ays what makes librarians unhappy. Find this extract and read it aloud.

3 Who was the first to introduce book-crossing in our country?

4 Why is book-crossing becoming more and more popular in Belarus?

II. Listen to the woman talking about her schooldays and answer the questions below.

to be relieved [rɪʹlɪ:vd] почувствовать себя спокойнее

1. What is the speaker talking about?

2. When did the speaker feel relieved?

3. Why did the speaker start crying?

III. Let’s talk about family traditions.

CARD №3

I. 1 Read the article and say in 2 – 3 sentences what it is about.

The internet helps students to avoid the hard work of writing an original work.

⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 8Следующая ⇒

II.

 

1. What books did Laura Reddington write trying to make a living?

2. What kind of story did she find one day?

3. Why does Laura think about all the details before writing a book?

Laura Reddington wrote romantic fiction.

One day she found the story about a man who thought he had found a new planet.

Laura thinks about all the details before writing a book because she plans everything.

III.

My Family

My name is Ivan Sidorov. I’m fifteen. I’d like to tell you about my family.

We are a family of three. I live with my parents. But I’ve got an elder brother. He is twenty. He is a worker at the plant.

In my opinion, family is an emotional centre of a man’s life. Our family is very united. My father’s name is Ivan Ivanovich. He is 45 years old. He is a fitter at a Motor plant. He is tall and strong in body and character, but rather stout. He’s generous and full of joy. He can make different things with his own hands.

My mother’s name is Irina. She is a medium size woman. She has got a thin oval attractive face and light grey eyes and a snub nose. My mother is a woman of character, well – bred, tactful and fair. She’s warm – hearted and at the same time practical, reserved and full of common sense. She is a housewife, she does all the homework . I try to help her about the house.

Билет № 2( 1 )

I.BOOKS IN NEVER-ENDING MOTION

Книги никогда не умрут

1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about.

2. The author says what makes librarians unhappy. Find this extract and read it aloud.

3. Who was the first to introduce book-crossing in our country?

4. Why is book-crossing becoming more and more popular in Belarus?

Young people do not want to read. It’s unfashionable to read these days. Librarians are saddened by thus fact.

Librarians arc saddened by the fact that young people tend only to borrow reference books rather than reading fiction for pleasure. Perhaps it’s unfashionable to read these days. However, a new trend is developing, with literary lovers leaving their books in public places, to be picked up and ‘borrowed’ by others.

It was the Belarusian National Technical University. The director of its scientific library, Alexey Skalaban, passed an internship in Sweden and at the airport he saw a huge glass case of books, which he learnt were available for anyone to read. It was a great idea to keep such cases in Belarus.

Bookcrossing is an easy way to encourage young people to read. That’s why it is gaining popularity.

II.

1. What is the speaker talking about?
2. When did the speaker feel relieved?
3. Why did the speaker start crying?

1. The speaker is talking about her first day at school.
2. She felt relieved when she met Emily who later became her best friend.
3. She started crying because she couldn’t swim.

III. Our family traditions

I’m sure every family has its own traditions. But every family show its respect and love to the oldest members of the family: grandfathers and grandmothers. In our family they are the most important people, their advices are very useful for every member of the family, both young and old.

In the weekend our family usually gathers together at my Granny’s. We usually have a nice time together discussing the latest events and books, watching different programmes or playing computer games. In summer we go to the country where we have a small house and a garden. All are fond of working there planting fruit and vegetables. In the evening we can play interesting games or read an interesting magazine.

On Sundays our family often go to the cinema, theatre or museum. Our father and grandfather like to go the stadium to watch football or hockey matches. They are sport fans.

Билет № 3( 5 )

 

I. FRIENDSHIP IN THE MODERN WORLD

Дружба в современном мире

 

 

1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about.

2. Read aloud the extract which says about the changes in the modern society.

3. What do people think about people who have no friends?

4. What does Aristotle say about the three types of friendship?

This text is about friendship. It is hard to find true friendship . Aristotle said that there are three different categories of friends.

Абзац. People often say that our modern way of life, with its individualism and fast speed, has made the world a lonely place. So many of us live and work surrounded by people, but it is hard to find true friendship. The faces we see each day are like pictures in a gallery; the talk that we hear is just sound. Perhaps this is why the websites like ‘Facebook’, ‘Contacts’ are so popular these days. They allow people to communicate and even become close without meeting up. It seems that many people’s idea of friendship has changed nowadays. But what is friendship?

People think about people who have no friends that they are strange and we pity them.

The first type is when people are friends because of some advantage that the friendship gives us. Such Friendship has a practical value. The second type is based on the idea of pleasure. Friends enjoy doing things together and they have a lot of interests in common. The third type the friendship is so close that it seems that one soul hard work of writing work.

II.

1. What are the three main ingredients of the great British breakfast?

1. What is a new trend or fashion in London’s top restaurants?

2. What are the key ingredients of a breakfast in a London café?

The three main ingredients of the great British breakfast are the bacon, eggs and fried potatoes.

A new trend in London’s top restaurants is having business meetings at breakfast.

3. The key ingredients of a breakfast in a London café are food, smells and sounds.

III. Family Relationship

My family means the world to me. I would do anything in the world for them because they mean that much to me. Any time my little brother needs anything like money or just something if I have it, its his. If I don’t have it, I will try my hardest to get it for him. Even with my elder sister I still try to give, but she’s most likely the one who gives me money when I need it.

My parents are the two most important people in the world. I know lots of times I can seem pretty ungrateful but I Appreciate the most and I don’t know this but it’s how they both brought me into this world. They are always on my side, no matter if I’m right or wrong.

All my relatives always help each other. I always know sometimes when I’m having a problem, need help and all of a sudden the answer to my troubles, any member of our big family can rely on each other. That’s the question that our family respect and love every person and you can rely both on young and old.

Mutual love and understanding is the basic of happy relationship in your family.

Билет № 4( 6 )

ACCORDING TO LAWS OF HOSPITALITY

Согласно правилам гостеприимства

 

I.

1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about.

2. The author tells us about sporting traditions that exist in Braslav. Find this extract and read it aloud.

3. What new things will tourists see in Braslav?

4. Why will it be interesting to visit this Belarusian town?

 

 

This text is about the development of tourist industry in Braslav region. New facilities are going to be very comfortable. A state programme is being developed to raise the attractiveness of the region to tourists.

The anciеnt Belarusian town has many interesting sporting traditions, including an international fishing contest, which has been gathering hundreds of fishermen from Belarus, Russia and Latvia for the past few years. Sports lovers and those who enjoy the outdoor life are sure to be delighted by the town’s new rowing channel, ski-roller track and ski slope, in addition to a sports complex with an ice rink.

The Local cinema will be modernized, with new halls opened, an entertainment complex will be built, offering bell lards and bowling. A new shopping centre with a cafe for children is planned, a lake-river museum with an aquarium is planned.

Braslav district will become an international tourist destination.

II.

1. How long has Brian lived on his boat?
2. Why did he decide to leave London?
3. What can he do with his boat that he couldn’t with his house?

1. Brian has lived on his boat for about 12 years.
2. He decided to leave London because his family had grown up and his wife had died.
3. He can move to another place.

III. Friendship and relationship with friends



FRIENDSHIP IN THE MODERN WORLD — Студопедия.Нет

I. 1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about.

CAN CHEATING BE STOPPED?

More and more students at school and university are using the internet to cheat¹ in their coursework. In Britain, about 25 % of students copy material from the internet when they write their homework. In the USA there is a similar problem. One report showed that about 54 % of students copy from the internet when they prepare for the lessons.

Of course, students rightly use the internet to help them research a topic when they are doing coursework or writing an essay. But some of them also copy and include material from the internet into their own essays without indicating that they are using someone else’s work. For example, a student who has to write an essay on Shakespeare can find lots of different essays on particular plays and themes in Shakespeare and copy one of them. So they no longer have to read books in libraries, take notes and plan their own essay.

The internet has certainly helped students to avoid the hard work of writing an original essay, but it is not the only reason why cheating is increasing. In recent years, students’ attitudes to school and university have changed. In the past, students had a more idealistic attitude towards a university education. University broadened their minds. Nowadays, a lot of students are more practical in their attitude. They are only interested in passing the exams. They want a degree only to help them get a good job.

Teachers and examiners want to stop cheating in school and university, but they do not agree about how to solve the problem. Some teachers think a student’s final grade shouldn’t depend on his/her coursework. They think that it is better to have traditional (time-limited) written exams that are held in an examination room.

Another way to stop cheating is to have an oral exam at the end of the course. If students cannot answer questions about their coursework, this could indicate that they have cheated. At the same time, the oral exam would give the examiner a better idea of students’ real knowledge of the subject.

¹to cheat [tʃi:t] обманывать, списывать

2. Is cheating becoming a problem in the USA and Britain? Read aloud the extract which says about it.

3. How do students cheat using the internet?

4. Why do students cheat?

II. Listen to the radio programme and answer the questions below.

1. What books did Laura Reddington write trying to make a living?

2. What kind of story did she find one day?

3. Why does Laura think about all details before writing a book?

III. Let’s talk about family.

 

№ 2

I. 1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about.

BOOKS IN NEVER-ENDING MOTION

Librarians are saddened by the fact that young people tend only to borrow reference books rather than reading fiction for pleasure. Perhaps it’s unfashionable to read these days. However, a new trend is developing, with literary lovers leaving their books in public places, to be picked up and ‘borrowed’ by others.

The Belarusian National Technical University was the first to support the idea in our country. Several years ago, the Director of its scientific library, Alexey Skalaban, passed an internship¹ in Sweden. At the airport, he saw a huge glass case of books, which he learnt were available for anyone to read. It was a great idea. The question was only where such books might be kept in Minsk.

«Initially, we created a shelf in the reading hall of the University’s scientific library. Later, we installed a case in the main building. It’s available to everyone,» explains Mr. Skalaban. «We want to encourage young people to read. Book-crossing is an easy way to do this.» Alexey is looking at a website devoted to book-crossing. «Look, we’ve set free almost 700 books,» he admits with pride. On the day I visited, I saw only two books in the case. The inside cover has a plate stating that it is part of the book-crossing programme, alongside a registration number showing who donated the book and when.

Library staff, students and even residents of neighbouring houses bring books. Additionally, publishing houses have donated some editions. Every year, more such ‘safe’ places are found. Not long ago, a Minsk night club installed a shelf of books. While some people dance, others gather by the shelves of books, magazines and discs. «We’ve subscribed to several magazines, while books are brought in by our guests, staff and musicians. This is how our collection grows,» says Yan Busel, who co-owns the club.

Book-crossing is gaining popularity, with safe shelves found in many libraries, as well as cafes and educational establishments. No doubt, it’s a great way to attract visitors.

¹an internship [‘intɜ:nʃip] интернатура, стажировка

2. The author says what makes librarians unhappy. Find this extract and read it aloud.

3. Who was the first to introduce book-crossing in our country?

4. Why is book-crossing becoming more and more popular in Belarus?

II. Listen to the woman talking about her schooldays and answer the questions below.

1. What is the speaker talking about?

2. When did the speaker feel relieved?

3. Why did the speaker start crying?

III. Let’s talk about family traditions.

 

№ 3

I. 1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about.

FRIENDSHIP IN THE MODERN WORLD

People often say that our modern way of life, with its individualism and fast speed, has made the world a lonely place. So many of us live and work surrounded by people, but it is hard to find true friendship. The faces we see each day are like pictures in a gallery; the talk that we hear is just sound. Perhaps this is why the websites like ‘Facebook’, ‘Contacts’ are so popular these days. They allow people to communicate and even become close without meeting up. It seems that many people’s idea of friendship has changed nowadays. But what is friendship?

Aristotle was the first western philosopher to discuss friendship in a detailed way. He said that people who chose to live alone were either like animals or gods. He probably meant that it is natural to want friends. Certainly, people who choose to live without friends are frequently regarded as having problems. We either pity them or else we view them as strange.

Aristotle also said that there are three different categories of friends. In the first category, we are friends with people because of some advantage that the friendship gives us. In other words, the friendship has a practical value. Friends in this category would include bosses at work or some of our colleagues.

Aristotle’s second category of friendship is based on the idea of pleasure. Friends in this category enjoy doing things together and they have a lot of interests in common.

The third category of friendship is the highest form of friendship. In this category, people are friends on a deeper level. The friendship does not depend on anything other than the friends themselves. The relationship is so close that it seems that one soul belongs to two bodies, Aristotle said.

Aristotle also said that close friends must have eaten salt together. In other words, they must have shared some of life’s good and bad experiences. Most people today would probably agree that these are a fundamental part of true friendship.

2. Read aloud the extract which says about the changes in the modern society.

3. What do people think about people who have no friends?

4. What does Aristotle say about the three types of friendship?

II. Listen to the radio programme and answer the questions below.

1. What are the three main ingredients of the great British breakfast?

2. What is a new trend or fashion in London’s top restaurants?

3. What are the key ingredients of a breakfast in a London cafe?

III. Let’s talk about family relationship.

 

№ 4

I. 1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about.

Билет 3 Аудирование (Скрипт 16, страница 88)

1. What are the three main ingredients of the great British breakfast? The bacon, eggs and fried potatoes.

2. What is a new trend of fashion in London’s top restaurants? Now in London, there’re lots more people having business meetings in top restaurants and it’s getting very fashionable to have breakfast.

3. What are the key ingredients of a breakfast in a London café? The key ingredients are the smells and the sounds.

Текст (№ 5 friendship in the modern world, страница 11)

1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about. This text is about friendship. It is hard to find true friendship. Aristotle said that there are three different categories of friends.

2. Read aloud the extract which says about the changes in the modern society. (1 абзац) People often say that our modern way of life, with its individualism and fast speed, has made the world a lonely place. So many of us live and work surrounded by people, but it is hard to find true friendship. The faces we see each day are like pictures in a gallery; the talk that we hear is just sound. Perhaps this is why the websites like ‘Facebook’, ‘Contacts’ are so popular these days. They allow people to communicate and even become close without meeting up. It seems that many people’s idea of friendship has changed nowadays. But what is friendship?

3. What do people think about people who have no friends? People think about people who have no friends that they are strange and we pity them.

4. What does Aristotle say about the three types of friendship? The first type is when people are friends because of some advantage that the friendship gives us. Such Friendship has a practical value. The second type is based on the idea of pleasure. Friends enjoy doing things together and they have a lot of interests in common. The third type the friendship is so close that it seems that one soul hard work of writing work.

Билет 2 Аудирование (Скрипт 10, страница 84-85)

1. What is the speaker talking about? She is talking about her first day at school.

2. When did the speaker feel relieved? She was relieved to have a friend Emily, who was the student of another class.

3. Why did the speaker start crying? She couldn’t swim so she became very upset and started to cry.

Текст (№1 books in never-ending motion, страница 7)

1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about. The text is about one of the most progressive movements in the world of reading – book-crossing. Nowadays young people do not want to read. And this movement is the best way to encourage them to read and to make reading a fashionable hobby.

2. The author says what makes librarians unhappy. Find this extract and read it aloud. (1 абзац) Librarians are saddened by the fact that young people tend only to borrow reference books rather than reading fiction for pleasure. Perhaps it’s unfashionable to read these days. However, a new trend is developing, with literary lovers leaving their books in public places, to be picked up and ‘borrowed’ by others.

3. Who was the first to introduce book-crossing in our country? It was the Belarusian National Technical University. The director of its scientific library, Alexey Skalaban, passed an internship in Sweden and at the airport he saw a huge glass case of books, which he learnt were available for anyone to read. It was a great idea to keep such cases in Belarus.

4. Why is book-crossing becoming more and more popular in Belarus? Book-crossing is an easy way to encourage young people to read. That’s why it is gaining popularity.

Книги в бесконечном движении

Денис Броворов

Белорусский национальный технический университет первым в нашей стране поддержал эту идею. Несколько лет назад директор его научной библиотеки Алексей Скалабан проходил стажировку в Швеции. В аэропорту он увидел огромный стеклянный ящик с книгами, которые, как он узнал, был доступен для чтения всем. После прочтения возникла идея оставить книгу в другом безопасном месте, чтобы она могла продолжить свое путешествие.Это была отличная идея. Вопрос только в том, где в Минске могут храниться такие книги.

«Изначально мы сделали полку в читальном зале научной библиотеки университета. Позже мы установили шкаф в главном корпусе. Это доступно каждому », — поясняет г-н Скалабан. «Вы можете спросить, зачем нам такое сооружение. Просто мы хотим побудить молодых людей читать. Буккроссинг — простой способ сделать это ».

Алексей смотрит сайт, посвященный буккроссингу.«Послушайте, мы выпустили почти 700 книг», — с гордостью признается он. «Наши издания сметены с полок». В тот день, когда я приехал, я увидел в ящике только две книги, на каждой было написано: «Эта книга не забыта» или «Издание, которое вы держите в руках, больше не является книгой в его обычном смысле; это часть глобальной библиотеки ». На внутренней стороне обложки есть табличка, указывающая, что это часть программы буккроссинга, а также регистрационный номер, показывающий, кто и когда подарил книгу.

Кейс пополняют сотрудники библиотеки, студенты и даже жители соседних жилых домов.Дополнительно издательства подарили несколько изданий. С каждым годом таких «безопасных» мест становится все больше. Не так давно в минском ночном клубе установили полку с книгами. Пока одни танцуют, другие собираются у полок с книгами, журналами и дисками.

«Мы подписались на несколько журналов, а книги приносят наши гости, сотрудники и музыканты. Так растет наша коллекция », — говорит Ян Бусел, совладелец клуба. «Мы не играем поп-музыку, поэтому вы тоже не увидите книг популярных авторов.Мы также не регистрируем наши издания на специальных сайтах, посвященных буккроссингу, так как наши посетители обычно просто читают в клубе. Редко они забирают домой издание, хотя это и не запрещено ».

Буккроссинг набирает обороты, безопасные полки есть во многих библиотеках, а также в учреждениях общественного питания и образовательных учреждениях. Несомненно, это отличный способ привлечь посетителей.

.

КНИГ В БЕСКОНЕЧНОМ ДВИЖЕНИИ

4

1. Прочтите статью и в 2-3 предложениях скажите, о чем она.

МОЖНО ЛИ ПРЕКРАТИТЬ ОБМЕН?

Все больше и больше студентов в школах и университетах используют Интернет , чтобы обмануть * в своей курсовой работе. В Великобритании около 25% студентов копируют материалы из Интернета, когда пишут домашнее задание. В США похожая проблема.Один отчет показал, что около 54% ​​студентов копируют данные из Интернета, когда готовятся к урокам.

Конечно, студенты правильно используют Интернет, чтобы помочь им исследовать тему, когда они выполняют курсовую работу или пишут эссе. Но некоторые из них также копируют и включают материалы из Интернета в свои собственные эссе, не указывая, что они используют чьи-то работы. Например, ученик, которому нужно написать эссе по Шекспиру, может найти множество разных эссе по определенным пьесам и темам Шекспира и скопировать одно из них.Таким образом, им больше не нужно читать книги в библиотеках, делать заметки и планировать собственное эссе.

Интернет, безусловно, помог студентам избежать тяжелой работы по написанию оригинального эссе, но это не единственная причина, по которой количество списаний растет. В последние годы отношение студентов к школе и университету изменилось. В прошлом студенты более идеалистически относились к университетскому образованию. Университет расширил их кругозор. В настоящее время многие студенты более практичны в своем отношении.Их интересует только сдача экзаменов. Они хотят получить ученую степень только для того, чтобы получить хорошую работу.

Учителя и экзаменаторы хотят прекратить обманывать в школе и университете, но они не согласны с тем, как решить проблему. Некоторые учителя считают, что итоговая оценка учащегося не должна зависеть от его / ее курсовой работы. Они считают, что лучше проводить традиционные (ограниченные по времени) письменные экзамены, которые проводятся в экзаменационной комнате. Еще один способ бросить жульничество — сдать устный экзамен в конце курса.Если студенты не могут ответить на вопросы о своей курсовой работе, это может указывать на то, что они обманули. В то же время устный экзамен даст экзаменатору лучшее представление о реальных знаниях учащихся по предмету.

2. Становится ли мошенничество проблемой в США и Великобритании? Прочтите вслух отрывок, в котором говорится об этом.

3. Как учащиеся обманывают в Интернете?

4. Почему студенты обманывают?

обмануть [tʃiːt],

1

1.Прочтите статью и в 2-3 предложениях скажите, о чем она.

КНИГИ В БЕСКОНЕЧНОМ ДВИЖЕНИИ

Библиотекарей опечалены тем фактом, что молодые люди обычно берут на время только справочники, а не читают художественную литературу для удовольствия. Возможно, это уже немодно читать в наши дни. Однако развивается новая тенденция: любители литературы оставляют свои книги в общественных местах, чтобы их подобрали и взяли на время другие.

Белорусский национальный технический университет первым поддержал идею в нашей стране.Несколько лет назад директор ее научной библиотеки Алексей Скалабан прошел стажировку * в Швеции. В аэропорту он увидел огромный стеклянный ящик с книгами, которые, как он узнал, был доступен для чтения всем. Это была отличная идея. Вопрос только в том, где в Минске могут храниться такие книги.

Изначально мы сделали полку в читальном зале научной библиотеки университета. Позже мы установили шкаф в главном корпусе. «Это доступно каждому», — поясняет г-н Скалабан.Мы хотим побудить молодежь читать. Буккроссинг — простой способ сделать это. Алексей смотрит на сайт, посвященный буккроссингу. Смотри, мы выпустили почти 700 книг, — с гордостью признается он. В тот день, когда я приехал, я увидел в ящике только две книги. На внутренней стороне обложки есть табличка, указывающая, что это часть программы буккроссинга, а также регистрационный номер, показывающий, кто и когда подарил книгу.

Сотрудники библиотеки, студенты и даже жители соседних домов приносят книги.Дополнительно издательства подарили несколько изданий. С каждым годом таких безопасных мест становится все больше. Не так давно в минском ночном клубе установили полку с книгами. Пока одни танцуют, другие собираются у полок с книгами, журналами и дисками. Мы подписались на несколько журналов, а книги приносят наши гости, сотрудники и музыканты. Так растет наша коллекция, — говорит Ян Бусел, совладелец клуба.

Набирает популярность буккроссинг: безопасные полки есть во многих библиотеках, а также в кафе и учебных заведениях.Несомненно, это отличный способ привлечь посетителей.

2. Автор говорит, чем недовольны библиотекари. Найдите этот отрывок и прочтите его вслух.

3. Кто первым внедрил буккроссинг в нашей стране?

4. Почему буккроссинг становится все более популярным в Беларуси?

стажировка [ˈɪntɜːnʃɪp],

5

1.Прочтите статью и в 2-3 предложениях скажите, о чем она.

.

КНИГ В БЕСКОНЕЧНОМ ДВИЖЕНИИ

1

I. 1. Прочтите статью и в 2-3 предложениях скажите, о чем она.

МОЖНО ЛИ ПРЕКРАТИТЬ ОБМЕН?

Все больше и больше студентов в школах и университетах используют Интернет для обмана * в своих курсовых работах. В Великобритании около 25% студентов копируют материалы из Интернета, когда пишут домашнее задание. В США похожая проблема.Один отчет показал, что около 54% ​​студентов копируют данные из Интернета, когда готовятся к урокам.

Конечно, студенты правильно используют Интернет, чтобы помочь им исследовать тему, когда они выполняют курсовую работу или пишут эссе. Но некоторые из них также копируют и включают материалы из Интернета в свои собственные эссе, не указывая, что они используют чьи-то работы. Например, ученик, которому нужно написать эссе по Шекспиру, может найти множество разных эссе по определенным пьесам и темам Шекспира и скопировать одно из них.Таким образом, им больше не нужно читать книги в библиотеках, делать заметки и планировать собственное эссе.

Интернет, безусловно, помог студентам избежать тяжелой работы по написанию оригинального эссе, но это не единственная причина, по которой количество списаний растет. В последние годы изменилось отношение студентов к школе и университету. В прошлом студенты более идеалистически относились к университетскому образованию. Университет расширил их кругозор. В настоящее время многие студенты более практичны в своем отношении.Их интересует только сдача экзаменов. Они хотят получить ученую степень только для того, чтобы получить хорошую работу.

Учителя и экзаменаторы хотят прекратить обманывать в школе и университете, но они не согласны с тем, как решить проблему. Некоторые учителя считают, что итоговая оценка ученика не должна зависеть от его / ее курсовой работы. Они считают, что лучше проводить традиционные (ограниченные по времени) письменные экзамены, которые проводятся в экзаменационной комнате. Еще один способ бросить жульничество — сдать устный экзамен в конце курса.Если студенты не могут ответить на вопросы о своей курсовой работе, это может указывать на то, что они обманули. В то же время устный экзамен даст экзаменатору лучшее представление о реальных знаниях студентов по предмету.

2. Становится ли мошенничество проблемой в США и Великобритании? Прочтите вслух отрывок, в котором говорится об этом.

3. Как учащиеся обманывают в Интернете?

4. Почему студенты обманывают?

II. Послушайте радиопрограмму и ответьте на вопросы ниже.

1. Какие книги написала Лаура Реддингтон, пытаясь зарабатывать на жизнь?

2. Какую историю она однажды нашла?

3. Почему Лаура обдумывает все детали перед тем, как написать книгу?

PR: Сегодня у меня в гостях писательница Лаура Реддингтон, чей роман «Утраченная мечта» стал международным бестселлером.Лаура, ты всегда хотела писать?

L: Книги всегда интересовали. Я всегда думал, что быть писателем было бы замечательно, и это было амбицией.

PR: Как вы начали писать?

L: Ну, моей первой мыслью было, что мне нужно зарабатывать на жизнь, поэтому я безуспешно пробовал романтическую литературу. Я думал, это будут легкие деньги.

PR: Как у вас появилась идея для вашей книги?

L: Однажды, просматривая свои книги, я нашел историю человека, который думал, что нашел новую планету.Я понял, что это происходило примерно в то же время, что и известное дело об убийстве в Лондоне. Поэтому я подумал, что могу смешать две истории вместе, чтобы получился своего рода детективный роман.

PR: Сколько времени у вас ушло на написание книги?

L: Ну, на написание этой книги ушло два года. Я знаю, что некоторые люди могут сесть и просто написать, и, пока они не закончат, они не знают, чем это закончится. Но для меня все дело в планировании, когда я прорабатываю все детали, я концентрируюсь на самом написании.

III.

1) Давайте поговорим о вашей семье. Что для тебя семья?

2) Чем вы занимаетесь с родителями вместе?

3) Что вы спросите у своего британского друга о его / ее семейных отношениях?

4) Что вы можете посоветовать человеку, который хочет иметь близкую и счастливую семью?

5) Сейчас в средней семье один ребенок. С вашей точки зрения, сколько детей должно быть в семье?

2

И. 1. Прочтите статью и в 2-3 предложениях скажите, о чем она.

КНИГИ В БЕСКОНЕЧНОМ ДВИЖЕНИИ

Библиотекарей опечалены тем фактом, что молодые люди обычно берут на время только справочники, а не читают художественную литературу для удовольствия. Возможно, в наши дни читать немодно. Однако развивается новая тенденция: любители литературы оставляют свои книги в общественных местах, чтобы их подобрали и «одолжили» другие.

Белорусский национальный технический университет первым поддержал идею в нашей стране. Несколько лет назад директор его научной библиотеки Алексей Скалабан проходил стажировку в Швеции. В аэропорту он увидел огромный стеклянный ящик с книгами, которые, как он узнал, был доступен для чтения всем. Это была отличная идея. Вопрос только в том, где в Минске могут храниться такие книги.

«Изначально мы сделали полку в читальном зале научной библиотеки университета.Позже мы установили шкаф в главном корпусе. Это доступно каждому, — объясняет г-н Скалабан. — Мы хотим побудить молодежь читать. Буккроссинг — простой способ сделать это ». Алексей смотрит на сайт, посвященный буккроссингу.« Смотри, мы выпустили бесплатно почти 700 книг », — с гордостью признается он. В день своего визита я увидел в футляре только две книги.На внутренней стороне обложки есть табличка с указанием, что это часть программы буккроссинга, а также регистрационный номер, показывающий, кто и когда подарил книгу.

Сотрудники библиотеки, студенты и даже жители соседних домов приносят книги. Дополнительно издательства подарили несколько изданий. С каждым годом таких «безопасных» мест становится все больше. Не так давно в минском ночном клубе установили полку с книгами. Пока одни танцуют, другие собираются у полок с книгами, журналами и дисками. «Мы подписались на несколько журналов, а книги приносят наши гости, сотрудники и музыканты. Так растет наша коллекция», — говорит Ян Бусел, совладелец клуба.

Набирает популярность буккроссинг: безопасные полки есть во многих библиотеках, а также в кафе и учебных заведениях. Несомненно, это отличный способ привлечь посетителей.

2. Автор говорит, чем недовольны библиотекари. Найдите этот отрывок и прочтите его вслух.

3. Кто первым внедрил буккроссинг в нашей стране?

4. Почему буккроссинг становится все более популярным в Беларуси?

II. Послушайте, как женщины рассказывают о своей школьной жизни, и ответьте на вопросы ниже.

1. О чем говорит говорящий?

2. Когда говорящий почувствовал облегчение?

3. Почему заплакал динамик?

Женщина: О да, я помню свой первый день в школе. Я помню, как очень гордился, когда мама проходила со мной через главные ворота.Было так много шума и столько детей, что я очень испугалась! Так или иначе, моя мама отвела меня к учителю, миссис Госсейдж звали ее очень хороший учитель, и я помню, как очень нервничал, наблюдая за уходом моей матери, но миссис Госсейдж присматривала за мной и усадила меня с другими учениками в большом круге. Вскоре мы начали играть в игры, и я очень обрадовался. Думаю, именно после обеда я встретил Эмили, которая впоследствии стала моей лучшей подругой. Она была в другом классе, но все новые ученики собрались вместе, чтобы познакомиться друг с другом и… Я был так счастлив, что у меня появился друг! Ах да, а днем ​​мы пошли купаться, но я не умел плавать, поэтому очень расстроился и заплакал. Фактически, я не переставал плакать, поэтому миссис Госсейдж позвонила моей матери, и она приехала забрать меня пораньше. Я помню, как сильно растерялся, когда увидел маму! Столько всего произошло! Мы пошли съесть мороженое, и тогда я снова почувствовал себя спокойно. Но что за день! Я никогда этого не забуду.

III.

1.Поговорим о семейных традициях. Почему для тебя важна семья?

2. Соблюдаете ли вы какие-либо семейные традиции?

3. Что вы спросите у британского подростка о его родственниках?

4. Что вы можете посоветовать людям, желающим перенять необычную семейную традицию?

5. Некоторые считают, что старые традиции связывают семьи. Вы согласны с ними?

3

И. 1. Прочтите статью и в 2-3 предложениях скажите, о чем она.

---

---

: 2016-10-22; : 475 | |

---

:

:

:

© 2015-2020 lektsii.org — -.

Ваш английский: сентября 2017

№ 1 КНИГИ В БЕСКОНЧАЕМОМ ДВИЖЕНИИ

1. Прочтите статью и в 2-3 предложениях скажите, о чем она.

Библиотекарей опечалены тем фактом, что молодые люди обычно берут на время только справочники, а не читают художественную литературу для удовольствия. Возможно, в наши дни читать немодно. Однако развивается новая тенденция: любители литературы оставляют свои книги в общественных местах, чтобы их подобрали и «одолжили» другие.

Белорусский национальный технический университет первым в нашей стране поддержал эту идею. Несколько лет назад директор его научной библиотеки Алексей Скалабан проходил стажировку в Швеции. В аэропорту он увидел огромный стеклянный ящик с книгами, которые, как он узнал, был доступен для чтения всем. Это была отличная идея. Вопрос только в том, где в Минске могут храниться такие книги.

«Изначально мы сделали полку в читальном зале научной библиотеки университета.Позже мы установили шкаф в главном корпусе. Это доступно каждому, — объясняет г-н Скалабан. — Мы хотим побудить молодежь читать. Буккроссинг — простой способ сделать это ». Алкси просматривает веб-сайт, посвященный буккроссингу.« Послушайте, мы выпустили бесплатно почти 700 книг », — с гордостью признается он. В тот день, когда я приехал, я увидел только две книги в футляре.Внутренняя крышка covcr имеет табличку с указанием, что это часть программы буккроссинга, а также регистрационный номер, показывающий, кто и когда подарил книгу.

Работники библиотеки, студенты и даже жители соседних домов приносят книги. Дополнительно издательства подарили несколько изданий. С каждым годом таких «безопасных» мест становится все больше. Не так давно в минском ночном клубе установили полку с книгами. Пока одни танцуют, другие собираются у полок с книгами, журналами и дисками. «Мы подписались на несколько журналов, а книги приносят наши гости, сотрудники и музыканты. Так растет наша коллекция», — говорит Ян Бусел, совладелец клуба.

Набирает популярность буккроссинг: безопасные полки есть во многих библиотеках, кафе и учебных заведениях. Несомненно, это отличный способ привлечь посетителей.

2. Автор говорит, чем недовольны библиотекари. Найдите этот отрывок и прочтите его вслух.

3. Кто первым внедрил буккроссинг в нашей стране?

4. Почему буккроссинг становится все более популярным в Беларуси?

№ 2 ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИ

1.Прочтите статью и в 2-3 предложениях скажите, о чем она.

Несомненно, дни классических бумажных учебников сочтены. Имея это в виду, мы приветствуем инициативу Министерства образования, дающую возможность экспериментировать с электронными планшетами в образовательных целях. На первых порах учащиеся лицея БГУ первыми получат личные электронные книги, в которые будут загружены электронные копии обычных школьных учебников и дополнительные материалы для самостоятельной работы.

Фактически, Сакрамент ИТ — резидент Парка высоких технологий уже разработал прототипы таких учебников в республике в рамках проекта ЮНЕСКО. В электронных книгах, изначально подготовленных для людей с проблемами зрения, используются программы, которые озвучивают любой текст с описанием диаграмм и таблиц. Это может быть предложено как дополнительная опция для детей с полным зрением. Прослушивание учебных материалов может быть очень полезным и позволяет сэкономить время в пути.

«Технически и интеллектуально школьники готовы работать с мультимедийными учебниками.Наше исследование показывает, что им нравится работать таким образом, и они лучше учатся с помощью программного обеспечения », — объясняет директор Сакрамент ИТ Валерий Егоров.« Что касается расходов государственного бюджета, мы считаем, что каждый школьник будет пользоваться собственным телефоном или мобильным компьютером. устройство для загрузки наших учебников. Купленные для них компьютеры будут нужны только семьям с низкими доходами ».

Егоров согласен, что читать тексты на маленьких экранах смартфонов проблематично, но слушать можно. Придя домой или в школу, ребенок может загрузить текст на свой компьютер и просмотреть его на большом экране.Более того, можно дешево купить подержанные компьютеры. Учитывая это, вполне вероятно, что система образования примет это предложение.

Расчеты показывают, что проект полностью окупит свои затраты в первый год эксплуатации; кроме того, ожидается прибыль в размере 6 миллионов долларов. В настоящее время Sakrament IT планирует разработать мультимедийные учебники для вузов, обнаружив, что почти 90% студентов готовы покупать такие устройства.

2.По словам автора, школьники готовы пользоваться электронными книгами, а проект стоит недорого. Найдите этот отрывок и прочтите его вслух.

3. Кто первым получит электронные книги?

4. Почему они ожидают, что этот проект будет успешным?

.