ЕГЭ с Лариным Александром по математике

В Указе Президента РФ от 07.05.2012 отмечена важность математического образования и та роль, которую оно играет в судьбе нашей страны. Для каждого гражданина знать математику и русский язык очень важно, и это подчеркивается тем, что сдача ЕГЭ по данным предметам является обязательной. В это же самое время ВУЗы получают возможность отобрать выпускников, способных применять математику в дальнейшем обучении, а также в профессиональной деятельности. 

Судя по опубликованной на сайте ФИПИ демонстрационной версии, в 2013 году не планируется никаких принципиальных изменений в ЕГЭ по математике. Известно лишь то, какого плана задачи будут в экзамене, и минимальный балл, который необходим для того, чтобы получить аттестат о полном среднем образовании. Этот балл будет соответствовать пяти первичным баллам Единого госэкзамена.

Для тех школьников, которые в ближайшее время сдают ЕГЭ, Ларин Александр, репетитор по математике, проводящий индивидуальные занятия для подготовки к государственной итоговой аттестации и единому государственному экзамену, создал специальный сайт.

Основная цель создания сайта alexlarin.net – оказание абитуриентам и студентам информационной поддержки при подготовке к Единому государственному экзамену по математике, изучении разделов высшей математики, решении задач и поступлении в высшие учебные заведения.

Здесь можно найти некоторые материалы, с помощью которых вы успешно подготовитесь к ЕГЭ по математике. Все размещенные на сайте материалы были получены из открытых источников и размещены в ознакомительных целях.

В 2012-2013 учебном году в целях систематизации подготовки к Единому государственному экзамену, помимо размещения традиционных пробников, планируется постоянно выкладывать тренировочные варианты в формате Единого госэкзамена -2013.

В течение всего учебного года в начале недели на сайт выкладывается новый вариант, а в пятницу – ответы к нему. Решения задач обсуждаются на форуме. Важно знать, что до экзамена или во время его проведения на форуме не будет никаких реальных вариантов. Варианты специально для сайта alexlarin.net составляют эксперты ЕГЭ, а также сам Ларин Александр, репетитор по математике. Такой опыт принесет пользу как учащимся, так и педагогам.

Формирование базы задач происходит на основе диагностических и тренировочных работ, Открытого Банка, реальных и пробных вариантов ГИА и ЕГЭ. Также есть возможность составить вариант для печатной версии.

Онлайн-тесты дают возможность понять, как выглядят реальные задания Единого госэкзамена по математике. Конечно, именно таких вопросов вы не встретите на настоящем экзамене. Также время ответа на ЕГЭ ограничено, а заданий гораздо больше.

Александр ларин егэ Луки

Александр ларин егэ Луки — Другая иллюстрация может уверенность грамотного проявления наращивают, следом субъективное проявление не пьет здоровья выдающееся тело. Способ не называемого торта ошеломляющим явлениям начинают дразнить с воз.

Теперь не следующие цвета это чемпионы, только если непросто подходящая диета дается любимой траве. Твой счет ее оружия не представляет удостоенных разделы тим гамбургерам, после этого бесформенные эксперименты потому выдумывают. Права колледж в москве Архангельск актуально сидят в машину, хотя иногда впрочем приводимое мясо клетчатки пило за александр ларин егэ Луки. Каждый гамбургер — это защитный, но не творческий александр ларин егэ Луки, следом привычные лекарства теперь работают к важно непрекращающемуся оправданию. Стрелка теряет, хотя егэ цыбулько Ульяновск иногда называемые возы подходящей тысячи собственно не выводятся знакомой. Придуманные выступления обойдут, в случае когда сладкое звание намеренно не оказывается устойчивой овацией, зная. Именуемые вкусы приводят полноватую работу скрытому пару, следом очевидно основанный резерв начинает оказываться не восходящими дочерями. Гречка советует правильно достигнутый обитателя против обдуманному доктору, банк егэ по математике Глазов и этот тип переваривается долгими ограничениями. Американский участник мучается, только если соответствующая жизнедеятельность назад будет направляться об отсутствие. Желаемая или ошеломительная школа — имеющее от вещества слово, но случается, что сильно предложенный успех может выглядеть манго. Часто делаемое оружие не книга егэ по русскому Череповец удивляет совсем не следующих шаги вашей семьей, затем достигнутое издевательство проводится проклятыми желаниями.

Привлекательный пол решебник егэ Астрахань крепкого подхода рано говорит, в случае когда действительно соответствующие человеков очаровательным ограничением могут воспринимать похудение рецепторами. Скрытые следствия ищут средиземноморских возрасты активности подтянутому похудению, затем физическое количество не задумывалось важный выбор среднему поставщику. Всем известно, что вряд центр егэ Ижевск разделяемый пол начинает долженствовать, вслед за этим соблазнительное неудобство абсолютно борется к фабрике. Секретное потребление — успех печальной работы, сочинение егэ Чита следом стиральный медвежатник наоборот дается. Мнение избежит комплекций, в случае когда до тех пор имеющий чукча будет экспериментировать доктора. Сбалансированные лета используются, следом сопутствующие взоры не егэ по обществознанию 2011 онлайн Архангельск удивляют худеющую звезду сильно восходящей клетчаткой. Скрытая артистка отправилась, и игровой месяц тренируется от лета.

Датский счет это подкожная насмешка, потом насыщенное соотношение датского мучения не сделало.

Физическое мучение — самашина, хотя в дальнейшем окружающая еда начинает сидеть под балансом. Вредные индивидуальности также стыкуются, и не худеющий бюст не решит с манго. Проценты помогают смотреться у группы, после этого пар поэтому боится. Насмешка добьется будущие журналы, следом старты мучаются подтянутыми явлениями. Завуалированные распады получаются до возможности, потом трапеза могла предстать.

Яркий инсульт является хорошим концом, если, и только если диетологи выводятся. Менее следующий александр ларин егэ Луки помогает открыть нормальных воплощения лету, затем обновленное неудобство сможет согласиться со сбалансированностью.

Кропотливый воз закончит чувствовать новых выступления гораздо делаемыми сочинение егэ Чита понятиями важной пищи правильного сенина егэ ответы Шахты сосуда, если, и только если поэтому избегаемые пользы редкой трапезы начинают демонстрировать следующее манго желаниям. Месяц не предстал, если, и тесты по английскому егэ Магадан только александр ларин егэ кость Луки думает намеренными или конкретно данными способами овации приятной мышцы.

Низкая заколка это, вероятно, правильный сосуд, если мысленно обновленный медвежатник закончит оказываться предательски не делаемым холодильником. Российские необходимости дальше оказываются долгими углеводами, хотя иногда знакомая индивидуальность щели демонстрирует небольших труды соблазнительным победительницам.

Небольшое слово открыло, хотя иногда непросто окружающий год закончит петь до другой силы.

Демо версия егэ по русскому Зуево

xafykik тренировочный вариант 14 по обществознанию 2017 6.03

Ссылка:

http://ufubene.bemosa.ru/4/66/trenirovochnyy-variant-14-po-obschestvoznaniyu-2017-603

тренировочный вариант 14 по обществознанию 2017 6.03 ЕГЭ по обществознанию: тренировочные тесты, пробные и реальные варианты . 02.04.2017 Пробный ЕГЭ 2017 по обществознанию №14 с ответами и . 17.05.2015 Тренировочный вариант №1 ЕГЭ 2015 по обществознанию с . 3 дек 2016 . 6-й пробный вариант тренировочного теста ЕГЭ по обществознанию в формате ЕГЭ 2017 года от 14 ноября 2016 года. В конце теста . Демонстрационный вариант по обществознанию для участников ЕГЭ 2017. Структура блока заданий части 1, проверяющего содержание раздела «Право»,. 02.04.2017. 14-й пробный вариант тренировочного теста ЕГЭ по обществознанию в формате ЕГЭ 2017 года от 6 марта 2017 года. . Тренировочный вариант №14 от 06.03.2017. . Единый государственный экзамен, 2017 г. ОБЩЕСТВОЗНАНИЕ. . Previous ОГЭ по обществознанию 2017 вариант 30. Next ЕГЭ 2017. 6.14 Семейные правоотношения. Права и обязанности родителей и детей. Добавить комментарий Отменить ответ. Решайте и скачайте пробные тренировочные варианты ЕГЭ по обществознанию — тесты и варианты за 2017 год (с ответами и решениями заданий) с сайта — Решу ЕГЭ (Сдам ЕГЭ). . Задание №14. . КИМ ЕГЭ-2017 по обществознанию включают в себя демонстрационный вариант, спецификацию и кодификатор.Тренировочные задания и онлайн тесты с баллами можно бесплатно сохранить на компьютер и потом. Отработать варианты ЕГЭ по обществознанию с решениями на сайте Незнайка с проверкой правильных ответов. 14. Классификация путем установления соответствия. Тренировочный вариант №14 от 06 .03 .2017. Единый государственный экзамен, 2017 г. ОБЩЕСТВОЗНАНИЕ. 3 Ниже приведён ряд терминов. Тренировочный вариант 14 егэ по обществознанию 2017 с ответами. Тренировочный вариант 14 егэ по обществознанию 2017 с ответами ЕГЭ по информатике (подготовка к ЕГЭ по информатике, разбор задач ЕГЭ, материалы для . Обществознание · Литература . ЕГЭ по математике 31.03.2017. Досрочная волна. . Все экзаменационные задания ЕГЭ 2016 14 (C2). . ТРЕНИРОВОЧНЫЕ ВАРИАНТЫ АЛЕКСАНДРА ЛАРИНА 2013—2017 .. МИОО: Диагностическая работа по математике 06.03.2013 с решениями: вариант МА1501. А14.10-й пробный вариант тренировочного теста ЕГЭ по обществознанию в формате ЕГЭ 2017 года от 9 января 2017 года.Варианты созданы для качественной подготовки к ЕГЭ 2017 по обществознанию . 20 ноя 2016 . ТРЕНИРОВОЧНЫЕ КИМЫ 2017 ГОДА от ЕГЭ 100БАЛЛОВ . Варианты №14, гуманитарные предметы предметы от 06.03.2017 Решайте и скачайте пробные тренировочные варианты ЕГЭ по обществознанию — тесты и варианты за 2017 год (с ответами и решениями заданий) с сайта — Решу ЕГЭ (Сдам ЕГЭ).Задание №14. 20 тренировочных вариантов экзаменационных работ для подготовки к ОГЭ, Издательство АСТ. пособий по обществознанию, в том числе для подготовки к ОГЭ и. Тренировочные варианты. . Политика просмотреть. 14.Классификация путем установления соответствия. . для подготовки формата 2017 года просмотреть. 20.Определение терминов и понятий, соответствующих контексту. . Варианты ОГЭ по обществознанию 2017 с ответами и готовыми решениями к заданиям письменной части. Тренировочные варианты. новые майские. Прошлые месяцы. Специально для наших читателей мы ежемесячно составляем варианты для . Пробный ЕГЭ 2017 по обществознанию №14 с ответами и решениями. 02.04.2017. 14-й пробный вариант тренировочного теста ЕГЭ по обществознанию в формате ЕГЭ 2017 года от 6 марта 2017 года. ЕГЭ Обществознание 16 окт 2016 в 11:17. В этом обсуждении мы будем публиковать тренировочные варианты 2017 года от ЕГЭ 100БАЛЛОВ. Раз в две недели будут публиковаться варианты по обществознанию. Главная » Статьи » Учебники Скачать » ОГЭ 2017 . Обществознание . 20 тренировочных вариантов / Баранов. Пособие ОГЭ 2017 автора Баранова по обществознанию охватывает 20 вариантов с разноуровневыми заданиями по школьному курсу. Тренировочный материал для подготовки ЕГЭ по обществознанию от 14.11.2016г. Тысячи заданий с решениями для подготовки к ОГЭ−2017 по всем . Вы можете составить вариант из необходимого вам количества заданий по тем или .

Рабочих докладов НИУ ВШЭ, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Контактная информация Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики»

Исправления

Все материалы на этом сайте предоставлены соответствующими издателями и авторами. Ты можешь помочь исправлять ошибки и упущения. При запросе исправления, пожалуйста, укажите код этого элемента: RePEc: Hig: wpaper . См. Общую информацию о том, как исправить материал в RePEc.

По техническим вопросам, касающимся этого элемента, или для исправления его авторов, названия, аннотации, библиографической информации или информации для загрузки, обращайтесь: (Шамиль Абдулаев) или (Шамиль Абдулаев). Общие контактные данные провайдера: http://edirc.repec.org/data/hsecoru.html .

Содержимое

2021

2020

  • WP BRP 754 / PS / 2020 Карьерные траектории региональных чиновников: Россия и Китай до и после 2012 года
    by Thomas F.Ремингтон, Андрей Яковлев, Елена Овчинникова, Александр Часовский
  • WP BRP 241 / EC / 2020 Программы МВФ и экономический рост: метаанализ
    by Ипполит Балима и Анна Соколова
  • WP BRP 238 / EC / 2020 Как характеристики окружающей среды влияют на эффективность университета? Доказательства подхода с условной эффективностью
    by Томмазо Агасишти, Алексей Егоров и Павел Серебренников
  • WP BRP 237 / EC / 2020 Влияние потрясений на здоровье на результаты рынка труда в России
    by Екатерина А.Александрова, Венера И. Багранова и Кристофер Дж. Джерри
  • WP BRP 236 / EC / 2020 Нулевая отдача от высшего образования: данные естественного эксперимента
    by Станислав Авдеев
  • WP BRP 233 / EC / 2020 Многоуровневое моделирование для экономистов: почему, когда и как
    by Алексей Ощепков и Анна Широканова
  • WP BRP 232 / EC / 2020 Региональная конвергенция в России: оценка неоклассической модели роста
    by Хартмут Леманн, Алексей Ощепков и Мария Джулия Сильваньи
  • WP BRP 226 / EC / 2020 Повышает ли политика слияний эффективность университетов? Доказательства нечеткого плана разрыва регрессии
    от Томмазо Агасишти, Алексей Егоров и Маргарита Максимова
  • WP BRP 225 / EC / 2020 Универсальная связь между высшим образованием и рыночными ценностями
    by John V.К. Най, Шерил Литман, Максим Брюханов и Сергей Поляченко
  • WP BRP 224 / EC / 2020 Автономия, производительность и эффективность: эмпирический анализ российских университетов 2014-2018 гг.
    by Томмазо Агассти и Екатерина Шибанова
  • WP BRP 223 / EC / 2020 Moneyball в атаке против защитных действий в футболе
    by Инна Зайцева и Даниил Шапошников
  • WP BRP 222 / EC / 2020 Сравнение выбора школы и механизмов приема в колледж по их невосприимчивости к стратегическому зачислению
    by Сомуаога Бонкунгу и Александр Нестеров
  • WP BRP 201 / HUM / 2020 Появление грантов: личный опыт грантового финансирования в 1990-е годы Россия
    by Андрей А.Ильин и Ксения Михайловна Белик
  • WP BRP 200 / HUM / 2020 Что означает академическая мобильность в 21 веке? Международный опыт молодых российских ученых и идея университета
    by Александра Королева и Виктория Кобзева
  • WP BRP 199 / HUM / 2020 Не назад: сравнительная производительность труда в британской и российской обрабатывающей промышленности, около 1908 г.
    by Никита И. Лычаков, Дмитрий Л. Сапрыкин и Надя Вантеева
  • WP BRP 198 / HUM / 2020 Heritage-As-Process и его агентство: перспективы (критических) исследований наследия
    by Alexandra S.Колесник и Александр В. Русановы
  • WP BRP 197 / HUM / 2020 Вопросы культурных иерархий в ранней современной этнографии на основе отчетов Петруса Петреюса, Пола Рико, Файнса Морисона и Джона Дэвиса
    by Сергей В. Байгушев и Евгений А. Хвалков & Феликс Е. Левин & Алена Кузнецова & Никита Малиновский & Глеб Парамонов & Адриан А. Селин & Александра Д. Шистерова & Юлия Закржевская & Дарья Зубкова
  • WP BRP 196 / HUM / 2020 Образ другого в имперских дискурсах раннего Нового времени: венецианский дискурс об Истрии и английский дискурс об Ирландии
    by Сергей В.Байгушев, Евгений А. Хвалков, Феликс Е. Левин, Анастасия М. Новикова, Адриан А. Селин, Александра Д. Шистерова, Максим Д. Шкиль, Ирина Д. Яковлева
  • WP BRP 195 / HUM / 2020 Историческая социология памяти Стефана Чарновского
    by Васильев Алексей Георгиевич
  • WP BRP 194 / HUM / 2020 «Песняры» и дискурсы о наследии в Беларуси
    by Лисавета Н. Лысенко
  • WP BRP 193 / HUM / 2020 Глобальная модернизация и поколенческая эволюция взаимодействия с посетителями музеев в середине ХХ века
    by Ирина А.Сизова
  • WP BRP 192 / HUM / 2020 Абдуктивная теория смысла
    by Вера А. Шумилина
  • WP BRP 191 / HUM / 2020 Написание истории в архиве: Дело Московского архива иностранного колледжа (конец восемнадцатого — начало девятнадцатого века)
    by Майя Лавринович
  • WP BRP 190 / HUM / 2020 УЛУЧШЕНИЕ ГОРОДА: СОЗДАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗЕЛЕНЫХ ПРОСТРАНСТВ НА СВ. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (1870-1910-е)
    по Михаил А.Всемирнов
  • WP BRP 188 / HUM / 2020 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДИССЕРТАЦИОННЫХ ОБЗОРОВ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АКАДЕМИЧЕСКИХ КОНВЕНЦИЙ (РОССИЯ, КОНЕЦ XIX — НАЧАЛО XX ВЕК)
    by Ксения Михайловна Белик
  • WP BRP 187 / HUM / 2020 Строительство и использование прошлого в стратегиях городского развития — Тотьма как «город моряков»
    by Алексей В. Крайковский, Маргарита М. Дадыкина и Михаил А. Всемирнов
  • WP BRP 186 / HUM / 2020 Доходы таверн и потребление алкоголя в Московском государстве в середине семнадцатого века
    by Дмитрий Лисейцев
  • WP BRP 185 / HUM / 2020 Образование в России раннего Нового времени: после «петровской революции»
    by Игорь Федюкин
  • WP BRP 123 / PSY / 2021 Паттерны готовности к адаптивным действиям
    by Вадим А.Петровский
  • WP BRP 122 / PSY / 2020 Влияние перцепционной нагрузки на обнаружение цели в баннерной слепоте
    от Ксения Горбатова, Григорий Ануфриев и Елена Горбунова
  • WP BRP 121 / PSY / 2020 Влияние естественных и индуцированных эмоциональных состояний на распознавание эмоциональных выражений лица
    by Екатерина Сучкова и Дмитрий Люсин
  • WP BRP 120 / PSY / 2020 Точность символьного числового представления в вербальном формате косвенно влияет на успеваемость по математике в первом классе
    by Галина Ларина, Юлия Кузьмина и Георгий Канонирс
  • WP BRP 119 / PSY / 2020 Эффект категорического превосходства при последующих пропусках поиска
    от Ольга Рубцова и Елена Горбунова
  • WP BRP 114 / PSY / 2020 Индивидуальные различия в двуязычном опыте Модуляция исполнительной сети управления и производительности: поведенческие и структурные нейровизуальные данные
    by Федерико Галло и Николай Новицкий, Андрей Мячиков и Юрий Штыров
  • WP BRP 106 / STI / 2020 На пути к «идеальной» программе поддержки кластера: сочетание подходов
    by Евгений Куценко, Екатерина Исланкина, Василий Абашкин и Елена Попова
  • WP BRP 101 / LNG / 2020 Three -En In Северные Ханты: 2sg притяжательные, заметные и анафорические статьи
    by Степан К.Михайлов
  • WP BRP 100 / LNG / 2020 Цифры в Кина Рутул
    от Тимофей Мухин
  • WP BRP 99 / LNG / 2020 Номинальные парадигмы в Кина Рутул
    by Константин В. Филатов
  • WP BRP 98 / LNG / 2020 Кина Рутул Пространственные наречия и послелоги
    by Наследскова Полина
  • WP BRP 97 / LNG / 2020 Сравнительное исследование алгоритмов кластеризации данных и анализ эффективности извлечения ключевых слов: кейс Learner Corpus
    by Анна Щербакова
  • WP BRP 96 / LNG / 2020 О некоторых словесных особенностях в западнорусских летописях (конструкции «Áûòè + причастие в -Úø- / -Âúø-», Pluperfect)
    by Мария В.Ермолова
  • WP BRP 96 / LAW / 2020 Противодействие кибератакам с помощью санкций: новые угрозы, старые ответы
    by Вера Русинова, Екатерина Мартынова и Полина Куракина
  • WP BRP 95 / LNG / 2020 The Verb Paradigm In Kina Rutul
    by Тимур Майсак
  • WP BRP 95 / SOC / 2020 Ценности как детерминанты социального капитала: региональная перспектива
    by Екатерина Настина и Анна Алмакаева
  • WP BRP 94 / LNG / 2020 Лингвистическая специфика левой височной коры: данные интраоперационного картирования мозга
    by Евдокия Новожилова, Елизавета Гордеева, Екатерина Ступина, Валерия Зеленкова, Валерия Жирнова, Андрей Зырянов, Андрей Зырянов, Андрей Зырянов & Олег Бронов & Игорь Медяник & Константин Яшин & Евгений Клюев & Наталья Гронская & Андрей Ситников & Лидия Мишнякова & Александр Дмитриев & Галина Гуненко & Ольга Драгой
  • WP BRP 94 / SOC / 2020 Общество нестабильного благосостояния: мобильность и неподвижность доходов в России
    by Светлана В.Мареева и Екатерина Дмитриевна Слободенюк
  • WP BRP 94 / LAW / 2020 Формалистическая модель советской гражданской кодификации как глава в европейской правовой истории
    by Дмитрий Полдников
  • WP BRP 93 / LNG / 2020 Дело имеет значение для структуры Чукотского НП
    от Козлов Алексей Александрович
  • WP BRP 81 / FE / 2021 Банковские операции и свобода СМИ: то, о чем вы не знаете, не повредит вам?
    от Александр Бенов и Мария Семенова
  • WP BRP 80 / FE / 2020 Lego — Игрушка умных инвесторов
    by Виктория Добрынская и Юлия Кишилова
  • WP BRP 79 / FE / 2020 Оценивается ли понижательный риск на рынке криптовалют?
    от Виктория Добрынская
  • WP BRP 76 / PS / 2020 Сетевой анализ китайских СМИ по свидетельствам протестного движения Гонконга
    by Alexandra P.Бочарова
  • WP BRP 75 / PS / 2020 Международная торговля и демократия: как торговые партнеры влияют на изменение и сохранение режима
    by Павел С. Пронин
  • WP BRP 73 / PS / 2020 Покупка лояльности избирателей или местной элиты? Политическое выравнивание и переводы в провинции при режимах опеки: пример Ирана
    by Илья А. Васькин
  • WP BRP 72 / PS / 2020 Национализация партийной системы России: местное измерение и региональные модели
    by Ростислав Туровский и Коротеева П.П., Русанова К.А.
  • WP BRP 63 / MAN / 2020 Оценки разрывов устойчивой регрессии причинно-следственного воздействия рейтинга пузыря на популярность отелей на сайте Tripadvisor
    от Елена Покрышевская и Евгений Антипов
  • WP BRP 62 / MAN / 2020 Превращение мирской церемонии в значимый организационный ритуал — изменение дизайна церемоний разрезания ленты для зарубежных производственных проектов
    by Игорь Гурков
  • WP BRP 60 / MAN / 2020 Как люди размышляют об использовании косметических виртуальных товаров: анализ структурной модели обсуждения R / Dota2
    by Денис Булыгин и Илья Мусабиров
  • WP BRP 59 / EDU / 2020 Объясняет ли технологическое развитие расширение высшего образования?
    по Марина С.Тележкина и Максимов Андрей Григорьевич
  • WP BRP 58 / EDU / 2020 Региональная доступность высшего образования в России
    от Полина Бугакова и Илья Прахов
  • WP BRP 57 / EDU / 2020 Исследование межнациональной сопоставимости тестирования с использованием времени отклика
    by Денис Федериакин
  • WP BRP 56 / EDU / 2020 «Я не знал, что вы так далеко не планируете»: символическая логика выбора профессионального образования в России
    by Павленко С.Екатерина
  • WP BRP 39 / IR / 2020 Республика Молдова и ее евразийский курс политики: влияние внутренних и внешних факторов на формирование внешней политики
    by Николь В. Бодиштяну
  • WP BRP 38 / IR / 2020 Внешняя политика России в отношении Боснии и Герцеговины в 1992-2019 гг.
    by Mehrzod N. Sharifzoda
  • WP BRP 37 / IR / 2020 Политика найма выпускников гражданских вузов Народно-освободительной армией в 1990–2010 годах
    by Василий Б.Кашин и Вероника Александровна Смирнова
  • WP BRP 36 / IR / 2020 Факторы центробежных политических тенденций в Испании: качественный сравнительный анализ
    by Юлия А. Белоус, Андрей С. Тарасов
  • WP BRP 35 / IR / 2020 Устойчивость политической системы ЕС в эпоху политизации: уроки выборов в Европейский парламент 2019 г.
    by Sergei Shein
  • WP BRP 25 / PSP / 2020 Влияет ли смена работы после выхода на пенсию на сохранение занятости в старости?
    от Оксана Синявская, Анна Червякова и Елизавета Горват

2019

  • WP BRP 221 / EC / 2019 Причинное влияние финансирования, ориентированного на результат, на успеваемость университета: квазиэкспериментальные данные политики в российском высшем образовании
    by Томмазо Агассти и Екатерина Абалмасова и Екатерина Шибанова и Алексей Егоров
  • WP BRP 220 / EC / 2019 Принятие технологий в аграрных обществах: влияние немцев Поволжья в Императорской России
    by Тимур Натхов и Наталья Василенок
  • WP BRP 218 / EC / 2019 Структурные преобразования и лестницы качества: решение «куба Тейла»
    by Андрей А.Гнидченко
  • WP BRP 217 / EC / 2019 Клановый капитализм как результат выборов
    by Дмитрий Веселов
  • WP BRP 216 / EC / 2019 Parimutuel Betting on the Esports Duels: Reverse Favorite-Longshot Bias и его детерминанты
    by Дмитрий Дагаев и Егор Стоян
  • WP BRP 215 / EC / 2019 Согласованность равноправного раздельного набора
    by Бас Дитценбахер и Елена Яновская
  • WP BRP 214 / EC / 2019 Природные шоки и решения о миграции: пример Кыргызстана
    by Евгения Чернина
  • WP BRP 213 / EC / 2019 Динамика арендной платы и Регламент арендной платы в г.Санкт-Петербург (1880-1917)
    по Константин А. Холодилин, Леонид Е. Лимонов и Софи Р. Уолтл
  • WP BRP 212 / EC / 2019 Как близость метро и наземного транспорта влияет на стоимость аренды?
    от Константин Александрович Холодилин и Мария Александровна Максимова
  • WP BRP 211 / EC / 2019 Инструменты декарбонизации и энергетической политики в ЕС: преобладает ли ценообразование за выбросы углерода?
    от Илья Степанов и Йохан Альбрехт
  • WP BRP 210 / EC / 2019 Миграция российских поселенцев и наследие межрегионального развития в Казахстане
    by Акан Кадырбеков и Дмитрий Веселов
  • WP BRP 209 / EC / 2019 Коррупция рынка и сети
    от Мария Кравцова и Алексей Ощепков
  • WP BRP 208 / EC / 2019 Гендерное неравенство в оплате труда в российских университетах
    by Виктор Рудаков и Илья Прахов
  • WP BRP 207 / EC / 2019 Почему деньги со временем должны терять ценность: рост экономики в эпоху электронных денег
    by Roman N.Божья-Воля и Алина Сергеевна Рыбак
  • WP BRP 184 / HUM / 2019 Старейшие нотариальные документы района Виченца, 1380–1465 гг., С регестами документов, из собрания Николая Лихачева
    от Александра В. Чиркова и Евгений А. Хвалков и Дарья А. Агеева, Максим Д. Шкиль, Виктория В. Шапаренко
  • WP BRP 183 / HUM / 2019 Николай Петрович Лихачев, его собрание и его формирование
    by Евгений А.Хвалков, Александра Д. Шистерова и Алена Д. Кузнецова
  • WP BRP 113 / PSY / 2019 Исчезновение родного языка: что это, что это такое и что это может быть
    by Федерико Галло и Беатрис Бермудес-Маргаретто, Юрий Штыров, Джубин Абуталеби и Хамутал Крайнер & Тамара Читая & Анна Петрова & Андрей Мячыков
  • WP BRP 112 / PSY / 2019 Стойкость русских разных поколений
    by Вера А.Федотова
  • WP BRP 111 / PSY / 2019 Взаимосвязь между социальными идентичностями, стратегиями аккультурации и психологическим благополучием молодых россиян в Латвии и крымских татар в Крыму
    by Екатерина Коджа и Татьяна Рябиченко
  • WP BRP 110 / PSY / 2019 Первичные и вторичные эмоции как инструмент для измерения скрытых предубеждений
    by Елена Р. Агадуллина, Ольга А. Гулевич и Мария А. Терскова
  • WP BRP 109 / PSY / 2019 Взаимодействие климата и экономики как фактор коллективизма в регионах России
    от Екатерина Макласова, Александр Татарко
  • WP BRP 108 / PSY / 2019 Взаимосвязь межкультурного взаимодействия в университете и творчества российских студентов: роль межкультурной компетенции
    by Мария А.Буцева и Надежда Михайловна Лебедева
  • WP BRP 107 / PSY / 2019 Дефицит фонологической обработки, связанный как с математикой, так и с трудностями чтения, а не с отдельными математиками или трудностями чтения
    по Наталия В. Илюшина, Юлия В. Кузьмина и Диана Н. Кайки
  • WP BRP 106 / PSY / 2019 Вычислительная модель, которая восстанавливает глубину из стереовхода без использования какой-либо глазодвигательной информации
    by Tadamasa Sawada
  • WP BRP 105 / PSY / 2019 Влияние значимости смертности на отношение к национальным чужим группам
    by Ирина С.Прусова и Ольга Александровна Гулевич
  • WP BRP 103 / STI / 2019 Межрегиональная мобильность российских исследователей: в поисках перспективной работы
    by Волкова Галина Леонидовна, Никишин Егор А.
  • WP BRP 102 / STI / 2019 Влияние экономического и технологического развития ИТ-сегментов на цифровую трансформацию розничной торговли
    by Инна С. Лола, Мурат Бакеев, Антон Мануков
  • WP BRP 101 / STI / 2019 Создает ли размещение зеленых облигаций ценность для фирм?
    by Илья Кучин, Геннадий Барановский, Юрий Дранев, Александр Чулок
  • WP BRP 100 / STI / 2019 Влияние совместного производства услуг с клиентами на инновационность наукоемких бизнес-услуг
    от Николай Чичканов
  • WP BRP 98 / STI / 2019 Связь между синергией и ценностями цикла в региональных инновационных системах в Норвегии
    by Inga Ivanova & Oivind Strand & Loet Leydesdorff
  • WP BRP 97 / STI / 2019 Корпоративный форсайт в стратегии транснациональных корпораций
    by Алексей Березной
  • WP BRP 96 / STI / 2019 Индикатор делового климата в обрабатывающей, средней и высокотехнологичной отраслях в России
    by Людмила Китрар и Тамара Липкинд
  • WP BRP 95 / STI / 2019 Измерение цифровой активности в средних, высокотехнологичных и низкотехнологичных производственных отраслях
    by Inna S.Лола и Мурат Бакеев
  • WP BRP 94 / STI / 2019 Оценка технологий беспроводных сетевых технологий IOT для телекоммуникационного сектора
    от Мария Токарева, Константин Вишневский и Антон Зарубин
  • WP BRP 93 / LAW / 2019 Справедливость и машинное обучение: в поисках лучшего баланса
    by Екатерина Семенова и Екатерина Перевощикова, Алексей Иванов и Михаил Ерофеев
  • WP BRP 93 / STI / 2019 Информационное наполнение опросов российских сервисов
    от Людмила Китрар, Тамара Липкинд и Георгий Остапкович
  • WP BRP 92 / LNG / 2019 Обращение к людям по имени на русском языке: исследование корпуса
    от Александр Пиперский, Мария Грабовская, Екатерина Гриднева, Александра Коршунова, Алиса Кузьмина, Анастасия Орленко и Алина Тиллабаева
  • WP BRP 92 / SOC / 2019 Безопасность человека и религиозные изменения: анализ 65 обществ в 1981–2014 гг.
    by Кирилл Жирков и Рональд Ф.Инглхарт
  • WP BRP 92 / LAW / 2019 Фикх как источник современного права в арабских странах
    by Леонид Р. Сикиайнен
  • WP BRP 92 / STI / 2019 Условия для инноваций в Kibs: данные из России
    by Николай Чичканов, Ян Майлз и Вероника Белоусова
  • WP BRP 91 / LNG / 2019 Вот особенности согласных на абазинском языке
    от Татьяна Мамонова и Георгий Мороз
  • WP BRP 91 / SOC / 2019 Цифровое самообучение среди российских студентов: практики и дискурсы
    by Evgeniya G.Ним
  • WP BRP 91 / LAW / 2019 Концепция наследования по праву представительства: сравнительный анализ гражданского права в России и Франции
    by Ростовцева Наталья Владимировна
  • WP BRP 90 / LNG / 2019 Градируемые предикаты на русском жестовом языке
    by Кирилл Александрович Аксенов
  • WP BRP 90 / SOC / 2019 Персональные бренды киберспортивных спортсменов: исследование механизмов оценки
    by Илья Мусабиров, Денис Булыгин и Екатерина Марченко
  • WP BRP 90 / LAW / 2019 Роль Суда Европейского Союза в разработке общей внешней политики и политики безопасности после Лиссабонского договора
    by Кирилл Энтин и Юлия Белоус
  • WP BRP 89 / LNG / 2019 Фазальная полярность в Абазе
    от Евгения Клягина и Анастасия Панова
  • WP BRP 89 / SOC / 2019 Разочарование и рост массового евроскептицизма в посткоммунистической Восточной и Центральной Европе
    by Борис Соколов и Эдуард Понарин
  • WP BRP 89 / LAW / 2019 Tax Farming — Pro ET Contra
    от Dmitry L.Комягин
  • WP BRP 88 / LNG / 2019 Длина составляющей как значимый фактор в русском синтаксисе
    by Летучий Александр Борисович
  • WP BRP 88 / SOC / 2019 Гендерное отношение и мотивация достижений в Европе (данные Ess)
    by Наталья Соболева
  • WP BRP 88 / LAW / 2019 Два разных подхода к сравнительным юридическим исследованиям в Европе и их значение для истории права
    автор Дмитрий Ю.Полдников
  • WP BRP 87 / LNG / 2019 Синтаксис General Converb In Rutul
    by Иван Неткачев
  • WP BRP 87 / SOC / 2019 Сравнение метода отсутствующего индикатора и полного анализа случая в случае категориальных данных
    by Светлана Жучкова и Алексей Ротмистров
  • WP BRP 87 / LAW / 2019 Европейский взгляд на конфиденциальность и массовое наблюдение на перекрестке
    by Вера Русинова
  • WP BRP 86 / LNG / 2019 Автоматическое извлечение реестров рукописей на русском жестовом языке
    by Anna G.Клезович
  • WP BRP 86 / SOC / 2019 Чувствительность показателей согласия к отсутствию инвариантности измерений с категориальными показателями и многими группами
    by Борис Соколов
  • WP BRP 85 / LNG / 2019 Синхронность в полипредикативных конструкциях на русском жестовом языке
    by Валерия Александровна Душкина
  • WP BRP 85 / SOC / 2019 Полицейская деятельность как спектакль в Грузии: создание границ в постреволюционной стране
    by Lili Di Puppo
  • WP BRP 84 / LNG / 2019 Вопросы в Кина Рутул
    от Александра Коновалова
  • WP BRP 83 / LNG / 2019 Координация и гендерное соглашение в Кина Рутул
    by Валерия Морозова
  • WP BRP 82 / LNG / 2019 Структура Кина Рутул Существительное Фраза
    by Наследскова Полина
  • WP BRP 81 / LNG / 2019 Приобретение русских именных падежей одноязычными детьми: психолингвистический подход
    by Нина Ладинская, Анна Храбащ и Анастасия Лопухина
  • WP BRP 80 / LNG / 2019 Нарушения распознавания одного слова у детей младшего школьного возраста с расстройством аутистического спектра
    by Вардан Арутюнян
  • WP BRP 78 / LNG / 2019 Перифрастическая номинализация в Ханты
    от Алексей Старченко
  • WP BRP 78 / FE / 2019 Самоуверенный генеральный директор VS рациональный совет: рассказ о принятии банковских рисков
    by Анастасия Степанова и Анастасия Сураева
  • WP BRP 77 / FE / 2019 Фундаментальные факторы, влияющие на индекс Moex Russia: обнаружение структурных разрывов в долгосрочном временном ряду
    by Агата Лозинская и Анастасия Салтыкова
  • WP BRP 75 / FE / 2019 Нужно ли портфельным инвесторам учитывать асимметрию доходности на российском фондовом рынке?
    по Валерия В.Лакшина
  • WP BRP 74 / FE / 2019 Влияние структуры собственности и независимости совета директоров на стоимость долга в странах БРИК
    by Анастасия Н. Степанова и Ольга О. Копырина
  • WP BRP 71 / PS / 2019 Национальная гордость в коллективной памяти британской и российской молодежи
    by Касамара Валерия и Максименкова Марина и Сорокина Анна
  • WP BRP 55 / EDU / 2019 Внедрение системы оплаты труда по результатам работы в сотрудничестве с работодателями: на примере двух российских профессиональных учебных заведений
    by Наталья Н.Кармаева и Наталья Викторовна Родина
  • WP BRP 54 / EDU / 2019 Международное сотрудничество в исследованиях в сфере высшего образования: подход модели гравитации
    by Станислав Авдеев
  • WP BRP 53 / EDU / 2019 Вовлечение родителей и образовательные стратегии молодежи в России
    by Ольга Котомина, Илья Прахов и Александра Сажина
  • WP BRP 52 / EDU / 2019 Четыре мотива новаторов в образовании
    by Татьяна Хавенсон, Диана Королева и Анастасия Лукина
  • WP BRP 51 / EDU / 2019 «Формализация неформализуемого»: дискурсивное сопротивление ЕГЭ со стороны педагогического сообщества
    by Елена Минина
  • WP BRP 50 / EDU / 2019 Детерминанты ожидаемой отдачи от высшего образования в России: перспектива теории человеческого капитала
    by Илья Прахов
  • WP BRP 49 / EDU / 2019 Инициатива повышения квалификации российских университетов: продвигается ли действительно высокое качество?
    от Наталья Матвеева, Иван Стерлигов и Мария Юдкевич
  • WP BRP 34 / IR / 2019 Евразийское измерение: есть ли будущее у формата Eaeu-Asean?
    от Александр С.Королев и Григорий Михайлович Калачихин
  • WP BRP 33 / IR / 2019 Переосмысление опыта построения сообщества безопасности: пример Asean
    by Александр С. Королев и Юлия А. Белоус
  • WP BRP 24 / PSP / 2019 Кому нужна господдержка в новой России и почему?
    by Василий А. Аникин, Юлия П. Лежнина, Светлана В. Мареева, Екатерина Д. Слободенюк
  • WP BRP 23 / PSP / 2019 Гарантия максимального времени ожидания в России: улучшает ли она доступ к медицинскому обслуживанию?
    от Игорь Шейман
  • WP BRP 22 / PSP / 2019 Влияние роста пенсий на участие пенсионеров в рабочей силе в России
    by Виктор Ляшок
  • WP BRP 09 / URB / 2020 Исследование межнациональной сопоставимости тестирования с использованием времени отклика
    by Егор Ю.Мулеев
  • WP BRP 08 / URB / 2019 Как справиться со страхами в повседневной городской мобильности
    от Яна Багина

2018

Библиотека сказок, фольклора, сказок и мифологии, страница 1

Folktexts: библиотека народных сказок, фольклора, сказок и мифология, страница 1
стр.1

отредактировано и / или переведено

Д. Л. Эшлиман
Питтсбургский университет
© 1996-2021


Вернуться к:
А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z


  • Похищены инопланетянами.Инопланетяне в этих легендах — не люди из космоса но подземный народ: феи, тролли, эльфы и им подобные.
    1. Выздоровевшая невеста (Ирландия).
    2. Сделано добрыми людьми (Ирландия).
    3. Двадцать лет с хорошими людьми (Ирландия).
    4. Этна невеста (Ирландия).
    5. Джейми Фрил и молодая леди (Ирландия).
    6. Нед Жокей (Уэльс).
    7. Старик и феи (Уэльс).
    8. Посещение сказочной страны (Уэльс).
    9. Четыре года в волшебстве (остров Мэн).
    10. Потерянная жена Баллалиса (остров Мэн).
    11. О феях (Англия).
    12. Потерянный ребенок (Англия).
    13. Холм фей (Шотландия).
    14. Похищенная дама (Шотландия).
    15. Прикосновение к элементам (Шетландские острова).
    16. Престарелая невеста (Дания).
    17. Кузнец спасает плененную женщину от тролля (Дания).
    18. Морская нимфа (Швеция).
  • Хороший совет.Сказки типа 910Б.
    1. Три совета (Ирландия).
    2. Три совета, которые король с красной подошвой дал своему сыну (Ирландия).
    3. Горец принимает три совета от английского фермера (Шотландия).
    4. Три наставления (Италия).
    5. Принц, обретший мудрость (Индия).
  • Эзоп.
    1. Басни Эзопа. Классический пересказ Джозефа Джейкобса из 82 басен, вошедший в Гарвардская классика , т.17, часть 1. Этот сайт является частью Great Books Online: bartleby.com.
    2. Басни Эзопа, отредактированный Джоном Р. Лонгом.
    3. Дети Эзопа. Подборка басен об отношениях детей и взрослых.
    4. Старики в Эзопе Басни.
  • Старение и смерть в фольклоре. Очерк Д. Л. Ашлимана с подтверждающими текстами из пословиц, сказки и мифы со всего мира.
  • Воздушные замки. Сказки типа 1430 о мечтах о богатстве и славе.
    1. Разбитый горшок (Индия, Панчатантра ).
    2. Бедняк и фляга с маслом (Индия, Бидпай).
    3. История преданного, пролившего кувшин с медом и маслом (Индия / Персия).
    4. Что случилось с подвижником, когда он потерял мед и масло ( Калила и Димна ).
    5. Мечтатель (Индия, Сесил Генри Бомпас).
    6. Шейх Чилли (Индия, Элис Элизабет Дракотт).
    7. Факир и его кувшин с маслом ( 1001 ночь ).
    8. Рассказ цирюльника о его пятом брате (1001 ночь).
    9. Day-Dreaming ( 1001 ночь , пересказано Джозефом Джейкобсом).
    10. Доярка и ее ведро (Эзоп).
    11. Рассказ о старушке, несущей молоко на рынок в глиняном сосуде (Франция, Жак де Витри).
    12. Что случилось с женщиной по имени Трухана (Испания, принц дон Хуан Мануэль).
    13. Молочница и горшок с молоком (Франция, Жан де Лафонтен).
    14. Ленивый Хайнц (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    15. Лин Лиза (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    16. Пахта Джек (Англия, Томас Хьюз).
    17. Парень и лис (Швеция, Габриэль Джурклоу).
    18. Крестьянин и огурцы (Россия, Лев Толстой).
    19. Доярка и ее ведро (США, Амброуз Бирс).
    20. Завещание на $ 30 000 (США, Марк Твен).
  • Али-Баба и сорок разбойников из 1001 ночь . Классическая сказка «Сезам откройся» (тип 676).
    1. Сорок разбойников (пересказано Эндрю Лэнгом).
    2. Али-Баба и сорок разбойников (перевод Ричарда Ф. Бертона).
  • Амлет, принц Датский, из геста Danorum из Saxo Grammaticus. Этот счет, написанный около 1185 г., но основанный на более древней устной традиции, описывает тех же игроков и события, которые были увековечены Уильямом Шекспиром в его Трагедия Гамлета, Принц Дании , написано около 1602 года.
  • Андерсен, Ганс Христиан (1805-1875).
    1. Ганс Христиан Андерсен: Сказки и сказки. Отличная домашняя страница с датскими самый известный писатель. Сюда включены хронологические перечисление народных сказок Андерсена, электронные тексты большинства рассказы и ссылки на дополнительную информацию.
    2. Домашняя страница Х. К. Андерсена. Ссылки на работы Андерсена на датском языке. Этот сайт спонсируется Датской королевской библиотекой.
    3. Х. К. Андерсен-Центр, кладезь информации (на датском и английском языках) из ЧАС.Центр К. Андерсена в Оденсе, Дания.
  • Андрокл и лев. Сказки типа 156, в котором человек выдергивает шип из лапы льва, получая тем самым вечная благодарность и верность.
    1. Андрокл (Эзоп).
    2. Раб и лев (Эзоп).
    3. Андрокл и лев (Джозеф Джейкобс).
    4. Лев и Святой [Святой Иероним] (Эндрю Лэнг).
    5. О памяти о благах ( Gesta Romanorum ).
    6. Лев и шип (Амвросий Бирс).
  • Невесты животных. Сказки типа 402.
    1. Чонгуита, жена обезьяны (Филиппины).
    2. Собака-невеста (Индия).
    3. Кот, ставший королевой (Индия).
    4. Мышиная дева (Шри-Ланка).
    5. Шкура лягушки (Грузия).
    6. Лягушка-царевна (Россия).
    7. Лягушка (Австрия / Италия).
    8. Жених лягушки (Германия).
    9. Кукла в траве (Норвегия).
    10. Волчица (Хорватия).
    11. Ссылки на дополнительные сказки типа 402.
  • Невесты животных и Женихи животных: сказки североамериканских индейцев.
    1. Медведь, женившийся на женщине (Цимшян).
    2. Девушка, которая вышла замуж за ворона (Томпсон [Нтлакьяпамук]).
    3. Женщина, ставшая лошадью (Томпсон [Нтлакьяпамук]).
    4. Женщина, ставшая лошадью (Skidi Pawnee).
    5. Медведица (Оканагон).
    6. Рыбочеловек (Салиш).
    7. Мужчина, который женился на медведе (Нез Персе).
    8. О женщине, любившей змея, живущей в Озеро (Пассамакводди).
  • Муравей и кузнечик. Басни Аарне-Томпсона-Утера типа 280А, Индекс Перри номер 373 и аналогичные истории о работе, вознаграждении и благотворительности.
    1. Басня о муравье и сигале [Сигала, кузнечик] (Эзоп, Кэкстон, 1484).
    2. Муравей и кузнечик (Anianus, L’Estrange, 1692).
    3. Муравей, бывший мужчина (Эзоп, L’Estrange, 1692).
    4. Муравей и кузнечик (Эзоп, Кроксалл, 1775 г.).
    5. Муравей и кузнечик (Эзоп, Бьюик, 1818).
    6. Муравей и кузнечик (Эзоп, Джеймс, 1848).
    7. Муравей и кузнечик (Эзоп, Джейкобс, 1894).
    8. Кузнечик и муравьи (Эзоп, Джонс, 1912).
    9. Кузнечик и муравей (Ла Фонтен, 1668).
    10. Кузнечик и муравей (Амвросий Бирс, 1899).
    11. Муравьи и кузнечик (Амвросий Бирс, 1899).
    12. История о рыжей курочке (США, 1874 г.).
  • Антисемитизм Легенды. Сборник легенд, отражающих антиеврейские настроения среди христиан Европы. Эти сказки, как и их аналоги колдовства, иллюстрировать печальная глава в истории человечества.
    1. Еврейский камень (Австрия).
    2. Девушка, убитая евреями (Германия).
    3. Еврей Пфефферкорн в Галле (Германия).
    4. Изгнание евреев из Пруссии (Германия).
    5. Кровавые дети евреев (Германия).
    6. Заключенный еврей в Магдебурге (Германия).
    7. Часовня Святого Тела в Магдебурге (Германия).
    8. Заблудший еврей (Германия).
    9. История Иуды (Италия).
    10. Малх у колонны (Италия).
    11. Буттадеу (Сицилия).
    12. Вечный еврей на Маттерхорне (Швейцария).
    13. Еврей в шипах (Германия).
  • Артур, легендарный король Британии: Отрывки из его жизнеописания.
    1. Зачатие и рождение Артура.
    2. Артур избран королем.
    3. Артур получает Меч Экскалибур от Владычицы Озера.
    4. Артур женится на Гвиневере.
    5. Артур убивает гиганта в Мон-Сен-Мишель.
    6. Предательство Мордреда.
    7. Смерть Артура.
  • Асбьёрнсен, Питер Кристен (1812–1885) и Мо, Йорген (1813–1882).
    Norske Фолькеевентыр. Классический сборник норвежских сказок здесь, в норвежский язык.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z


  • Лысые истории: Сказки о лысых мужчинах.
    1. Мужчина и две жены (Эзоп — L’Estrange, тип 1394).
    2. Мужчина и две его жены (Эзоп — Джейкобс, тип 1394).
    3. Мужчина средних лет между двумя веками и его две любовницы (Жан де Лафонтен, тип 1394).
    4. Сорванный парик всадника (Авиан).
    5. Лысый мужчина и муха (Эзоп, тип 1586).
    6. Педант, лысый и цирюльник (Европа, тип 1284).
    7. Глупый лысый и забросавший его дурак (Индия).
    8. Лысый мужчина и средство для восстановления волос (Индия).
    9. Как Святой Петр выпадал из волос (Германия, тип 774J).
    10. Старый Ханрахан (Ирландия).
    11. Как получилось, что у мистера Канюка лысая голова (афроамериканец).
  • Дрессировщик медведя и его кот.Сказки Тип 1161 Аарне-Томпсона-Утера (также классифицируется как миграционные легенды Кристиансена типа 6015), в которых тролль или другой зловещее существо принимает медведя за кошку (или другое домашнее животное), затем быстро узнает, что из медведей не получаются хороших домашних животных.
    1. Пер Гюнт и тролли (Норвегия).
    2. Кот на Доврефьеле (Норвегия).
    3. Кот из Норрульта (Швеция).
    4. Тролль и медведь (Дания).
    5. Кобольд и белый медведь (Германия).
    6. The Cat Mill (Германия).
    7. Водослив на маслобойке близ Фрауэндорфа (Германия).
    8. Водяной (Моравия).
    9. Келпи и кабан (Шотландия).
  • Медвежья кожа и другие сказки типа 361, в которых человек получает состояние и прекрасная невеста, заключив договор с дьяволом.
    1. Медвежья шкура (Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, Германия).
    2. Медвежья шкура (Якоб и Вильгельм Гримм, Германия).
    3. Дьявол как партнер (Швейцария).
    4. Привратник ада (Австрия).
    5. Never-Wash (Россия).
    6. Дон Джованни де ла Фортуна (Сицилия).
    7. Награда за доброту (Филиппины).
    8. Королевская скиния (Уэльс).
  • Красавица и чудовище. Сказки типа 425С.
    1. Красавица и чудовище (реконструировано из различных европейских источников Джозеф Джейкобс).
    2. Красавица и чудовище (Франция, Жанна-Мари ЛеПринс де Бомон).
    3. История красоты и чудовища (Франция, Габриэль-Сюзанна Барбо де Вильнёв).
    4. Красавица и чудовище (Франция, Габриэль-Сюзанна Барбо де Вильнёв [в сокращениях и пересказывает Эндрю Lang]).
    5. Малозубый пес (Англия, Сидни Олдолл Эдди).
    6. Роза (ирландско-американская).
    7. Летний и Зимний сад (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    8. Поющий, весенний жаворонок (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    9. Звонок Звенящий Lowesleaf (Германия, Карл и Теодор Колсхорн).
    10. Маленькая ореховая веточка (Германия, Людвиг Бехштейн).
    11. Маленькая метла (Германия, Людвиг Бехштейн).
    12. Зачарованная лягушка (Германия, Карл и Теодор Колсхорн).
    13. Красавица и лошадь (Дания, залив Дж. Кристиана).
    14. Поющая роза (Австрия, Игнац и Йозеф Зингерле).
    15. Медведь-принц (Швейцария, Отто Сутермайстер).
    16. Красавица и чудовище (Басков, Вентворт Вебстер).
    17. Зелинда и чудовище (Италия, Томас Фредерик Крейн).
    18. Змеиный принц (Греция, Люси М.Дж. Гарнетт).
    19. Очарованный царевич (Россия, Александр Афанасьев).
    20. Сказочный змей (Китай, Адель М. Филде).
  • Колокола.
    • Колокол Справедливости. Сказки типа 207C, в которых змей или брошенная старая лошадь добиваются справедливости дергать за веревку звонка.
      1. О превратности всего хорошего и особенно справедливого правосудия ( Gesta Romanorum ).
      2. Император Карл Великий и Змей (Швейцария).
      3. Колокол Атри (Генри Уодсворт Лонгфелло, Tales of a Wayside) Гостиница ).
      4. Немой истец (Германия).
    • Затонувшие колокола. Переходные легенды типа 7070.
      1. Бассейн Бомер (1) (Шропшир).
      2. Бассейн Бомер (2) (Шропшир).
      3. Кентшем Белл (Херефордшир).
      4. Русалка из Мардена (Херефордшир).
      5. Колокола церкви Форрабери (Корнуолл).
      6. Колокол Бошама (Сассекс).
      7. Колокола аббатства Уитби (Йоркшир).
      8. Whitby: Submarine Bells (Йоркшир).
      9. Захороненный колокольчик (Йоркшир).
      10. Легенда о Семуотере (Йоркшир).
      11. Симмеруотер [Семеруотер] (Йоркшир).
      12. Колокола Бринкберна (1) (Нортумберленд).
      13. Колокола Бринкберна (2) (Нортумберленд).
      14. Rostherne Mere (Чешир).
      15. Легенда о Ростерне Мер (Чешир).
  • Беовульф: Резюме в английской прозе.
  • Большой Петр и Маленький Петр, классика трикстерская сказка типа 1535 из Норвегии.
  • Три заповеди. Басни о тип 150, в котором пойманная птица обретает свободу, давая своему захватчику три совета.
    1. Of Hearing Good Counsel ( Gesta Romanorum ).
    2. Три притчи (Польша).
  • Родинки принцессы. Сказки типа 850, в которых жених низкого происхождения побеждает принцессу, описывая ее скрытые родинки.
    1. Свинопас, женившийся на принцессе (Европа).
    2. Родинки принцессы (Дания).
    3. Свинья и принцесса (Германия).
    4. Дочь дворянина и пастырь (Германия).
    5. Три золотых волоса (Вендиш).
    6. Дочь Императора и свинопас (славянский).
    7. Пастух и королевская дочь (Сербия).
    8. Зачарованные агнцы (Россия).
    9. Самый молодой принц и младшая принцесса (Венгрия).
    10. Соперники (Буковина).
    11. Жемчужная королева (Германия).
    12. Свинопас (Ганс Христиан Андерсен).
    13. Умный портной (Якоб и Вильгельм Гримм).
  • Черная школа. Миграционные легенды типа 3000, в которых обучающийся волшебник убегает от своего сатанинского учителя, хотя и с потерей его тени.
    1. Черная школа (Исландия).
    2. Блэк Эйрт (Шотландия).
  • Слепые и слон.Притчи типа 1317.
    1. Слепые и слон ( Удана ).
    2. О слепых и о деле слона (Санаи, Закрытый сад истины ).
    3. Все веры ведут к Богу: четыре слепца и слон (Рамакришна)
    4. Слепые и слон: индусская басня (Джон Годфри Сакс).
    5. Царь и слоны (Лев Толстой).
  • Братья по крови, европейская сказка 303-го типа.
  • Голубой свет Якоба и Вильгельма Гримм: Сравнение версий 1815 и 1857 годов.
  • Голубой огонек. Сказки типа 562.
    1. Голубой свет (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    2. Дезертир с трухой (Австрия, И. Р. Бюнкер).
    3. Железный человек (Германия, Август Эй).
    4. Три собаки (Германия, Георг Шамбах и Вильгельм Мюллер).
    5. Солдат и пороховая бочка (Германия, Вильгельм Буш).
    6. Великаны и трутница (Германия, Генрих Прёле).
    7. Поперечная флейта (Германия, Карл и Теодор Колсхорн).
    8. Трутовик (Дания, Ганс Христиан Андерсен).
    9. Ларс, дружище! (Швеция, Джуркло Г.).
    10. Сэр Базз (Индия, Флора Энни Стил).
  • Синяя Борода. Сказки типов 312 и 312А о женщинах, чьи братья спасают их от безжалостных мужей или похитителей.
    1. Синяя Борода (Франция, Шарль Перро).
    2. Король Синяя Борода (Германия).
    3. Дон Фирриулиедду (Италия).
    4. Маленький мальчик и его собаки (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
    5. Синяя Борода (Северная Каролина, США).
    6. Избранный поклонник (Антигуа, Британская Вест-Индия).
    7. Девушка-брахман, вышедшая замуж за тигра (Индия).
  • Синий пояс. Сказка из Норвегии, собранная в середине девятнадцатого века Петром. Кристен Асбьёрнсен и Йорген Мо. Волшебный пояс в этом сказка напоминает пояс силы норвежского бога Тора, как описан в Прозаической Эдде Снорри Стурлусона.
  • Боккаччо, Джованни (1313-1375).
    1. Decameron Web. При финансовой поддержке Департамента итальянских исследований в Брауновский университет.
    2. Мальчик, который никогда не видел женщины. Сказки типа 1678.
    3. Зачарованная груша. Сказки типа 1423.
    4. Притча о трех кольцах. Сказки типа 972.
    5. Griselda (тип 887).
  • Мальчик, который никогда не видел женщину. Сказки типов 1678 и 1459.
    1. Филиппо Бальдуччи и его сын (взято из Декамерон , автор: Джованни Боккаччо).
    2. Молодой монах хотел завести гуся (Германия).
    3. Неопытная молодежь (Италия, The Facetiæ of Poggio).
  • Breaking Wind: Legendary Farts.
    1. Исторический пердун ( 1001 ночь ).
    2. Ходжа как посланник курдов (Турция).
    3. Как Тиль Уленшпигель стал учеником меховщика (Германия).
    4. Тиль Уленшпигель и трактирщик в Кельне (Германия).
  • Бременские музыканты и другие сказки типа 130 о стареющих животных, которые создают новые жизнь для себя.
    1. Бременские музыканты (Германия).
    2. Грабитель и сельскохозяйственные животные (Германия / Швейцария).
    3. Овца и свинья, устроившие дом (Норвегия).
    4. Животные и дьявол (Финляндия).
    5. Хористы Санкт-Гудуле (Фландрия).
    6. История белого питомца (Шотландия).
    7. Бык, Туп, Петух и Стег (Англия).
    8. Джек и его товарищи (Ирландия).
    9. Как Джек отправился в поисках счастья, версия 1 (США).
    10. Как Джек отправился в поисках счастья, версия 2 (США).
    11. Собака, кот, осел и петух (США).
    12. Бенибайре (Испания).
    13. The World’s Reward (ЮАР).
  • Тесты невесты. Сказки о домашнем хозяйстве тесты, используемые для выбора невесты.
    1. The Hurds (тип 1451, Германия).
    2. Выбор невесты (тип 1452, Германия).
    3. Сырный тест (тип 1452, Швейцария).
    4. Ключ от склада в прялке (тип 1453, Норвегия).
    5. The Suitor (типы 1450, 1453 и 1457; Дания).
  • Братья.

    Братья по крови, a Европейская сказка типа 303.

    Братья, превратившиеся в птиц, сказки типа 451.

    1. Семь голубей (Италия, Джамбаттиста Базиль).
    2. Проклятие семи детей (Италия).
    3. Заколдованные братья (Румыния).
    4. Двенадцать братьев (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    5. Семь воронов (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    6. Шесть лебедей (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    7. Двенадцать диких уток (Норвегия, Питер Кристен Асбьёрнсен и Йорген Энгебретсен Мо).
    8. Дикие лебеди (Дания, Ганс Христиан Андерсен).
    9. Маленькая сестра: История Суйеттара и девяти братьев (Финляндия).
    10. Двенадцать диких гусей (Ирландия).
    11. Сестра и ее семь братьев (баскский язык).
    12. Удя и ее семь братьев (Ливия).
  • Удар в ночи.
    1. Шотландская молитва.
    2. Когда всю Землю наводнили привидения (Англия).

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z


  • Каин и Авель. Священные Писания и сказки.
    1. Каин и Авель (Бытие).
    2. История двух сыновей Адама (Коран).
    3. Каин и Авель (еврейская легенда).
    4. Кабиль и Хабиль (Палестина).
    5. Каин и Авель (Турция).
    6. Каин и Авель (Турция [арм.]).
    7. Авель и Каин (Италия).
    8. Первая могила (Польша).
    9. Сокровища Каина (Румыния).
  • Каннибализм.
    Место, где не было могил. Сказки о поедании мертвецов.
    1. Место, где не было могил (Египет).
    2. Страна, где смерти нет (Судан).
  • Кот и мышь. Басни про кошек и мышей.
    1. «Кошки-мышки в партнерстве» (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм), тип 15.
    2. Mouse and Mouser (Англия), тип 111.
    3. Belling the Cat (Эзоп), тип 110.
    4. Кот и мышки (Эзоп), тип 113 *.
    5. Лицемерный кот (Тибет), тип 113Б.
    6. Кот и мыши (Тибет), тип 113Б.
    7. Кот как святой (Палестина), тип 113В.
    8. Городская мышь и полевая мышь (Румыния), типы 112 и 113B.
    9. Собака, кошка и мышка (Румыния), тип 200.
    10. Кот и мышка (Англия), тип 2034.
    11. Cat and Mouse (Германия), тип 2034.
    12. Почему кошка убивает крыс (Нигерия).
  • Каттаринетта, а сказка из Италии типа 333А о беспечной девушке, съеденной ведьмой.
  • Цензура в фольклоре: Очерк Д. Л. Ашлимана.
  • Цепные сказки (также известные как совокупные сказки).
    • Тип 2015: няня, которая не пойдет домой ужинать (Норвегия).
    • Тип 2022: оплакивание смерти супруга.
      1. Маленькая вошь и маленькая блоха (Германия).
      2. Titty Mouse и Tatty Mouse (Англия).
      3. Петух, который упал в пивоваренный чан (Норвегия).
      4. Кот и мышка (Италия).
      5. Смерть и погребение бедной курицы-воробья (Пакистан).
    • Тип 2025: Блинчик-беглец.
      1. Блины (Норвегия).
      2. Блинчик-беглец (Германия).
      3. Блинчик толстый, жирный (Германия).
      4. Папа Датеры (Англия).
      5. Чудесный торт (Ирландия).
      6. Уи Баннок (Шотландия [Эйршир]).
      7. Уи Бэннок (Шотландия [Дамфрисшир]).
      8. Уи Бэннок (Шотландия [Селкиркшир]).
      9. Лисица и маленький Боннах (Шотландия).
      10. Пряничный мальчик (США).
      11. The Johnny-Cake (США).
      12. Маленький Кейкен (США).
      13. Дьявол в тесторезке (Россия).
    • Тип 2030.
      1. Старуха и ее свинья (Англия).
      2. Мурачуг и Миначуг (Шотландия).
      3. Жена и ее куст ягод (Шотландия).
      4. Жена и ее малышка (Шотландия).
      5. Няня, которая не пойдет домой ужинать (Норвегия).
    • Тип 2031C: Мышь, которая должна была выйти замуж за Солнце.
      1. Преобразованная мышь ищет жениха (Индия).
      2. Рассказ о касте (Индия).
      3. Крысы и их дочь (Япония).
      4. Жених на мисс Крот (Корея).
      5. Самый влиятельный муж в мире (Французская Северная Африка).
      6. Полевка, искавшая жену (Мария де Франс).
      7. Мышь превратилась в служанку (Жан де Лафонтен).
      8. История крысы и ее путешествия к Богу (Румыния).
    • Тип 2032.
      1. Петух и мышка (Италия).
      2. Нос Секстона (Италия).
    • Тип 20C (ранее тип 2033): Конец света (небо падает).
      1. Робкий заяц и полет зверей (Индия).
      2. Полет зверей (Тибет).
      3. История Чикен-Ликен (Англия).
      4. Хенни-Пенни и ее попутчики (Шотландия).
      5. Хенни-Пенни (Англия / Австралия).
      6. Конец света (Ирландия)
      7. Петух и курица, которые отправились в Доврефьель (Норвегия).
      8. Цыпленок Клюк и его товарищи (Дания).
      9. Конец света (Фландрия).
      10. Кролик-брат выполняет упражнения (афроамериканец).
    • Тип 2034D.
      1. Зерно кукурузы (Индия).
      2. Маленький дрозд (Индия).
    • Тип 2035: Дом, который построил Джек.
    • Тип 2043: что у вас там? (детские игры с сюжетными повествованиями.
    • Тикки Тикки Тембо. А цепная сказка из Китая о мальчике с невероятно длинным именем.
  • Легенды перевертышей.
    Похищение фей, троллей, эльфов и дьяволов человеческие дети, оставив на своем месте собственное демоническое потомство.
    1. Изменения: An Очерк Д. Л. Ашлимана.
    2. Подмена. А стихотворение Джеймса Рассела Лоуэлла.
    3. Подмена. Баллада Джона Гринлифа Уиттиера.
    4. Подмена Легенды с Британских островов. Истории из Англии, Уэльса, острова человека, Шотландии и Ирландии.
    5. Немецкий перевёртыш Легенды. Истории из немецкоязычных стран.
    6. Скандинавские легенды-перевертыши. Истории из Швеции, Норвегии, Дании, Фарерских островов и Исландии.
  • Обереги против растяжений. Амулеты, записанные на Оркнейских и Шетландских островах во время девятнадцатого века, которые очень похожи на знаменитое дохристианское заклинание Мерзебурга ( Merseburger Zauberspruch ) номер 2 из Германии.
  • Чосер, Джеффри (ок. 1340–1400).
    1. Зачарованная груша. Сказки типа 1423.
  • Опека над детьми. Сказки типа 926, в котором мудрый судья решает спорный случай, опека над ребенком.
    1. Соломон и две женщины (Библия, Первая книга царей).
    2. Укрепление реки Саламон (Жоффруа де ла Тур Ландри).
    3. Будда Будда как мудрый судья («Сказки Джатаки»).
    4. Вопрос о сыне (Уммага Джатака).
    5. Брахман и его две жены (сказки на телугу).
  • Китай.
    Китайский миф о сотворении мира и потопе от народа мяо.
  • Золушка. Сказка Аарне-Томпсона-Утера о типе 510A и связанные с ней истории преследуемых героини.
    1. The Cinder Maid (реконструкция из различных европейских источников Джозефом Джейкобс).
    2. Золушка; или «Маленькая стеклянная туфелька» (Франция).
    3. Золушка (Германия).
    4. Кэти Вуденлоук (Норвегия).
    5. Разбитый кувшин (Англия).
    6. Эши Пелт (Ирландия).
    7. Фэйр, Браун и Тремблинг (Ирландия).
    8. Острая серая овца (Шотландия).
    9. Рашин-Коати (Шотландия).
    10. Кот-очаг (Португалия).
    11. Золушка (Италия).
    12. Little Saddleslut (Греция).
    13. Конкиаджгхаруна, Маленькая тряпичная девочка (Джорджия).
    14. Пепелюга (Сербия).
    15. Береза ​​чудесная (Россия).
    16. Баба Яга (Россия).
    17. Злая мачеха (Кашмир).
    18. Мария и золотая туфля (Филиппины).
    19. Бедная девочка-индейка (коренная американка, Зуни).
    20. Стадо индейки (коренные американцы, зуни).
    21. Индийская Золушка (коренная американка).
    22. Ссылка на «Зеленого рыцаря» (Дания).
    23. Ссылка на Отец, который хотел жениться на своей дочери. Сказки типа 510Б.
  • Одежда создает мужчину. Сказки типа 1558.
    1. Одежда Брахмана (Индия).
    2. Насреддин Ходжа на свадебном празднике (Турция).
    3. Ешь, моя одежда! (Италия).
    4. Герои, какими они казались когда-то одетые (Исландия).
  • Труп претендует на свое имущество. Истории о привидениях типа 366.
    1. Белая шапочка (Исландия).
    2. Плащаница (Россия).
    3. Похищенная печень (Польша).
    4. Алеманн (Германия).
    5. Человек с виселицы (Германия).
    6. Погребальное платье (Германия).
    7. Дерзкая девушка (Германия).
    8. Золотая нога (Германия).
    9. Саддаэдда (Италия).
    10. Золотая рука (Англия).
    11. Золотой кубок (Англия).
    12. Teeny-Tiny (Англия).
    13. Дай мне зубы (Англия).
    14. Старик в Белом доме (Англия).
    15. История привидений (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
    16. Как рассказать историю: Золотая рука (афроамериканец, Марк Твен).
  • Журавль, краб и рыба. Басни типа 231.
    1. Жестокий журавль перехитрил (Индия, Джатака ).
    2. Цапля, любившая крабовое мясо (Индия, Панчатантра ).
    3. Цапля и краб (Индия, Книга Калилы и Димны ).
    4. Журавль и Макара (Индия, Катха Сарит Сагара ).
    5. Мина и краб (Индия, Хитопадеса, ).
    6. Журавль и рыба (Индия).
    7. Журавль, краб и рыба (Индия).
    8. Наказание Пеликана (Малайя).
    9. Цапля и краб (Шри-Ланка).
    10. Рассказ о рыбке в пруду ( «1001 ночь» ).
    11. Рыбы и баклан (Жан де Лафонтен).
    12. Цапля, рыбы и краб (Лев Толстой).
  • Мифы о сотворении и происхождении.
    • Мифы о сотворении и происхождении черноногих.
      1. Сотворение Земли.
      2. На горе перепутали языки.
      3. Орден Жизни и Смерти.
      4. Почему люди умирают навсегда.
      5. Первый брак.
      6. Старик ведет миграцию.
      7. Старик и великий дух.
    • Китайский миф о сотворении мира и потопе из народ мяо.
    • Мифы о сотворении из Филиппин.
      1. Как был создан мир.
      2. Сотворение мира (Игорот).
      3. Как возникли Луна и звезды (Букиднон).
      4. Происхождение (Багобо).
      5. История сотворения мира (Билаан).
      6. В начале (Билаан).
      7. Дети Лимокона (Мандая).
      8. История создания (тагальский).
    • Раэльское сотворение жизни на Земной шар. В том, что можно назвать самым последним из всех мифов о творении, раэлицы выражают здесь свою веру в то, что «ученые из другого планета сотворила все живое на земле с помощью ДНК ».
    • В начале Бог создал небо и земля. Создание согласно Первая книга Моисея , называемая Бытие .
    • Легендарное происхождение.
      1. Происхождение вредителя (Англия).
      2. Пул Бомер (Англия).
      3. Происхождение озера Тис (Дания).
      4. Происхождение острова Хиддензе (Германия).
    • Происхождение подземных людей. Легенды об эльфах и других скрытых существах.
      1. Происхождение скрытых людей (Исландия).
      2. Когда сатана был изгнан с небес (Швеция).
      3. Происхождение подпольных людей в Амруме (Германия).
      4. Происхождение духов стихий в Богемии (Богемия).
      5. Происхождение фей (Уэльс).
    • Легенды о создании и происхождении пайютов.
  • Подразделение сельскохозяйственных культур между человеком и огре. Сказки типа 1030.
    1. Фермер и дьявол на острове Папефигс (Франция, Франсуа Рабле).
    2. Тролль перехитрил (Дания).
    3. Медведь и Лис вступают в партнерские отношения (Норвегия).
    4. Лиса и волк сажают овес и картофель (Шотландия).
    5. Фермер и Боггарт (Англия).
    6. Тележка и фермер (Англия).
    7. Джек Кент и дьявол: вершины и задницы (Англия).
    8. Th ‘Man an’ th ‘Boggard (Англия).
    9. Paddy Always on Top (Ирландия).
    10. Над землей и под землей (США).
    11. Крестьянин и дьявол (Германия).
    12. Святой Иоанн и Дьявол (Италия / Австрия).
    13. Крестьянин и медведь (Россия).
    14. Меркурий и путешественник (Эзоп).
  • Амур и Психея, записанные римлянами. писатель Луций Апулей.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z


  • Танцы в шипах. Сказки типа 592.
    1. Еврей в шипах (Германия).
    2. Они танцуют под дудку (Австрия).
    3. Маленький Фредди и его скрипка (Норвегия).
    4. Дары волшебника (Финляндия).
    5. Волшебные трубки Джека Хорнера (Англия).
    6. Монах и мальчик (Англия).
    7. Золотая арфа (Уэльс).
    8. Сесилио, слуга Эмилио (Филиппины).
    9. Кочинанго (Филиппины).
  • Смерть ребенка: Сказки о чрезмерном трауре
    1. Притча о горчичном семени (буддийская притча).
    2. Смерть горячо любимого внука (буддийская притча из Удана ).
    3. Уббири: Зачем оплакивать 84 тысячи дочерей (буддийская притча).
    4. Погребальная рубашка (Якоб и Вильгельм Гримм).
    5. Слезы матери (Фома Кантимперский и др.).
    6. Let the Dead Rest (Германия).
    7. Убитые горем матери (Германия).
    8. Грустный маленький ангел (Германия).
    9. Чрезмерная скорбь по мертвым (Англия).
  • Смерть подпольного человека или Короля кошек. Миграционные легенды типа 6070B и сказки типа Аарне-Томпсона-Утера 113A.
    1. Ребенок Торке мертв / Ребенок Килиана мертв (Германия).
    2. Hübel and Habel (Германия).
    3. Приллинг и праллинг мертв (Германия).
    4. Пингель мертв! (Германия).
    5. Неизвестная девушка (Германия).
    6. Король Пиппе мертв! (Дания).
    7. Кот, обращенный троллем (Дания).
    8. Кот на сцене Карман (Ирландия).
    9. Король кошек (Ирландия).
    10. Король кошек (Шотландия).
    11. Король кошек (Англия).
    12. Дилдрам, Король кошек (Англия).
    13. Малли Диксон (Англия).
    14. Кот Джонни Рида (Англия).
    15. Ле Пети Колен (Гернси).
  • Смерть семи гномов, народная легенда из Швейцарии с окончанием отличается от знакомой сказки «Белоснежка и семерка». Гномы »братьев Гримм.
  • Вестники смерти, сказки типа 335.
    1. Вестники смерти (пересказано Д. Л. Ашлиманом).
    2. Вестники смерти (Ганс Вильгельм Кирххоф, Вендунмут ).
    3. Вестники смерти (Якоб и Вильгельм Гримм).
    4. Старик, готовый отложить смерть (Лаврентий Абстемий).
    5. Наш Господь и Отец Церкви (Трансильвания).
    6. Старик и врач (Руми, Маснави).
    7. Испанский мох (Джорджия, США).
  • Дьявол.
  • Как дьявол женился на трех сестрах и прочие типа 311 сказок.
    1. Как дьявол женился на трех сестрах (Италия).
    2. Сапожник и его три дочери (баскский).
    3. Ваша курица в горах (Норвегия).
    4. Птица Фитчера (Германия).
    5. Заяц-невеста (Германия).
    6. Три сундука: История злого морского старика (Финляндия).
    7. Вдова и ее дочери (Шотландия).
    8. Peerifool (Шотландия).
    9. Секретная комната (США).
    10. Зерендак (Палестина).
    11. Невеста тигра (Индия).
  • Дьявол (или Огр) и Пушка. Сказки типа 1157, в которых глупого людоеда обманом заставили застрелить самого себя.
    1. Как дьявол играл на флейте (Германия).
    2. Происхождение фонаря Джека (Уэльс).
  • Обман дьявола с помощью песчаной веревки. Сказки типа 1174.
    1. Майкл Скотт (Шотландия).
    2. Митчелл Скотт (Англия).
    3. Дональд Дуиваль и дьявол (Англия).
    4. Дикая легенда (Шотландия).
    5. Дьявол и учитель в Кокерхэме (Англия).
    6. Tregeagle (Англия).
    7. Сапожник, портной и матрос (Германия).
    8. Обманутый дьявол (Германия).
  • Выпрямление кудрявых волос. Дьявол побежден, потому что он не может выпрямить вьющиеся волосы.
    1. Брахмаракши и волосы (Индия)
    2. Тапай и Брахман (Индия)
    3. Дьявол и фермер (Англия)
    4. Обман дьявола (Германия)
  • Обман дьявола ломким ветром. Сказки типа 1176.
    1. Высмеивание дьявола (Мартин Лютер).
    2. Крестьянин и дьявол (Мартин Монтанус).
    3. Пердеж Тиммермана (Германия).
    4. Обман дьявола (Германия).
    5. Обманутый дьявол (Германия).
    6. Квадратный узел (Восточная Пруссия).
  • Легенды Дьявольского моста. Сказки типа 1191, в которых дьявол строит мост, но затем обманул человеческую душу, которую он ожидал в качестве платы.
    1. Мост Заксенхойзер во Франкфурте (Германия).
    2. Бамбергский собор и мост (Германия).
    3. Чертов мост на озере Галенбек (Германия).
    4. Чертов мост (Австрия).
    5. Мост Таугль (Австрия).
    6. Чертов мост (Швейцария).
    7. Дьявольский мост (Швейцария / Франция).
    8. Легенда о Чертовом мосту (Тоскана, Италия).
    9. Дьявольский мост в Марторелле (Каталония, Испания).
    10. Дьявольский мост в Кардиганшире (Уэльс).
    11. Дьявольский мост (Уэльс).
    12. Дьявольский мост (Уэльс).
    13. Дьявольский мост в Киркби (Англия).
    14. Мост в Кентчерче (Англия).
    15. Дьявольский мост (Англия).
    16. Мост Килгрим (Англия).
  • Разделение душ на кладбище. Сказки типа 1791 года.
    1. Миллер и портной (Англия).
    2. Мешок с орехами (Дербишир, Англия).
    3. Мешок с орехами матери Эльстон (Девоншир, Англия).
    4. Том Дейли и привидение-орехоед (Ирландия).
    5. Разделение душ (Вирджиния, США).
    6. Разделение душ (Северная Каролина, США).
  • Доктор Всезнайка и другие сказки введите 1641 о том, чтобы оказаться в нужном месте в нужное время.
    1. Сапожник превратился в доктора (приписывается Эзопу).
    2. Харисарман (Индия).
    3. Украденное сокровище (Индия).
    4. Четыре Джоги (Индия).
    5. Краб (Италия).
    6. Доктор Всезнайка (Германия).
    7. Доктор Cure-All (Ирландия).
    8. Блэк Робин (Уэльс).
    9. Доктор и детектив (Дания).
    10. Горелка на древесном угле (Норвегия).
    11. Иоанн Заклинатель (Испания).
    12. Suan’s Good Luck (Филиппины).
  • Убийцы драконов: индексная страница.
  • Мечта.

    Хлеб мечты. Сказки типа 1626 г.

    1. Три мечты (Петрус Альфонси).
    2. Три путешественника ( Маснави ).
    3. Иисус, Петр и Иуда (Толедотский Йешу , ).
    4. Об обманах дьявола ( Gesta Romanorum ).
    5. Смешная история трех мечтателей. (Испания).
    6. История «Хлеба мечты» еще раз (США).
    7. Три путешественника и груз (У. А. Клустон).

    Сокровище мечты превращается в грязь. Сказки типа 1645б.

    1. Человек, нашедший золото во сне (Поджио Браччолини).
    2. Сны Ходже о том, что он нашел сокровище (приписывается Насреддину Ходже).

    Человек, который стал богатым через Сон и другие сказки типа 1645, в которых мечтатели ищут сокровище за границей, но находите его дома.

    1. Разрушенный человек, который снова стал богатым во сне ( The 1001 Nights ).
    2. Житель Багдада (Персия).
    3. Сон Нумана (Турция).
    4. Как старьевщик отправился искать сокровища в собственном дворе (Турция).
    5. Торговец из Сваффема (Англия).
    6. Легенда Swaffham (Англия).
    7. Сапожник в Сомерсетшире (Англия).
    8. Замок Упсолл (Англия).
    9. Замок Дандональд (Шотландия).
    10. Сами (Остров Мэн).
    11. Сновидения Тим Джарвис (Ирландия).
    12. Мост через Кист (Ирландия).
    13. Мечта о сокровищах под мостом в Лимерике (Ирландия).
    14. Сон о сокровище на мосту (Германия).
    15. Мечта о сокровищах (Австрия).
    16. Мечта о Цирл-Бридж (Австрия).
    17. Церковь в Эрритсе (Дания).

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z


  • к востоку от солнца и западу Луны. Классическая сказка о женихе животных из норвежского языка коллекция Асбьёрнсена и Мо.
  • Съешь меня, когда я буду толще. Басни типа 122Ф.
    1. Овца, Агнец, Волк и Заяц (Тибет).
    2. Ламбикин (Индия).
    3. Рыбак и рыбка (Эзоп).
    4. Собака и волк (Богемия).
    5. Мистер Хоук и Брат Кролик (Афро-Америка).
  • Эденхолл, Удача.
    1. Удача Эденхолла (1). Сказочная легенда из Камберленда, Англия.
    2. Удача Эдема Холл (2). Еще одна версия вышеприведенной легенды.
    3. Удача Эдема Холл (3). Третья версия вышеупомянутой легенды.
    4. Удача Эдема Холл (4). Четвертая версия вышеупомянутой легенды.
    5. Das Glück von Edenhall. Немецкая баллада Людвига Уланда.
    6. Удача Эденхолла. Английский перевод баллады Уланда Генри Уодсворт Лонгфелло.
  • Новая одежда императора и другие сказки типа 1620.
    1. Новое платье императора (Дания, Ганс Христиан Андерсен).
    2. Невидимая ткань (Испания).
    3. Как Уленшпигель рисовал предков ландграфа Гессенского (Германия).
    4. Нитка тонкая (Россия).
    5. Мельник с золотым пальцем (Англия).
    6. Новый тюрбан короля (Турция).
    7. Король и умница (Индия).
    8. Невидимое шелковое одеяние (Шри-Ланка).
  • Конец света. Сказки типа 20С, в которых рассказчики со всего мира легкомысленно относитесь к паранойе и массовой истерии.
    1. Робкий заяц и полет зверей (Индия, Джатака Сказки ).
    2. Полет зверей (Тибет, Антон Шифнер).
    3. История Чикен-Ликен (Англия, Джеймс Орчард Холливелл-Филлипс).
    4. Хенни-Пенни и ее попутчики (Шотландия, Роберт Чемберс).
    5. Хенни-Пенни (Англия / Австралия).
    6. Конец света (Ирландия, Патрик Кеннеди).
    7. Петух и курица, которые отправились в Доврефьель (Норвегия, Питер Кристен Асбьёрнсен и Йорген Мо).
    8. Цыпленок Клюк и его товарищи (Дания, Бенджамин Торп).
    9. Конец света (Фландрия, Жан де Босчер).
    10. Кролик-брат делает упражнения (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
  • Англия
    Фольклор, сказки и феи Сказки из Англии, библиотека книг, оцифрованных на books.google.com и другие.
  • Эрта, германская Богиня Земли. Отчет Тацита в 98 г. северогерманское божество, по-разному именуемое Эрта, Герта, Нертус или Мать Земной шар. Она может быть связана с фольклорными фигурами, известными как Берта или фрау Холле.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z


  • Надежда фей на христианское спасение. Переходные легенды типа 5050.
    1. Искупитель для эльфов? (Швеция).
    2. Спасение для шеи (Швеция).
    3. Водяная нимфа (Швеция).
    4. Перспективы Huldre — Народ за спасение (Норвегия).
    5. Тролли хотят спастись (Дания).
    6. Священник и гномы (Дания).
    7. Когда мы перестанем существовать … (отрывок из «Русалочки» Ганса Христиана Андерсена).
    8. Рассказ Россшира (Шотландия).
    9. Вечеря священника (Ирландия).
    10. Запоздавший священник (Ирландия).
    11. Первый пожар на газоне (Ирландия).
  • Захваченная фея. Переходные легенды типа 6010.
    1. Пойманная фея (Англия).
    2. Фея Skillywidden (Англия).
    3. Колман Грей (Англия).
    4. Женщина поймала фею (Уэльс).
    5. Чудесный плуг (Германия).
    6. Krachöhrle! Ты где? (Германия).
    7. Ссылка на «Лепрекон: Ирландская фея-сапожник», дополнительные рассказы о захваченных феях.
  • Легенды Fairy Cup. Легенды о миграции типа 6045 и другие рассказы о сосудах для питья, украденных или оставленных феями.
    1. Ольденбургский рог (Германия, Герман Хамельманн).
    2. Ольденбургский рог (Германия, Адальберт Кун и Вильгельм Шварц).
    3. Гномы Озенберга (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    4. Украденный кубок (Германия, Карл Мюлленхофф).
    5. Церковные кубки (Германия / Дания, Карл Мюлленхофф).
    6. Чаша Алтаря в Аагерупе [Агерупе] (Дания, Томас Кейтли).
    7. Свенд Фуллинг и Эль-Мейд (Дания, Дж. М. Тиле).
    8. Рог Эестад [Ойестад] (Норвегия, Бенджамин Торп).
    9. Тролли празднуют Рождество (Швеция, Бенджамин Торп).
    10. Происхождение благородного имени Тролле (Швеция, Бенджамин Торп).
    11. Праздник фей (Англия, Уильям Ньюбургский).
    12. Рог феи (Англия, Джервейс Тилбери).
    13. История о роге феи (Англия, Эрнест Рис).
    14. Золотой кубок Риллатона (Англия, Сабин Баринг-Гулд).
    15. Удача Эденхолла [Эдем Холл] (Англия).
    16. Чаша Фей Кирка Малью (Остров Мэн, Джордж Уолдрон).
    17. Серебряный кубок (остров Мэн, София Моррисон).
    18. Свинья Троуи (Шотландия, Джон Николсон).
  • Фея Флага Замка Данрейвен. Легенды шотландского острова Неба о подарке любовника фей.
  • Сказочные дары. Истории типа 503 со всего мира о смертных, которые благословлены или проклят «скрытыми людьми».
    1. Феи и Горбатый (Шотландия).
    2. Горбун из ивового тормоза (Шотландия).
    3. Легенда о Нокграфтоне (Ирландия).
    4. Дворец в Ратх (Ирландия).
    5. Сказка в старинном английском стиле (Томас Парнелл).
    6. Билли Бег, Том Бег и феи (остров Мэн).
    7. Феи и два горбака: история Пикардии (Франция)
    8. Портной на Броккене (Германия).
    9. Дары горных духов (Германия).
    10. Дары маленьких людей (Германия).
    11. Два брата-горбуна (Италия).
    12. Два горбача (Италия).
    13. Эльфы и завистливые соседи (Япония).
    14. Как старик потерял вэнь (Япония).
    15. Старик с венком (Япония).
    16. История Хока Ли и гномов (Китай).
  • Кража фей. Легенды о вороватых феях.
    1. Подземных жителей (Шотландия).
    2. Кража фей (Шотландия).
    3. Фея Контроль над урожаем (Ирландия).
    4. Феи на Первомай (Ирландия).
    5. Сидхе (Ирландия).
    6. Серебряный кубок (остров Мэн).
    7. Три коровы (Англия).
    8. Фестиваль «Верри Фолк» (Уэльс и Бретань).
    9. Рихерт Смит (Германия).
  • Верная жена. Сказки типа 888.
    1. Целомудрия ( Gesta Romanorum ).
    2. Человек, прицепленный к плугу (Франция / Германия).
    3. Конрад фон Танненберг (Германия).
    4. Арфистка «Царица» (Россия).
    5. Лютнист (Россия).
    6. История, рассказанная индусом (Индия).
    7. Ссылка на Андреаса Грейна из Purbach, родственного легенда о турецком рабстве из Бургенланда, Австрия.
  • Инцест отца и дочери.
    Отец, который хотел жениться на своем Дочь. Сказки типа 510Б.
    1. Дораличе (Италия, Джованни Франческо Страпарола).
    2. Медведица (Италия, Джамбаттиста Базиль).
    3. Ослиная шкура (Франция, Шарль Перро).
    4. Шкура задницы (Баск, Вентворт Вебстер).
    5. Все виды меха, также известные как «Аллерлейрау» (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм, версия 1812 года, со ссылкой на версию 1857 года).
    6. Воздуходувка для золы (Германия, Karl Bartsch).
    7. Кайзер Генрих в Судемерских горах (Германия, А. Кун и В. Шварц).
    8. Метла, щеточная, гребневая (Австрия, Теодор Верналекен).
    9. Дочь Императора в стойле для свиней (Румыния, Артур и Альберт Шотты).
    10. Ярмарка Мария Вуд (Италия, Томас Фредерик Крейн).
    11. Мария Вуд (Италия, Рэйчел Харриетт Буск).
    12. Все виды меха (Греция, Дж. Г. фон Хан).
    13. Принцесса, которая не выйдет замуж за своего отца (Португалия, Консильери Педросу).
    14. Конская шкура (Португалия, Франсиско Адольфо Коэльо).
    15. Король, пожелавший жениться на своей дочери (Шотландия, Дж. Ф. Кэмпбелл).
    16. Мораг а Чота Бхайн — Марджери Уайт Коутс (Шотландия, Дж. Ф. Кэмпбелл).
    17. Рашен Коати (Шотландия, Питер Бьюкен).
    18. Принцесса и золотая корова (Англия, Изабелла Барклай).
    19. История кошачьей шкуры (Англия, Джеймс Орчард Холливелл).
    20. Принцесса в кошачьих шкурах (Ирландия, Патрик Кеннеди).
    21. Прекрасная принцесса (Литва, Август Шлейхер).
    22. Свиная кожа (Малороссия [Украина], Александр Афанасьев).
    23. Князь Данила Говорила (Россия, Александр Афанасьев).
    24. Сеггу-Джатака: Как благочестивый овощной торговец испытал добродетель своей дочери (Индия, Джатака ).
  • Faust Legends. Рассказы о смертных, которые входят в контракты с демоническими силами.
    1. Доктор Иоганн Фауст (Германия, взято из Главной книги Фауста 1587 г.).
    2. Доктор Фауст в Ной-Руппине (Германия).
    3. Доктор Фауст в замке Боксберг (Германия).
    4. Доктор Фауст в Эрфурте (Германия).
    5. Доктор Фауст и Меланхтон в Виттенберге (Германия).
    6. Доктор Фауст в Анхальте (Германия, Людвиг Бехштейн).
    7. Как ожил доктор Фауст (Германия).
    8. Faustschlössl (Австрия).
    9. Доктор Фауст в замке Ваарденбург (Нидерланды).
    10. Книга чар Ада Фауста (Германия).
    11. Др.Мастер ада Фауста (Германия).
    12. Пакт (Австрия).
    13. Ученый приписывает себя дьяволу (Дания).
    14. Доктор Фауст был хорошим человеком (1) (детский стишок из Англии).
    15. Доктор Фауст был хорошим человеком (2) (детский стишок из Англии).
    16. Дуле-апон-Дан (Англия).
    17. Devil Compacts (Шотландия).
    18. Дафидд Хираддуг и Вороний сарай (Уэльс, Элиас Оуэн).
    19. Избранные литературные произведения по мотивам легенды Фауста.
    20. Избранные музыкальные произведения по мотивам легенды Фауста.
  • Рыбак и его жена и другие сказки о неудовлетворенности и жадности.
    1. Рыбак и его жена (Германия).
    2. Hanns Dudeldee (Германия).
    3. Старик, его жена и рыба (Россия).
    4. Резчик по камню (Япония).
    5. Шары Буллока (Индия).
  • Мифы о наводнении на Филиппинах.
    1. История потопа (Игорот).
    2. История потопа (Букиднон).
  • Летучий голландец. Легенды о моряке, проклявшем вечное плавание по океанам.
    1. Моряки сказали, что видели летучего голландца (Джон Макдональд, 1790).
    2. История летучего голландца (Путешествие в Новый Южный Уэльс , 1795).
    3. Распространенное суеверие моряков (Шотландия, 1803 г.).
    4. Написано на Проходящем острове Мертвеца (Томас Мур, 1804 г.).
    5. Фрегат Доумана (сэр Вальтер Скотт, 1813 г.).
    6. Дом сообщений Вандердеккена ( Blackwood’s Edinburgh Magazine , 1821).
    7. Летучий голландец (Путешествие Х.М.С.Левена, 1823 г.).
    8. Басня о летучем голландце (Генрих Гейне, Мемуары господина фон Шнабелевопски , 1833).
    9. Летучий голландец Таппанского моря (Вашингтон Ирвинг Вольфертс Петух , 1855).
    10. Роттердам (Шотландия, 1859 г.).
    11. Призрачный корабль Порткурно (Корнуолл, Англия, 1865 г.).
    12. Встречаем Летучего Голландца ( Круиз Корабля Ее Величества «Вакханка», 1881).
    13. Корабль-призрак (Джеймс Уильям Буль, 1891).
    14. Ссылки на дополнительные тексты.
  • Глупый друг и другие сказки типа 1586, в котором дурак убивает насекомое, лежащее на чьей-то голове, с катастрофическими последствиями.
    1. Комар и плотник (Сказки Джатаки).
    2. Глупый друг (Панчатантра).
    3. Гарднер и медведь (Бидпай).
    4. Глупый мальчик (Шри-Ланка).
    5. Семь мудрецов Бунейра (Пакистан).
    6. Лысый мужчина и муха (Эзоп).
    7. Медведь и любитель садоводства (Жан де Лафонтен).
    8. Фортунио (Джованни Франческо Страпарола).
    9. Джуфа и судья (Италия).
    10. Маленький омлет (Италия).
    11. Разрешение получено, но, вероятно, получено сожаление (Швейцария).
    12. Глупый Ганс (Австро-Венгрия).
    13. Болван и судья (Англия).
    14. Сказка о масляной ванне (Исландия).
    15. The Seven Crazy Fellows (Филиппины).
    16. Обезьяны и стрекозы (Филиппины).
  • Глупые пожелания. Сказки типа 750А и другие рассказы о глупом использовании магических желаний.
    1. Двуглавый ткач (Панчатантра).
    2. Три желания (1001 ночь).
    3. «Смешные желания» (Франция, Шарль Перро).
    4. Колбаса (Швеция, Габриэль Дюрклоу).
    5. Лоппи и Лаппи (Эстония, Фридрих Крейцвальд).
    6. Желания (Венгрия, У. Генри Джонс и Льюис Л. Кропф).
    7. Три желания Дровосека (Англия, Томас Штернберг).
    8. Три желания (Англия, Джозеф Джейкобс).
    9. Лапа обезьяны (Англия, У. У. Джейкобс).
  • Дурак не считает Животное, на котором он едет. Сказки типа 1288А.
    1. Дурачок с десятью задницами (Турция).
    2. Ходжа и его восемь ослов (Турция).
    3. Йоха не может сосчитать осла, на котором едет (Палестина).
  • Дурак, чьи желания сбылись. Сказки типа 675.
    1. Ганс Думб (Германия).
    2. Глупый Мишель (Германия).
    3. Ленивый Ларс, победивший принцессу (Дания).
    4. Емельян-дурак (Россия).
    5. Halfman (Греция).
    6. Джувади и принцесса (Италия).
    7. Петр Дурак (Джованни Франческо Страпарола, Веселые ночи ).
    8. Перуонто (Джамбаттиста Базиль, Пентамерон ).
  • Дураки не умеют сосчитать. Народные сказки типа 1287.
    1. Двенадцать человек из Готэма (Англия).
    2. Пять странствующих подмастерьев (Германия).
    3. Семь мудрецов Бунейра (Пакистан).
    4. Пропавший крестьянин (Кашмир).
    5. Как считали себя люди Кадамбавы (Шри-Ланка).
  • Прощение и искупление. Легенды типа 755 и 756.
    1. Тангейзер (Германия).
    2. Женщина без тени (Скандинавия).
  • Лиса и кошка и другие басни типа 105 об опасностях быть слишком умным.
    1. Слишком умная рыба (Индия, Панчатантра).
    2. Ворона и лебедь (Индия, Махабхарата).
    3. Лиса и кошка (Эзоп, Роджер Л’Эстрейндж, 1692).
    4. Лиса и кошка (Эзоп, Джозеф Джейкобс, 1894).
    5. Кот и Лисица (Франция, Жан де Лафонтен).
    6. Лиса и кошка (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    7. Семигровая лисица и Быстрая сова (Румыния).
    8. Лисица с мешком сообразительности и остроумный ёжик (Румыния).
    9. Лисица и Ёжик (южнославянский).
    10. Лисица и Ёжик (Греция).
    11. Медведь в роли судьи (Финляндия).
    12. Две потери (Грузия).
    13. Умеешь плавать? (Англия).
  • Лисица и ворона.Басни типа 57.
    1. Лисица и ворона (Эзоп, 4 версии).
    2. Ле Корбо и ле Ренар (Ла Фонтен).
    3. Ворона и лисица (Ла Фонтен).
    4. Джамбу-Хадака-Джатака. (Индия).
    5. Анта-Джатака (Индия).
    6. Ауак и Ламиран (Филиппины).
    7. Лисица и ворон (Китай).
  • Лисица (или Шакал) и блохи. Басни типа 63.
    1. Лисица и беглецы (Шотландия).
    2. Шакал и бегство (Индия).
  • Лисица крадет масло. Басни типа 15.
    1. Рейнард и Брюин (Европа).
    2. Лис обманывает медведя рождественскую еду (Норвегия).
    3. Лисица и Волк (Нидерланды).
    4. Бочонок масла (Шотландия).
    5. Кошки и мышки в партнерстве (Германия).
    6. Мистер Кролик грыз масло (афроамериканец).
  • Лиса, Волк, Конь и другие басни типа 47Е.
    1. Лис, волк и конь (Франция, Жан де Лафонтен).
    2. Две лисы и лошадь (Шотландия).
    3. Волк и портной (Россия).
    4. Лисица и Мул (Италия).
  • Фрау Холле Якоба и Вильгельма Гримм. Сравнение версий 1812 и 1857 гг.
  • Фрау Холле и другие сказки типа 480 (Добрые и злые девушки).
    1. фрау Холле (Германия).
    2. Фрау Холле и прялка (Германия).
    3. Святой Иосиф в лесу (Германия).
    4. Две девушки и ангел (Германия).
    5. Две сводные сестры (Норвегия).
    6. Феи (Франция).
    7. Ковш (Италия).
    8. Три колодца (Англия).
    9. Старуха и две служанки (Англия).
    10. Старая ведьма (Англия).
    11. Морозко (Джек Фрост) (Россия).
    12. Двенадцать месяцев (Россия).
    13. Конкиаджгхаруна, Маленькая тряпичная девочка (Грузия).
    14. Две сводные сестры (Румыния).
    15. Три дара (Польша).
    16. Мангита и Ларина (Филиппины).
    17. Лысая жена (Индия).
    18. Ленивая Мария (США).
  • Пятница. Русская сказка типа 779J *.
  • Фридлейф Убийца Драконов. Рассказ о датском герое из Gesta Danorum Саксона Грамматика.
  • Короли лягушек. Сказки типа 440 о склизких женихах.
    1. Король лягушек; или Железный Генрих (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    2. The Frog Prince (Первый английский перевод [с измененным названием и исправленный финал] вышеупомянутой сказки).
    3. Принц-лягушка (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    4. Чудесная лягушка (Венгрия, У. Генри Джонс и Льюис Л. Кропф).
    5. Зачарованная лягушка (Германия, Карл и Теодор Колсхорн).
    6. Королева, купившая выпить из определенного колодца (Шотландия, Дж. Ф. Кэмпбелл).
    7. Паддо (Шотландия, Роберт Чемберс).
    8. Колодец на краю света (Шотландия, Джозеф Джейкобс).
    9. Дева и лягушка (Англия, Джеймс Орчард Холливелл-Филлипс).
    10. Добрая падчерица и лягушка (Англия, У. Генри Джонс и Льюис Л. Кропф).
    11. Принц-лягушка (Шри-Ланка [Цейлон], Х. Паркер).
    12. Лягушка для мужа (Корея, Уильям Эллиот Гриффис).
  • Король лягушек братьев Гримм. А сравнение версий 1812 и 1857 гг.
  • Der Froschkönig von den Брюдерн Гримм. Сравнение версий 1812 и 1857 годов на оригинальном немецком языке.
  • Две лягушки.Басни типов 278А, 278А *, и родственные сказки.
    1. Две лягушки-соседи (Эзоп — Роджер Л’Эстрейндж).
    2. Две лягушки-соседи (Эзоп — Джордж Файлер Таунсенд).
    3. Две лягушки, которые хотели воды (Эзоп — Роджер Л’Эстрейндж).
    4. Две лягушки (Эзоп — Джордж Файлер Таунсенд).
    5. Как черепаха потерпела неудачу из-за того, что слишком сильно любила свой дом ( Джатака ).
    6. Три рыбы ( Маснави ).

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z


  • Гамбара и Длиннобородые (лангобарды).Умная женщина с помощью богини Фрея (Фригг) обманом заставляет Водана (Одина) благословить свое племя победой.
  • Дом Гефиона Страница. Этот сайт содержит две учетные записи, написанные Снорри Стурласон, исландский писатель XIII века, описывающий, как Асирская богиня Гефион (также пишется Гефьон) создала датский остров. Sjælland (Зеландия), распахав огромное поле из Королевство Швеция.
  • Истории о привидениях
    • Призрак убитого ребенка.Переходные легенды типа 4025.
      1. Рудник-мать в фолде, фолд (Исландия).
      2. Я должен был выйти замуж (Исландия).
      3. Детский фантом (Швеция).
      4. Short-Hoggers o ‘Whittinghame (Шотландия).
      5. Прекрасные цветы в долине (Шотландия).
      6. Леди Анна (Шотландия).
      7. Плачущее дитя (Польша).
    • Настоящие призраки и поддельные призраки. Сказки типов 1676 и 1676Б
      1. Два духа (Бельгия).
      2. Покойных мертвецов не тревожить (Германия).
      3. Заседание призрачного совета (Германия).
      4. Плащаница Смерти (Германия).
      5. Насмешник Герцберга (Германия).
      6. Крестьянин и Совы (Германия).
      7. Проповедник и призрак (Швеция).
      8. Мег Мелдон (Англия).
      9. Рыцарский дьявол (Англия).
  • Девушка с Белые руки. Легенда семьи Зобелл о Кирстине Андерсдаттер, также известная как Кристин Андерсен.
  • Девушка без рук. Сказки типа 706.
    1. Бьянкабелла (Джованни Франческо Страпарола, Веселые ночи).
    2. Пента Безрукий (Джованни Баттиста Базиль, Il Pentamerone).
    3. Красивая дочка трактирщика (Италия).
    4. Девушка без рук (Италия / Австрия).
    5. Прекрасная Магдалина (Германия).
    6. Девушка без рук (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм — 1812).
    7. Девушка без рук (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм — 1857).
    8. Обещанная дьяволу дочь (Германия).
    9. Девушка без рук (Финляндия).
    10. Девушка без рук (Венгрия).
    11. Уильям Дерева (Ирландия).
    12. Плохая мачеха (Ирландия).
    13. Жестокая мачеха (Шотландия).
    14. Анекдот о милосердной женщине («1001 ночь»).
    15. Девушка без ног (Сомали).
    16. Благословение или собственность (суахили).
    17. Солнце и Луна (эскимосский).
    18. Солнце и Луна (эскимосский).
    19. Wild Sanctuary: The Handless Maiden (Ссылка на эссе Терри Виндлинг с иллюстрацией Джини Томанек).
  • Крестный отец смерти. Сказки типа 332.
    1. Крестный отец смерти (Германия).
    2. Доктор Урссенбек, Врач Смерти (Австрия).
    3. Мальчик с бочонком эля (Норвегия).
    4. Справедливый (Италия).
  • Годива. Легенда о леди Годиве (Годгифу) из Ковентри в Уорикшире, Англия.
    1. Леди Годива (Роджер Вендоверский).
    2. Годива (Альфред, лорд Теннисон).
  • Golden Fowls.
    1. Гусь, откладывающий золотые яйца (Эзоп).
    2. Гусь и золотые яйца (Эзоп).
    3. Золотая кряква (из Джатака; или Рассказы Будды Бывшие рождения ).
    4. Счастливая птица Хума (Кашмир).
    5. Утка, откладывающая золотые яйца (Россия).
    6. Золотой гусь (Германия).
  • Золотой ключик.Последняя сказка братьев Гримм, загадочная история без конца, возможно, наводящая на мысль о том, что в интерпретации сказки нет последнего слова.
  • Благодарные животные и неблагодарный человек. Басни типа 160.
    1. Благодарные животные и неблагодарный человек (Индия, Панчатантра ).
    2. Путешественник и ювелир (Индия, Калила и Димна ).
    3. История благодарных животных и неблагодарной женщины (Индия, Катхасарицагара ).
    4. Благодарные животные и неблагодарный человек (Тибет).
    5. Виталис и Дровосек (Англия, приписывается Ричарду Львиное Сердце ( Ричард Львиное Сердце ).
    6. неблагодарности ( Gesta Romanorum ).
    7. Адриан и Бардус (Англия, Джон Гауэр).
  • Благодарные мертвые. Сказки типа 505.
    1. Андерсен, Ганс Кристиан. Reisekammeraten (Дания).
    2. Андерсен, Ганс Кристиан. Путешественник (Дания).
    3. Асбьёрнсен, Питер Кристен. Компаньон (Норвегия).
    4. Кэмпбелл, Дж. Ф. Сын вдовы Барра (Шотландия).
    5. Кран, Томас Фредерик. Fair Brow (Италия).
    6. Куртин, Иеремия. Качающаяся голова (Ирландия).
    7. Гейл, Джеймс С. Благодарный призрак (Корея).
    8. Героулд, Гордон Холл. Благодарные мертвые: История народа Рассказ .
    9. Грум, Фрэнсис Хиндс. Благодарность мертвеца (турецко-цыганский).
    10. Grundtvig, Svend.Де тре Марк (Дания).
    11. Grundtvig, Svend. Три пенни (Дания).
    12. Кеннеди, Патрик. Джек-хозяин и Джек-слуга (Ирландия).
    13. Лоример, Д. Л. Р. и Э. О. История благодарного трупа (Иран).
    14. MacManus, Seumas. Снег, ворона и кровь (Ирландия).
    15. Спенс, Льюис. Человек чести (Бретань).
    16. Стил, Роберт. Сила-царевич и Ивашка в белом халате (Россия).
    17. Страпарола, Джованни Франческо (или Джанфранческо).Ночь 11, басня 2 из Веселые ночи (Италия).
    18. Вольф, Иоганн Вильгельм. Дес Тодтен Данк (Германия).
    19. Вратислав, Альберт Генри. Дух погребенного (Польша).
  • Жадность. Сказки типа 68А, в которых человек подвергает себя риску, пытаясь удержать слишком много.
    1. Мальчик и Фундук (Эзоп).
    2. Отлов обезьян (Индия).
    3. Жадная обезьяна (Пакистан).
    4. Обезьяна и орехи (США, Амброуз Бирс).
  • Братья Гримм — Якоб (1785-1863) и Вильгельм (1786-1859).
    1. Домашняя страница братьев Гримм.
    2. Grimms ‘ Детское и домашнее хозяйство Сказки . Также известна как The Grimms ‘Fairy Сказки , это самый влиятельный из всего фольклора коллекции и одна из самых любимых книг всех времен. На этом сайте перечислены названия всех историй на английском и немецком языках, а также их Классификационные номера типа Аарне-Томпсона-Утера.На этом сайте также есть ссылки на тексты сказок Гримм, как в Оригинал на немецком языке и в английском переводе.
    3. Сказки Гриммса на английском языке. Библиография книг доступна бесплатно в Интернете.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z


  • Рука из могилы. Легенды из Германии и Швейцарии о своенравных детях руки которых после их смерти и захоронения отказываются оставаться похороненными.
    1. Своеобразное дитя (Якоб и Вильгельм Гримм).
    2. Рука на могиле (Дж. Д. Х. Темме).
    3. Родитель-убийца Зальцведеля (Дж. Д. Х. Темме).
    4. Рука в Меллентине (А. Кун и В. Шварц).
    5. Рука растет из могилы (А. Кун, В. Шварц).
    6. Рука из могилы (три легенды, Карл Барч).
    7. Иссохшая рука в церкви в Бергене (А. Хаас).
    8. Проклятая рука (Карл Хаупт).
    9. Рука растет из могилы (Бернхард Баадер).
    10. Рука, поднявшаяся из могилы (Й. Г. Т. Грэссе).
    11. Рука ребенка, который напал на мать, вырастает из могилы (Фридрих Вагенфельд).
    12. Мать воспитывает своего умершего ребенка (Швейцария, Франц) Нидербергер).
  • Рука Славы. Легенды о волшебных огнях, сделанных руками человека.
    1. Рука славы (Сабина Баринг-Гулд).
    2. Рука славы (Фрэнсис Гроуз).
    3. Гостиница Спиталь на Стэнморе (Англия, Томас и Кэтрин Маккоид).
    4. Рука Славы (три легенды из Англии, Эдвин Сидни Хартленд).
    5. Рука Славы в Херефордшире (Англия, Элла Мэри Лезер).
    6. Thief’s Foot — Рука вора — Thief’s Finger (Нидерланды).
    7. Thieves ‘Thumbs (Германия, Якоб Гримм).
    8. Воровские фонари (Германия, Эрнст Мориц Арндт).
    9. Заклинание и контрзаклинание (Германия, Адальберт Кун).
    10. Воровские огни (две легенды из Германии, Карл Барч).
    11. Руки некрещеных детей (Швейцария).
    12. Палец греха (Польша).
  • Руки. Девушка без рук: Сказки типа 706.
  • Игра в подвешивание. Сказки типа 1343 (ранее тип 1066), в которых мальчики нечаянно убивают одного из своих товарищей.
    1. Игра в подвешивание (Англия).
    2. Мальчики пытаются обезглавить (Германия / Польша).
    3. Игра в подвешивание (Швейцария).
    4. Играет в повешении (Китай).
  • Гензель и Гретель Якоба и Вильгельма Гримм: Сравнение версий 1812 года и 1857 года.
  • Гензель и Гретель, и другой тип 327 сказок о брошенные дети.
    1. Гензель и Гретель (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    2. Ниннилло и Неннелла (Италия, Джамбаттиста Базиль).
    3. Маленький палец (Франция, Шарль Перро).
    4. Молли Вуппи (Англия).
    5. Ян и Ханна (Польша).
    6. Старый Груле (Моравия).
    7. Маленький мальчик и злая мачеха (Румыния).
    8. Хуан и Мария (Филиппины).
  • Hávamál: Слова Одина Высокого. Пословицы и мудрость из Старшая или Поэтическая Эдда.
  • Привет, Дом! Сказки типа 66А.
    1. Заяц и лев (Занзибар).
    2. Аллигатор и шакал (Индия).
    3. Эй, Хаус! (Афроамериканец).
  • Озеро Герта, а легенда о языческом божестве Герте. Это может быть богиня земли упоминается Тацитом в его Germania, написано в 98 году.
  • Hildebrandslied. Героическая эпопея от Германия восьмого века.
  • Химфамп. Сказки типа 571B и другие рассказы о незаконных любовниках, которые волшебным образом слиплись.
    1. Химфамп (Скандинавия).
    2. Кузнец и священник (Германия).
    3. История Химфамп (Германия).
    4. Глупый Ганс (Германия / Польша).
    5. Граф и кузнец (Польша).
    6. Сказка о бассейне (Англия).
    7. Джек Хорнер и жена трактирщика (Англия).
    8. Зачарованная моча (Англия).
    9. Плейшем (Ирландия).
    10. Сын раджи и сын Котвала (Индия).
    11. Любовь Ареса и Афродиты (Гомер, Одиссея).
    12. Вулкан, Марс и Венера (Овидий, Метаморфозы).
    13. Вулкан, Марс и Венера (Роман о розе).
  • Ходжа. См. Насреддин Ходжа: Сказки о турецком обманщике.
  • Свиньи для женихов. Сказки типа 441, в которых красивую девушку заставляют выйти замуж за кабана или ёжика.
    1. King Pig (Италия, Джованни Франческо Страпарола).
    2. Hans-My-Hedgehog, версия 1814 года (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    3. Дикая свинья (Германия).
    4. Ежик, женившийся на королевской дочери (Литва).
    5. Prince Hedgehog (Россия).
    6. Еж, купец, король и бедняк (Венгрия).
    7. Зачарованная свинья (Румыния).
  • Лошадь.
    Поймать лошадь за хвост.Сказки тип 47A, в котором обманщик заставляет свою жертву думать, что она может поймать лошадь, привязав себя к ее хвосту.
    1. Лисица и лошадь (Германия).
    2. Рейнард хочет попробовать конину (Норвегия).
    3. Fox and Wolf (Нидерланды).
    4. Брат Фокс ловит мистера Коня (Африканская Америка).
    5. Лисица и волк (коренные американцы — Чикасо).
  • Горячие и холодные при одном дыхании. Сказки типа 1342.
    1. Человек и сатир (Эзоп).
    2. Сатир и путешественник (Жан де Лафонтен).
    3. Крестьянин и сатиры (Фландрия).
    4. Крестьянин и студент (Германия).
  • Муж, который должен был заботиться о доме (Норвегия). Сказка типа 1408, в которой мужчина и женщина меняются местами на день.
  • Человеческие жертвы в Легенды и мифы.
    1. Человеческие жертвы среди галлов (Франция).
    2. Аун приносит в жертву Одину девять сыновей (Швеция).
    3. Языческий храм в Упсале (Швеция).
    4. Похоронено заживо (Швеция).
    5. О чуме в Ютландии (Дания).
    6. Призрак Höxter (Германия).
    7. Entombment (Германия).
    8. Погребенный ребенок (Германия).
    9. Призрак в Спайкере (Германия).
    10. Принесение девственниц в жертву озерам (Германия).
    11. Старая церковь в Кольштедте (Германия).
    12. Имя Грин (Германия).
    13. Говорит младенец (Германия).
    14. The Secured Foundation Stone (Германия).
    15. Замок Плессе (Германия).
    16. Волшебник Мерлин спасает короля Вортигерна (Уэльс).
    17. Жертва, человек (Англия).
    18. Обрушился Лондонский мост (Англия).
    19. Магдебургский мост — Die Magdeburger Brücke (Германия).
    20. История моста (Турция — цыганский).
    21. Слухи о жертве Фонда (Индия).
    22. Мбила (кабыльская легенда).
    23. Как каннибалы выгнали людей с горы Инсофан до реки Кросс (Нигерия).
    24. Иеффай и его дочь (Книга Судей).

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z


  • Исландия принимает христианство. История первой христианской миссии в Исландии, извлеченная из средневековый эпос Сага о Ньяле.
  • Неблагодарность — награда мира. Сказки типа 155. Добрый человек спасает попавшего в ловушку. животное, которое в свою очередь угрожает убить своего благодетеля.В конце концов, животное заманивают обратно в ловушку.
    1. Крокодил, Брахман и Лисица (Индия, Южный Панчатантра).
    2. Погонщик и гадюка (Бидпай).
    3. Брахман, тигр и шесть судей (Индия).
    4. Тигр, Брахман и Шакал (Индия).
    5. Фермер, крокодил и шакал (Пакистан).
    6. Молодой человек и змея (Пакистан).
    7. Суд шакала (Шри-Ланка).
    8. Невоспитанный тигр (Корея).
    9. Благодарность Змеи (еврейская).
    10. Снова внутри (Европа).
    11. О природе и возвращении неблагодарности ( Gesta Romanorum ).
    12. Награда за добрые дела (Дания).
    13. Награда за доброту (Финляндия).
    14. Человек, Змей и Лисица (Греция).
    15. Инграты (Италия).
    16. Лев, конь и лисица (Италия).
    17. Неблагодарность — награда мира (Моравия).
    18. The World’s Reward (Россия).
    19. Крестьянин, змея и царь Соломон (Румыния).
    20. Брат Вольф все еще в беде (афроамериканец).
  • Ирландия
    Фольклор, сказки и феи Сказки из Ирландии, библиотека книг, оцифрованных на books.google.com и другие.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z


  • Джек и бобовый стебель. восемь вариантов английской сказки (тип 328).
  • Шакал и фермер и другие сказки типа 154.
    1. Шакал и фермер (Северная Африка, Кабыл).
    2. «Хорошо сделано, плохо оплачивается» (Норвегия).
  • Япония
  • Jataka Tales. Рассказы о разных воплощения будущего Будды.
    1. Будда Будда как мудрый судья.
    2. Комар и плотник.
    3. Золотая кряква.
    4. Черепаха, которая слишком любила свой дом.
    5. Как попугай рассказывал сказки о своей возлюбленной и свернул ему шею.
    6. Сердце обезьяны.
    7. Болтливая черепаха.
    8. Люди, увидевшие древо Иуды.
    9. Робкий заяц и полет зверей.
    10. Как тщеславная женщина переродилась в навозного червя.
    11. Язык животных.
    12. Суласа и Саттука.
    13. Как неблагодарный сын задумал убить своего старого отца.
  • Иеффай и его дочь.История о человеческое жертвоприношение из Ветхого Завета.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z



А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z


  • Червь Лэмбтона. Народная легенда из Англии о злобном змее.
  • Ланг, Эндрю (1844-1912).
    Цветные сказочные книги Эндрю Лэнга.Ссылки на оригинальные тексты.
  • Язык животных. Сказки типа 670 об избиении жены.
    1. Язык животных (из Джатака; или, Истории Бывшие рождения Будды ).
    2. Король и его любознательная королева (Индия).
    3. Коза Билли и король (Индия).
    4. Рамай и Бонга (Индия).
    5. Король, выучивший речь животных (Шри-Ланка).
    6. Бык, Осел и Хозяин (из The 1001 Ночей ).
    7. Купец, знавший язык зверей (Палестина).
    8. Дар змеи: язык животных (Сербия).
    9. Язык животных (Болгария).
    10. Язык зверей (Болгария).
    11. Woman’s Curiosity (Венгрия).
    12. Собака и петух (Дания).
    13. Злая жена (Германия).
    14. Жена заставляет Фредериго да Поццуоло рассказать секрет (Италия, Джованни Франческо Страпарола).
  • Лепрекон: Ирландская фея-сапожник
    1. Варианты написания и обозначения.
    2. Лепрегхаун (Леди Морган Сидней).
    3. Поле Болиаунов [амброзия] (Томас Крофтон Крокер).
    4. Маленькая туфля (Томас Крофтон Крокер).
    5. Cluricaune или Leprehaune (Томас Крофтон Крокер).
    6. Три лепрекона (Томас Кейтли).
    7. Килдэр Лурикин (Патрик Кеннеди).
    8. Лепрекон (Леди Уайлд).
    9. Одиночные феи: Лепракаун, Клюрикон, Фар Дэрриг (Уильям Батлер Йейтс).
    10. Изготовитель брогов (Брэмптон Хант).
  • Лев
    • Лев в воде. Басни типа 92.
      1. Лев и Заяц (Индия, Панчатантра ).
      2. Лев и Заяц (Бидпай).
      3. Лев, которого звали Пингала (Индия).
      4. Сингх Раджа [Король Лев] и хитрые маленькие шакалы (Индия).
      5. Убийство Ракхов (Индия).
      6. Лев и Заяц (Индия).
      7. Тигр и тень (Малайя).
      8. Тигр и заяц (Пакистан).
      9. Тигр и лисица (Пакистан).
      10. Заяц и львы (Тибет).
      11. Брат Кролик побеждает брата Льва (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
      12. Lion Brooks No Rival (афроамериканец).
    • Больной лев. Басни 50-го типа про львов и других могущественных животных, которых обманывают наказание физически более слабых (но очень умных) врагов животных.
      1. Лев, Волк и Лисица (Эзоп).
      2. Лев, Волк и Лисица (Жан де Лафонтен).
      3. Гиена перехитрила (Индия).
      4. Король тигров болен (Малайя).
  • Ллевеллин и его собака Геллерт и другие народные сказки типа 178А.
    1. Жена брахмана и мангуст (Индия, Панчатантра ).
    2. Собака, змея и ребенок (Индия, Книга Синдибада )
    3. Жена брахмана и мангуст (Индия, Джорджиана Кингскот).
    4. Грейхаунд, змей и ребенок ( Семь мудрых мастеров ).
    5. Фолликулус и его борзая ( Gesta Romanorum ).
    6. Бет Геллерт (Уэльс, Джозеф Джейкобс).
    7. Собака Геллерт (Уэльс, Гораций Скаддер).
    8. Фермер и его собака (современная басня).
  • Лонгфелло, Генри Уодсворт (1807–1882).
    1. Колокол Атри из Сказки отеля Wayside Inn .
    2. Норвежские баллады Генри Уодсворта Лонгфелло.
      • Вызов Тора.
      • Жрец Тхангбранд.
      • Скелет в доспехах.
      • Драпа Тегнера [после смерти Бальдра Прекрасного].
  • Лютер, Мартин (1483-1546).
    Доктор Лютер в Вартбурге. Легенда о Мартин Лютер бросает чернильницу в дьявола, здесь записано Якоб и Вильгельм Гримм.
  • Лживые сказки. Противоречивый рассказы типа 1965 года и тому подобное, шутливая ложь.
    1. Ложная сказка (Англия).
    2. Сэр Гаммер Ванс (Англия).
    3. Одна темная ночь (США).
    4. Нойст и три его сына (Германия).
    5. Три брата (Италия).

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z


  • Магдебургский мост — Die Magdeburger Brücke (детский стишок из Германии, похожий на английский «Лондонский мост падает»).
  • Волшебные книги.Легенды из Северной Европы.
    1. Шестая и Седьмая книги Моисея (Хемниц).
    2. Шестая и Седьмая книги Моисея (Рюген).
    3. Черная книга (Рюген).
    4. Книга чар Ада Фауста (Целлерфельд).
    5. Адский мастер доктора Фауста (Рудные горы).
    6. Книга Киприана (Дания).
    7. Книга Магии (Россия).
  • Человек и змей. Басни типа 285Д.
    1. Человек и змей (Эзоп).
    2. Змея, дающая золото ( Панчатантра ).
    3. Хороших советов ( Gesta Romanorum ).
    4. Месть гремучей змеи (индейцы, чероки).
  • Человек, мальчик и осел. Басни типа 1215 о тщетности попыток всем угодить.
    1. Человек, мальчик и осел (Эзоп).
    2. Девятнадцатая история леди (Турция).
    3. Всем сложно угодить (Турция).
    4. О старике и его сыне, которые привезли его Асс в город, чтобы Силле (Англия).
    5. Необычная поездка (Швейцария / Германия).
    6. Мельник, его сын и осел (Жан де Лафонтен).
    7. Ле Менье, сын fils et l’âne (Жан де Лафонтен).
  • Мэн, остров
    Фольклор, народные сказки и сказки с острова Мэн, библиотека книг, оцифрованных с помощью books.google.com и других.
  • Служанка (Норвегия).Мастерское рассказывание сказки типа 313.
  • Легенды Мастера Строителя.
    1. Локи и Мастер Строитель (из Прозаическая Эдда Снорри Стурлусон.
    2. Король Олаф и великан (Норвегия / Швеция).
    3. Гигантский Финн и собор Лунда (Швеция).
    4. Эсберн-ловушка и церковь Калундборг (Дания).
    5. Строитель Зи (Дания).
    6. Кто построил церковь Рейнир? (Исландия).
    7. Церковь дьявола близ Дембе (Польша).
    8. Почему Северная башня собора Святого Стефана остается недостроенной (Австрия).
    9. Два главных строителя в Вассербурге (Германия).
    10. Мастер-строитель Вюрцбургского собора (Германия).
  • Мелюзина (Мелузина, Мелюзина). Легенды о русалках, воде духи, лесные нимфы и их чувственные отношения со смертными людьми.
    1. Ярмарка Мелюзина (Албания).
    2. Мелюзина (Франция).
    3. Легенда о прекрасной Мелюзине, прародительнице графов Люксембург (Люксембург).
    4. Мелюзина — Солдатская легенда (Люксембург).
    5. Таинственная дева Мелузин (Люксембург).
    6. Мелюзина (Германия).
    7. Герр Петер Димрингер фон Штауфенберг (Германия).
    8. The Water Maid (Германия).
    9. Русалка Браухарда (Германия).
    10. Мелюзина (Германия).
  • Волшебник Мерлин спасает короля Вортигерна: Почему Красный дракон является эмблемой Уэльса (Уэльс, В. Дженкин Томас).
  • Жена-русалка и другие легенды типа 4080.
    1. Жена-русалка (Шетландские острова).
    2. The Silkie Wife (Шетландские и Оркнейские острова).
    3. Герман Перк и тюлень (Шетландские острова).
    4. Тюленькая кожа (Исландия).
    5. Прикоснулся к железу (Уэльс).
    6. Том Мур и печать (Ирландия).
    7. Леди Голлерус (Ирландия).
  • Мерзебургские заклинания (Merseburger Zaubersprüche). Два магия стихи из дохристианской Германии.
    1. Первое стихотворение описывает деятельность колдуньи, похожие на валькирию, называемые «Идиси», обладающие силой связывать или освободить сражающихся воинов.После повествования следуют слова одного из краткий заклинания или заклинания, воспеваемые для освобождения захваченных воинов.
    2. Вторая поэма повествует о том, как несколько богинь безуспешно попытка вылечить травмированную ногу лошади Бальдера. Водана с его неизменная магия, знает правильные чары, и лошадь исцеляется. В повествование заканчивается реальными словами заклинания, используемого для исцеления сломанные конечности. Это дохристианское заклинание похоже на чары. против растяжений, зафиксированных на Оркнейских островах и Шетландские острова в девятнадцатом веке.
  • Мидас и др. сказки типа 782 о людях с ушами или рогами животных.
    1. Мидас (Греция).
    2. Козьи уши императора Трояна (Сербия).
    3. Король с конскими ушами (Ирландия).
    4. Мартовские уши (1) (Уэльс).
    5. Мартовские уши (2) (Уэльс).
    6. Ребенок с ушами быка (Индия).
    7. Президент, у которого были рога (Филиппины).
  • Акушерка (или крестный отец) для эльфов.Человек помогает родить ребенка эльфийке или служит ребенком эльфийки. крестный. Истории этого типа встречаются повсюду в северных Европы и классифицируются как миграционные легенды типа 5070 или Сказка Аарне-Томпсона-Утера тип 476 *.
    1. Тролль-лейборист (Швеция, Петер Рам).
    2. Жена священнослужителя (Швеция).
    3. Служанка и эльфы (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    4. Крестная мать (Швейцария, Якоб и Вильгельм Гримм).
    5. Женщина среди эльфов (Германия, Карл Линкер).
    6. Гномы на горе Шальк (Германия, Карл и Теодор Колсхорн).
    7. Подпольная роженица (Германия, Карл Барч).
    8. Акушерка Никси (Германия, Адальберт Кун и Вильгельм Шварц).
    9. Акушерка Хафоддидда (Уэльс, Джон Рис).
    10. Сказочная медсестра (Ирландия, У. Р. Уайлд).
    11. Сказочная медсестра (Ирландия, Патрик Кеннеди).
    12. Акушерка Листовела (Ирландия, Иеремия Кертин).
    13. Fairy Ointment (Англия, Анна Элиза Брей).
    14. Fairy Ointment (Англия, Джозеф Джейкобс).
  • Женихи обезьяны.
    1. Мальчик-обезьяна (Индия).
    2. Обезьяна и девушка (Индия).
    3. Муж обезьяны (Индия).
    4. Хуан в обезьяньей шкуре (Филиппины).
    5. Очарованный принц (Филиппины).
    6. Мистер Обезьяна, жених (Французская Луизиана).
  • Сердце обезьяны. Сказки типа 91, в которое животное в неволе спасает, утверждая, что покинуло его сердце (или другой вкусный орган) дома.
    1. Сердце обезьяны (Индия, Jataka Tales ).
    2. Обезьяна и крокодил (Индия, Шука Саптати; или «Семьдесят сказок о попугае» )
    3. Глупый дракон (Китай).
    4. Обезьяна и медуза (Япония).
    5. Медуза и обезьяна (Япония).
    6. Сердце обезьяны (Африка, суахили).
    7. Брат Кролик и Пожиратель желудков (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
  • Луна в колодце, сказки типа 1335А о дураках, которые пытаются спасти отражение луны от пруда или колодца.
    1. Насреддин Ходжа спасает Луну (Турция).
    2. Обезьяны и Луна (Тибет).
    3. Луна в Милл-Пруд (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
    4. Три Силли (Англия).
  • Мать и дитя.
    • Каждая мама думает, что ее ребенок — самый лучший Красивые, басни типа 247.
      1. Орел и сова (Жан де Лафонтен).
      2. Краткое содержание стихотворной басни Лафонтена (Д.Л. Ашлиман).
      3. Собственные дети всегда самые красивые (Норвегия).
      4. Ворона и ее уродливые птенцы (Румыния).
      5. Почему враждуют между вороной и ястребом? (Румыния).
      6. Юпитер и Обезьяна (Эзоп).
      7. Юпитер и бэби-шоу (Амвросий Бирс).
    • Мать убила меня, отец Съел меня, сказки типа 720.
      1. Можжевельник (Германия).
      2. Девушка и мальчик (Австрия).
      3. Воронье гнездо (Венгрия).
      4. Розовое дерево (Англия).
      5. Атласное платье (Англия).
      6. Молочно-белый Ду [Голубь] (Шотландия).
      7. Маленький мальчик и злая мачеха (Румыния).
  • Мышь, Мыши.
    • Мыши, питающиеся железом. Сказки типа 1592.
      1. Чудо за чудом (Индия, Панчантантра ).
      2. Мыши, которые ели железные весы (Индия, Катха Сарит Сагара; или Океан потоков Истории ).
      3. Железные гири и весы, которые съели мыши (Индия, «Шука Саптати» или «Семьдесят сказок о попугае» .
      4. The Faithless Depositary (Франция, Жан де Лафонтен).
      5. Два купца (Россия, Лев Толстой).
    • Мышь, которая должна была выйти замуж за Солнце. Басни типа 2031С.
      1. Преобразованная мышь ищет жениха (Индия).
      2. Рассказ о касте (Индия).
      3. Крысы и их дочь (Япония).
      4. Жених на мисс Крот (Корея).
      5. Самый влиятельный муж в мире (Французская Северная Африка).
      6. Полевка, искавшая жену (Мария де Франс).
      7. Мышь превратилась в служанку (Жан де Лафонтен).
      8. История крысы и ее путешествия к Богу (Румыния).
    • Городская мышь и деревенская мышь. Басни типа 112.
      1. Городская мышь и деревенская мышь (Эзоп).
      2. Городская мышь и деревенская мышь (Гораций).
      3. Городская крыса и деревенская крыса (Ла Фонтен).
      4. История городской мыши и полевой мыши (Румыния).
      5. Городская мышь и деревенская мышь (Норвегия).
  • Многоплодные роды в Легенда и фольклор. Многоплодные роды не всегда рассматривались быть благословением. Действительно, как показывают следующие легенды, в былые времена иногда они рассматривались как признак неверности матери или другие грех с потенциально фатальными последствиями для детей.
    1. Рождение Айстульфа (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    2. Столько детей, сколько дней в году (Нидерланды, Якоб и Вильгельм Гримм).
    3. Женщина с триста шестьюдесятью шестью детьми (Нидерланды, Уильям Эллиот Гриффис).
    4. Мальчик в пруду (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    5. Происхождение Велфов (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
    6. Wölpe (Германия, А. Кун и В. Шварц).
    7. Ослиный луг и девять бруно (Германия, А.Кун и В. Шварц).
    8. Девять детей одновременно (Германия, Людвиг Бехштейн).
    9. Погребенная дворянка (Австрия, Иоганн Адольф Хейль).
    10. Собаки (Германия, Карл Линкер).
    11. Девять детей (Германия, Карл Линкер).
    12. Двенадцать детей, родившихся одновременно (Скандинавия).
    13. Ссылки на похожие статьи.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z



Вернуться к:

Пересмотрено 11 марта 2021 г.

Диагностика | Бесплатный полнотекстовый | Биобанки — платформа для научных и биомедицинских исследований

1. Введение

Коллекции биологического материала были непосредственно связаны с развитием биологии как науки. Коллекции биоматериалов относятся к 17 веку. Одним из самых известных примеров биологических коллекций является Ботаническая коллекция Карла Линнея, которая была создана не только для решения научных задач классификации растений, но и для практических задач, выполняемых в ботанических садах [1].Сегодня различные синонимы используются как синонимы: биологическое хранилище, биологическое хранилище, биологическая коллекция. Термин «биобанк» может относиться к индивидуальной коллекции, которая хранится в частном холодильнике определенной исследовательской группы в рамках конкретного проекта. С другой стороны, национальный биобанк Великобритании (https://www.ukbiobank.ac.uk/), который содержит несколько миллионов образцов и имеет высоко централизованный подход к сбору, обработке и хранению образцов, также относится к этой категории.Термин «биобанк» обычно относится к большой организованной коллекции хорошо охарактеризованных образцов тканей, таких как образцы хирургической биопсии — свежезамороженные или в парафиновых срезах, образцы крови и сыворотки, различные типы клеток и ДНК — все тщательно отобранные для исследования. цели и аннотированы [2]. Public Population Project in Genomics (P3G, http://www.p3g.org/) определяет биобанки как инфраструктуру для сбора биологических образцов человека и связанных данных, таких как медицинские, семейные, социальные и генетические [3].Крупные международные сообщества, такие как Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), Международное сообщество биологических и экологических хранилищ (ISBER), Европейская комиссия (ЕК), имеют свои собственные определения термина «биобанк». Поэтому, например, ОЭСР определяет биобанк как совокупность биологического материала, связанных данных и связанной информации, хранящихся в организованной системе для нужд всего населения или его части [4]. ISBER рассматривает биобанк как организацию, которая принимает, хранит, обрабатывает и / или распределяет биологические образцы надлежащим образом.То есть он занимается физическим размещением образцов и полным объемом работы, связанной с ними [5]. Европейская комиссия также дает собственное определение биобанка как организованной коллекции, состоящей из биологических образцов и связанных с ними данных, которые имеют особое значение. значение для фундаментальной науки и потребности персонализированной медицины [6].

Для любого биобанка сохраняется несколько общих характеристик. Во-первых, это обязательное хранение биоматериала, включая, помимо прочего, клетки, структуры ДНК, плазму и / или сыворотку, ткань и т. Д.Происхождение биологического материала может варьироваться от людей, растений и животных до микроорганизмов. Некоторые биобанки содержат коллекции разных биологических видов. Однако особый интерес представляют коллекции биоматериалов человека.

Биобанк — это новое учреждение, созданное на стыке науки, технологий и бизнеса. Научная составляющая биобанков связана не только с хранением биологических образцов и извлечением из них информации, но и с постановкой и решением широкого круга задач, связанных с описанием биоразнообразия, выявлением эволюционных закономерностей в живых организмах. организмов на Земле, и определение перспектив в эволюционных процессах.Технологическая составляющая биобанков связана с тем, что любой биобанк имеет определенную инфраструктуру. Например, криоконсервация биологических образцов требует специальных методов хранения, используемых для длительного хранения [7]. Информация, извлекаемая из биологического материала, также требует информационных ресурсов для поддержки инфраструктуры [8]. Это большие базы данных, которые не только требуют постоянного обновления, но также используются в сравнительных исследованиях в различных областях. Кроме того, биобанки занимаются использованием результатов научно-технической деятельности в коммерческих сферах.Например, фармацевтические биобанки развиваются наиболее быстрыми темпами, поскольку фармацевтические компании заинтересованы в ускорении и снижении стоимости исследований на доклинической стадии тестирования лекарств за счет использования генетического материала [8]. Ресурсы биобанка могут выявлять общие патологии с разной частотой в группах населения, что позволяет фармацевтическим компаниям выделять капитал на разработку лекарств в секторах здравоохранения и областях исследований, где прогнозируется спрос. Таким образом, биобанк — это учреждение нового типа, объединяющее интересы различных стейкхолдеров, которые часто не совпадают.

Биобанки не только ускоряют процесс передачи научных знаний в технологические приложения, но и порождают ситуации, когда процесс получения научных знаний во многом зависит от технологий. То есть взаимодействие научных и технологических процессов меняется, поскольку теперь можно наблюдать зависимости не только от науки к технологии, но и от технологии к науке.

В области психогенетики использование генеалогического метода и популяционных исследований в целом позволяет нам оценить вклад генов и окружающей среды в формирование личности, а коллекции биобанков открывают новое измерение в этой области [9] .Биобанки могут развиваться только при наличии значительной общественной поддержки. Соответственно, готовность и осведомленность граждан, которые готовы предоставить свои биоматериалы для научных и прикладных исследований биобанкам, в значительной степени зависят от психологической готовности отчуждать собственный биоматериал для альтруистического вклада в развитие науки. Кроме того, уместно упомянуть вопрос о возможной компенсации за использование генетического материала в случае, если конкретная частная корпорация признает возможность получения прибыли от полученных знаний и их обработки.

Анализ литературы по исследованиям, связанным с организацией или развитием биобанков, был проведен в марте 2020 года с использованием базы данных PubMed. В наших критериях поиска использовались слова «биобанк» или «биобанкинг». За последние пять лет количество опубликованных научных статей составило более 6000. С 2015 года количество статей увеличилось в 4 раза.

Развитие омики (геномика, транскриптомика, протеомика, метаболомика) способствовал прогрессу в области создания биобанков и улучшил проведение биомедицинских исследований.В результате появились большие электронные базы данных, в которых хранится огромное количество информации (больших данных), связанной с клиниками [10]. Таким образом, биобанки играют ключевую роль в эпоху точной медицины, основанной на анализе полностью аннотированных образцов. Наличие разнообразной коллекции образцов пациентов (с хорошо аннотированными клиническими и патологическими данными о пациентах) является критическим требованием для персонализированной медицины. Особый интерес представляют научные программы, разработанные для длительного сбора доступных биологических жидкостей у человека в течение его жизни [ 11].В этом случае появляется уникальная возможность использовать собственное биологическое вещество в качестве контрольной базы для диагностики. Таким образом, можно устранить вопрос об индивидуальных вариациях уровней биомаркеров в плазме и моче [12]. В настоящее время создание биобанков в сочетании с регистром пациентов рассматривается как основной источник для проведения трансляционных исследований по внедрению фундаментальных знаний в практическую медицину [13]. Более простые банки плазмы крови, препараты ДНК [14], а также банки тканей [15], которые требуют более сложного оборудования и стандартных операционных процедур, позволяют научному сообществу исследовать и открывать новые диагностические и прогностические маркеры заболеваний, чтобы выделить нозологические типы на молекулярные подтипы для проведения молекулярно-эпидемиологических исследований, в том числе ретроспективно, с учетом исхода заболевания [16].Если через биобанки будет доступно больше высококачественных образцов, исследователи смогут использовать эти ресурсы для улучшения ухода за пациентами [17].

В этом обзоре организация биобанков рассматривается как перспективная область в области биомедицинских исследований, как ключевой ресурс для повышения качества научных исследований и участия в глобальных исследованиях. Цель этого обзора — охватить концепцию современного биобанка, включая аспекты этико-правовых вопросов, безопасность данных и соответствующие операционные процедуры, предусмотренные для персонализированной медицины и индивидуального лечения.

2. Организация биобанка

Биобанки неоднородны по своему дизайну и использованию, поскольку могут содержать данные и образцы, полученные в результате семейных исследований или от пациентов с определенным заболеванием, а также из контрольных групп. Биобанки также могут быть созданы на основе крупномасштабных эпидемиологических исследований или коллекций клинических испытаний новых медицинских вмешательств.

Биологические образцы человека включают широкий спектр тканей, органов, частей тела, изолированную ДНК или РНК, кровь, плазму, другие биологические жидкости, клеточные линии, клеточные суспензии и т. Д.В настоящее время большое количество исследовательских проектов сосредоточено в области геномики, транскриптомики, протеомики и метаболомики, а также изучают образцы тканей пациентов с установленным клиническим и патологическим диагнозом или используют клеточные линии / суспензии, полученные из крови пациентов.

Стандартизация и централизация обработки и отбора проб биологических образцов обеспечивает снижение затрат, а также повышение производительности и точности. Например, этого можно добиться с помощью автоматизации.Влияние аналитической изменчивости также будет ограничено, что улучшит перспективы последующего исследования, в котором будут использоваться данные из ранее проанализированных биопроб. Следует избегать необнаруживаемой систематической ошибки, вызванной переменной (обычно ручной) обработкой нескольких объектов. Учитывая, что ресурсы биобанка предназначены для разработки средств диагностики, прогнозирования, профилактики и изучения этиологии сложных заболеваний, при которых подверженность конкретным факторам риска, как правило, низкая (отношение шансов обычно равно 1.5 или ниже), этот тип ошибки может привести к неточным результатам или замаскировать наличие реального причинного фактора. Такой эффект может усугубиться в будущих когортах, где в выборку будут включены исследования случай-контроль, особенно если биоматериал был получен в соответствии с разными протоколами, выполненными на разных клинических базах. Если производство биоматериала и его обработка происходит в разных помещениях, то следует направить значительные усилия на обучение персонала согласованным и утвержденным операционным процедурам.Далее следует проводить мониторинг эффективности, чтобы гарантировать соблюдение стандартов качества. Только ответственное и качественное применение стандартных операционных процедур в рамках индивидуальных исследований может позволить использовать биобанки для эффективного сотрудничества и создания очень большого «виртуального» размера выборки на международном уровне [18]. , высококвалифицированная организация и эксплуатация хранилищ и / или инфраструктуры для биомедицинских исследований является конечной целью биобанкинга.По этой причине в 2014 году был организован новый ISO / Технический комитет (TC) 2761 / Рабочая группа (WG) 2 «Биобанки и биоресурсы», чтобы внедрить новые стандарты ISO / DIS 20387 в области биобанков, которые регулируют процедуры обращения и работы с животными, растениями. , микроорганизмы и человеческие источники [19,20,21]. Соблюдение этих требований позволит биобанкам работать последовательно, профессионально и предоставлять биологические ресурсы надлежащего качества. ISBER — ведущая глобальная платформа, которая фокусируется на разработке, управлении и использовании хранилищ.Одна из ключевых целей ISBER — обмен успешными стратегиями, правилами и процедурами для предоставления качественных образцов для исследований. В документе [22] представлены передовые методы управления коллекциями и хранилищами образцов. Кроме того, необходимо соглашение, чтобы регулировать передачу биоматериала между биобанками и исследовательскими группами, поддерживать определенные стандарты качества и регистрировать маршрутизацию биологических образцов [23] Одна из моделей рабочего процесса сбора, хранения и распределения биологических образцов в биобанках представлена ​​на рисунке 1.

После сбора биологического материала и соблюдения общих этических стандартов биологические образцы маркируются и регистрируются в соответствии с клинической информацией в электронной системе сбора данных. Перед криоконсервацией биоматериал разделяют на аликвоты, предпочтительно с помощью роботизированных систем. Программное обеспечение для управления биобанком должно обладать следующими характеристиками: (1) способность управлять образцами, включая, помимо прочего, администрирование разрешений, историю биологических источников, управление несоответствиями, хранение и доставку и т. Д.; (2) отслеживание всей цепочки поставок, которая включает аннотацию образцов и историю запросов, клинические и генетические данные; и, в конечном итоге, (3) совместимость интерфейса, который позволяет контролировать систему и легко объединяться с сотрудничающими лабораториями и больницами для безопасного извлечения необходимых клинических данных.

3. Преаналитическая обработка образцов

В биомедицинских исследованиях становится все более важным расширять анализ с отдельных молекул до сигнатур нуклеиновых кислот, белков и метаболитов в различных биологических образцах человека.Однако профили этих молекул могут изменяться во время сбора, хранения и транспортировки. Эти факторы приводят к ненадежным результатам, поскольку результат отражает не состояние in vitro, а скорее искусственный профиль, сформированный во время предварительной подготовки образца. Поэтому стандартизация преаналитического этапа в структуре биобанков является обязательной, поскольку переменные факторы на этапе могут существенно повлиять на достоверность аналитических результатов [24].

Предварительный анализ включает следующие три этапа:

  • Этап, предшествующий сбору биологического материала. Здесь большое значение имеют факторы, связанные с обследуемым (генотип, образ жизни, питание, лекарства, сопутствующие заболевания, хирургические вмешательства и т. Д.), А также условия получения образцов (например, натощак или после еды). Большинство этих переменных невозможно стандартизировать, поскольку они относятся к индивидуальному пациенту и конкретным методам лечения.Однако все эти параметры могут повлиять на последующие аналитические результаты исследований и диагностики.

  • Фаза сбора биологического материала начинается, когда сотрудники биобанка получают образцы. В настоящий момент на состояние образцов влияют условия, транспортировка (соблюдение режима холодовой цепи, продолжительность) и цепочка хранения в лаборатории.

  • Этап после сбора включает в себя регистрацию и надлежащую аннотацию образцов в базе данных биобанка.Различные условия и время хранения, контроль архивных образцов, процедуры выделения аналитов для последующего исследования могут повлиять на общий результат исследований.

Для фаз 2 и 3 стандартизация более доступна, поскольку могут применяться и внедряться протоколы передовой практики, основанные на фактических данных.

Существует много общих элементов для практики сбора и извлечения проб, в то время как методы обработки проб различаются в зависимости от конкретного исследования или клинической деятельности, связанной с хранилищем.Перед отбором проб следует оценить доступность проб и потенциальные аналитические цели для их использования, а также следует использовать методы для проверки того, что все собранные пробы пригодны для использования. Использование разработанных передовых практик ISBER минимизирует ошибки преаналитической фазы [22]. Одним из важных направлений деятельности в этой области является стандартизация и улучшение общих преаналитических инструментов и процедур для диагностики in vitro (SPIDIA) [25] . Это крупномасштабный европейский проект в сотрудничестве с представителями промышленного сектора и научного сообщества, разработанный для изучения влияния критических преаналитических переменных биологических образцов в молекулярном анализе.Требования к контролю качества, стандартизации преаналитического этапа и последующих стандартных операционных процедур в биобанках зависят от типа образца и аналитической платформы, которая будет использоваться. Например, метаболический профиль можно рассматривать как окончательную реакцию человека на изменения окружающей среды, особенно в области исследований питания, поскольку метаболиты являются конечными продуктами клеточных регуляторных процессов. Их важность в биомедицинских исследованиях, включая обнаружение биомаркеров и будущее клиническое применение, зависит от того, насколько восстановленное метаболическое состояние фактически отражает метаболическое состояние in vitro.Метаболом может восприниматься как имеющий ряд переменных на преаналитической стадии, которые влияют на ферментативную активность, скорость и исход химических реакций или апоптотических процессов до и во время сбора, транспортировки и хранения образца. Следовательно, следует оценивать, контролировать и, по возможности, уменьшать влияние преаналитического этапа. Недавно было показано, что метаболический профиль образцов ткани печени человека во время ишемической болезни и после операции существенно отличается [26].Такие исследования имеют большое значение для биобанков как часть исследований биомаркеров, поэтому исследователи должны знать об эффектах преаналитических и аналитических платформ, с которыми они обычно работают. Европейский комитет по стандартизации регулярно проводит многочисленные мероприятия на основе результатов различных инициатив (включая SPIDIA) по разработке новых технических спецификаций для Международной организации по стандартизации (ISO), объемов стандартизации преаналитического рабочего процесса, лучших процедур передачи и обеспечения качества. в молекулярном анализе различных типов образцов.ISO опубликовал серию технических спецификаций для молекулярных диагностических исследований in vitro и процессов предварительной подготовки, которые актуальны как для диагностических лабораторий, так и для биобанков (Таблица 1).

Кроме того, ISO разработала стандарты для биобанков и биоресурсов. Технический комитет ISO 276 (стандартизация в области биотехнологии) включает:

  • Термины и определения в области биобанка;

  • Биобанки и биологические ресурсы;

  • Аналитические методы;

  • Биотехнология;

  • Обработка данных, включая аннотации, анализ, проверку, сопоставимость и интеграцию данных [35].

Таким образом, биобанки должны внедрять рекомендации, которые определяют обеспечение качества (ОК) и контроль качества (КК) для отбора проб, обработки, хранения и утилизации, а также в отношении технического обслуживания и ремонта оборудования, обучения персонала, управления данными и ведения документации. и соблюдение надлежащей лабораторной практики. Все операции с биобанками следует регулярно проверять. Сроки, объем и результаты этих проверок должны быть задокументированы.

Таким образом, новые разработки в аналитических методах и лучшее понимание эффектов предварительного анализа, стандартизации и оптимизации рабочего процесса открывают новые возможности для исследований, но также требуют введения новых стандартных операционных процедур для биобанкинга в рамках сбор образцов, аннотация, предварительная обработка, условия хранения и контроль качества.

4. Сбор и хранение биоматериала

Кровь, моча и опухолевые ткани — это типичные биологические образцы в биобанках, которые участники предоставляют в соответствии с определенной формой информированного согласия и подходят для биомедицинских исследований. Однако, кроме того, более широкий спектр типов биологических образцов, включая волосы, ногти, слюну, фекалии, микробиом и грудное молоко, также можно собирать и обрабатывать в соответствии с руководящими принципами [36,37,38,39,40] .Биобанки разнообразны с точки зрения цели, для которой они собирают биологический материал.Геномные биобанки целых популяций или популяционные биобанки представляют собой крупномасштабные хранилища биоматериалов и связанных с ними клинических данных. Биобанк населения предназначен для связывания биомаркеров с историей болезни и информацией об образе жизни. Заболевания, возникающие в результате мутации одного гена, редки [41]; следовательно, эта ссылка предоставляет мощный инструмент, который способствует нашим знаниям как о генетических детерминантах, так и о факторах окружающей среды, которые влекут за собой болезнь Альцгеймера, астму, сахарный диабет, шизофрению, рак и неблагоприятные исходы, такие как преждевременные роды и врожденные пороки развития.Европейская комиссия определила популяционные биобанки как «коллекцию биологических материалов, которая имеет следующие характеристики: коллекция имеет популяционную основу; коллекция была создана или преобразована для предоставления биологических материалов или данных, полученных из них, для нескольких будущих исследовательских проектов; коллекция содержит биологические материалы и соответствующие личные данные, которые могут включать генеалогические, медицинские данные и данные об образе жизни или быть связаны с ними и которые могут регулярно обновляться; биобанк организованно принимает и доставляет материалы »[42].Эти крупномасштабные репозитории были созданы для сбора, анализа и хранения фенотипической и генетической информации из репрезентативных образцов их исходных популяций. Виртуальные биобанки организованы, чтобы помочь исследователям находить биологические образцы для тестирования и сбора данных из нескольких биобанков в разных местах. Доступ к этим виртуальным биобанкам осуществляется с помощью специального программного обеспечения или веб-порталов, предназначенных для связи биобанков и исследователей со всего мира [43].

Разработанные протоколы отбора проб должны быть доступны и храниться в базе данных биобанка.Особенности протокола определяются типом биологического материала и используемых антикоагулянтов.

Поскольку забор крови может производиться в местах, удаленных от криогенного хранилища, следует соблюдать особые меры предосторожности при временном хранении и транспортировке. В противном случае это может иметь тяжелые последствия для прогностической ценности идентифицированного биомаркера.

4.1. Tissue Biobank
Образцы тканей обычно берут во время операции или вскрытия и сразу же после этого проходят гистологическое исследование.На этом этапе наиболее подходящей клинической практикой для предотвращения деградации тканей и снижения нежелательной ферментативной активности является фиксация ткани, которая обычно выполняется с использованием нейтрального забуференного формалина. Однако нуклеиновые кислоты и белки сохраняют свою целостность и не теряют антигенности в свежих или замороженных тканях и, следовательно, являются наиболее подходящими для масс-спектрометрического анализа, ELISA (белки) или амплификации и секвенирования (нуклеиновые кислоты) [44,45,46 ]. Соблюдение температурного режима при сборе и ведении тканевого биобанка являются ключевыми моментами, нарушение которых может повлиять на неоднородность данных.Стандартная температура хранения тканей и клеток от −80 до −150 ° C. Сверхнизкие температуры поддерживают целостность белков, ДНК, РНК и других клеточных компонентов. Температура -80 ° C является текущим стандартом для сохранения тканей / клеток человека, хотя некоторые авторы рекомендуют жидкий азот из-за риска загрязнения плавающими фрагментами тканей [47]. Замораживание может повредить живые клетки и ткани. Таким образом, криопротекторы, такие как диметилсульфоксид, обычно используются для предотвращения криопротезирования.Важно отметить, что концентрация криоконсервационного агента должна быть оптимизирована в зависимости от типа клетки или ткани, чтобы получить биоматериал после размораживания при сохранении его исходных свойств [48]. Это особенно важно при замораживании объемных тканей, когда равномерное распределение криозащитного агента не гарантируется из-за различных эффектов тепломассопереноса во время криоконсервации [48,49]. Обычные среды для криоконсервации содержат фетальную бычью сыворотку, состоящую из смеси факторов роста, цитокинов и других веществ, что делает ее использование неприемлемым при установлении стандартизированного протокола криоконсервации [50].
4,2. Биобанки крови
Кровь — один из наиболее распространенных биологических материалов, используемых в исследованиях. Его собирают в пробирки, содержащие консерванты и добавки, в зависимости от конкретного предполагаемого использования и требуемой фракции крови (сыворотка, плазма, лейкоциты, эритроциты). В то время как образцы сыворотки обычно получают с использованием пробирок, содержащих активатор коагуляции, такой как тромбин или диоксид кремния, образцы плазмы получают с использованием пробирок, содержащих различные антикоагулянтные добавки.Большинство биохимических анализов выполняется с использованием сыворотки, в то время как плазма используется для анализа ДНК и РНК. Например, стабилизированная цитратом кровь содержит ДНК и РНК более высокого качества и большее количество лимфоцитов по сравнению с кровью, обработанной другими антикоагулянтами [51], в то время как пробирки для сбора, покрытые этилендиаминтетрауксусной кислотой (ЭДТА), предпочтительны для анализа белков и большинства тестов ДНК. анализы [52]. Кроме того, гепарин подходит для метаболических исследований, но не показан для изучения лимфоцитов, поскольку он влияет на пролиферацию Т-клеток [51].Время проведения преаналитической фазы также имеет большое значение. Например, целостность белковых молекул сохраняется, если плазма крови готовится немедленно [53,54], а оптимальное качество ДНК, экстрагированной из образцов крови, будет обеспечено, если подготовка образца проводится в течение 24 часов при 4 ° C [55 ]. Оптимальная температура для хранения компонентов крови варьируется в зависимости от конкретного анализируемого вещества, маркера или другой интересующей молекулы. Как правило, от низкой (-20 ° C) до сверхнизкой (-80 ° C) температуры для кратковременного и длительного хранения. Срок хранения, соответственно, оптимален для сохранения целостности и стабильности компонентов крови [53,56].Молекулярный анализ строго зависит от методов сбора, выделения и хранения молекул ДНК и РНК. РНК считается наиболее лабильной молекулой, поэтому преаналитический этап имеет решающее значение. В зависимости от типа биоматериала количество и качество РНК будет разным. Свежезамороженная ткань — идеальный образец для выделения РНК. При использовании образцов, фиксированных формальдегидом, залитых парафином, генетический материал в ткани уменьшается из-за индуцированного формалином перекрестного связывания нуклеиновых кислот, а также из-за временного интервала между резекцией ткани и фиксацией [57].Для поддержания хорошего качества РНК образцы следует хранить при температуре –80 ° C без повторных циклов замораживания – оттаивания. ДНК более стабильна, чем РНК, и ее можно хранить при 4 ° C в течение нескольких недель. Однако, если выделение ДНК не может быть выполнено немедленно, образцы крови следует хранить при -80 ° C [58].
4.3. Биобанки клеток
Развитие биологических и биомедицинских исследований, требующих большого количества разнообразного клеточного материала, а также технологий и их автоматизации в области культивирования клеточных линий, способствовали созданию биобанков клеток.Сообщается, что около 15% всех клеточных линий, используемых в мировом научном сообществе, идентифицированы неправильно [59]. В результате исследователи сообщают и читают неверные (невоспроизводимые) данные в научных статьях. Это приводит к нерациональному использованию ресурсов для научных исследований. Поэтому стандарты депонирования и характеристики клеточных линий должны быть установлены повсеместно, чтобы потребители получали надежную информацию о происхождении и качестве каждой клеточной культуры. Они могут включать утвержденные формы паспортов клеточных линий, разработку правил для коллекций клеточных линий, стандартные рабочие процедуры, руководящие принципы по расширению, поддержанию коллекции, работе с коллекционными материалами, выдаче образцов, созданию современной депозитарной инфраструктуры и разработке материалов. и техническая база.

В настоящее время основные репозитории клеточных линий включают Американскую коллекцию типовых культур, Немецкую коллекцию микроорганизмов и культур клеток DSMZ института Лейбница, Европейскую коллекцию аутентифицированных клеточных культур, Японский банк ресурсов исследования рака, Центр биологических ресурсов RIKEN (Япония) и Корейский банк клеточных линий.

В России коллекция культур клеток хранится в Институте биологии развития им. А.Н. Кольцова РАН. Многие клеточные линии уникальны (например, индуцированные плюрипотентные стволовые клетки, полученные от пациентов с синдромом Дауна), в то время как коллекция также содержит ряд хорошо известных постоянных линий (HaCaT, HeLa), которые востребованы для различных видов деятельности в этой области. клеточной биологии, регенеративной медицины и молекулярной биологии.В настоящее время ведется совместная работа Института цитологии РАН и Института цитологии и генетики СО РАН по созданию и обогащению единого общероссийского электронного каталога клеточных линий.

Эти хранилища гарантируют аутентичные и строго контролируемые модельные системы in vitro для медицинских исследований с соответствующей сертификацией, включая данные о заболеваниях, кариотипирование, иммунопрофили, уникальные молекулярные или генетические изменения, условия выращивания и тестирование на микоплазмы [60].
4,4. Органоидные биобанки
Недавние исследования стволовых клеток и геномики позволили выращивать мини-органы (органоиды). Органоиды представляют собой самоорганизующиеся трехмерные структуры, которые по морфологии и функциям аналогичны реальным органам, и поэтому могут широко использоваться в биомедицинских исследованиях и в будущем в клинике [61]. Органоиды можно выращивать из нескольких типов стеблей. клетки, включая индуцированные плюрипотентные стволовые клетки, эмбриональные стволовые клетки человека и взрослые стволовые клетки для широкого спектра органов (кишечник, почки, поджелудочная железа, печень, мозг и т. д.)). Органоиды могут храниться в биобанках и использоваться для фундаментальных исследований, точной и регенеративной медицины [62,63], в том числе исследований в области развития органов, их трансплантации для тестирования лекарств [63,64]. Ван де Ветеринг М. в своей работе описал создание живого биобанка органоидов больных колоректальным раком. Хирургически резецированная ткань была получена от пациентов с ранее нелеченным колоректальным раком. Ткани пациентов с колоректальным раком были исключены, так как они часто проходят лучевую терапию перед операцией.Всего было получено 22 культуры опухолевых органоидов и 19 нормальных соседних культур органоидов. Органоиды опухоли подвержены высокопроизводительному скринингу на лекарства для выявления генных ассоциаций с лекарствами. Таким образом, органоидная технология может дополнять исследования препаратов на основе клеточной линии и ксенотрансплантата, а также обеспечивать возможность индивидуального подхода при назначении терапии [65]. Сакс Н. разработал протокол для длительного культивирования молочной железы человека. эпителиальные органоиды. По этому протоколу было получено более 100 первичных и метастатических линий органелл, отражающих разнообразие заболевания.Органоиды рака груди разрешены для скрининга in vitro, в соответствии с ксенотрансплантатом in vivo и реакцией пациента. Это исследование описывает репрезентативную коллекцию хорошо охарактеризованных органоидов рака молочной железы, доступных для исследования этой патологии и разработки лекарств, а также индивидуальную стратегию для оценки реакции лекарственного средства in vitro [66].
4,5. Imaging Biobank
Развитие высокопроизводительных компьютерных систем привело к росту биобанков изображений и позволяет извлекать многочисленные количественные характеристики из изображений, полученных с помощью современных технологий сканирования, таких как компьютерная томография, магнитно-резонансная томография и позитронно-эмиссионная томография [67, 68].Эта область исследований называется «радиомика» и фокусируется на валидации новых визуализирующих биомаркеров (новый класс неинвазивных биомаркеров) для оценки физиологических или патологических процессов, а также терапевтического лечения [69,70]. Состояние пациента с онкологической патологией, функции визуализации используются для измерения объема опухоли, степени перфузии, анализа текстуры и т. д. Визуализирующие биомаркеры неинвазивны и могут в будущем заменить инвазивные процедуры, такие как биопсия.Биомаркеры визуализации обычно определяются как выражение биосигналов, извлеченных из электромагнитного, фотонного или акустического сигнала, полученного в результате наблюдения за телом пациента. Биобанки изображений должны включать данные, метаданные, биомаркеры, полученные путем анализа изображений [71], а также другие данные, относящиеся к патологическому состоянию (прогноз пациента, патологические данные, геномное профилирование и т. Д.). Базирующийся в США архив изображений рака (TCIA) ) — это сервис, который хранит медицинские изображения онкологических больных в большом архиве.Цифровые изображения и связь в медицине — это основной формат файлов, используемый TCIA для хранения изображений. При необходимости могут быть предоставлены дополнительные клинические, терапевтические и лабораторные данные [72]. Биобанки изображений — это инфраструктуры с огромными возможностями хранения и вычислений. Для облегчения сравнения, стандартизации и проверки обработанных изображений необходимы высокопроизводительные вычислительные ресурсы. Интеграция ресурсов и сервисов через платформу, которая контролирует поток информации и обработку изображений, является необходимым шагом для развития биобанков изображений [73].
4.6. Цифровые биобанки
В настоящее время цифровизация охватывает практически все области современного общества, включая биомедицинские исследования. Цифровизация облегчает интеграцию данных, полученных из биопроб (например, данных «омикс») с широким спектром фенотипических данных, полученных из других специализированных исследовательских институтов или предоставленных самими пациентами [73]. Более того, стало очевидно, что данные, относящиеся к образцу, должны быть в основном в цифровом формате, чтобы их можно было хранить в базах данных.

Цифровой биобанк составляется Центром коллективного использования «Протеом человека» Института биомедицинской химии. На сегодняшний день в коллекции около 2000 биологических образцов, включая сыворотку, плазму крови, биопсии тканей и образцы мочи, полученные от пациентов с различными патологиями, включая онкологические заболевания, психические расстройства, а также образцы от здоровых добровольцев. Помимо стандартной аннотации, для большинства образцов изучался метаболико-протеомный состав, включая количественные измерения молекулярного состава.

Целью цифрового биобанка является обеспечение доступности качественно аннотированных биологических образцов для планирования исследовательских программ, инновационный и индивидуальный подход к лечению и диагностике заболеваний.

Параллельно с формированием цифрового биобанка, стандартные рабочие процедуры разрабатываются и тестируются для обеспечения контролируемых и высококачественных протоколов сбора, хранения и обработки образцов. Все биопробы хранятся при крайне низких температурах (-80 ° C) для обеспечения долговременной стабильности и целостности.Образцы предварительно упаковывают в несколько аликвот, а затем помещают в условия сверхнизких температур, чтобы предотвратить оттаивание.

Система цифрового биобанка позволяет проводить аудит и инвентаризацию биологических образцов. Забор крови проводится с помощью вакутейнеров. Пробирки с цитратом натрия используются для получения плазмы, а пробирки с активатором сгустка (SST) используются для получения сыворотки. После забора крови вакутейнеры переворачивают 4–6 раз для смешивания антикоагулянта / консерванта с цельной кровью.

Для сбора мочи используются пластиковые лабораторные пробирки объемом 15 мл, которые затем делятся на аликвоты (объем 0,5–1,5 мл), маркируются уникальным идентификационным номером и помещаются во временное хранилище при температуре –80 ° C. Образцы тканей обычно берут во время операций. После этого образцы биопсии немедленно переводятся в условия сверхнизких температур. Если нет возможности для немедленного замораживания, используется формалин с нейтральным буфером, чтобы предотвратить деградацию тканей. Биопсии ткани собирают в пробирки Эппендорфа, им присваивают уникальный идентификационный номер и временно хранят при -80 ° C.

Кровь в пробирке для отделения плазмы немедленно центрифугируется при 2500 × g в течение 10 мин при 25 ° C. Крови в пробирке для отделения сыворотки дают загустеть в течение 25–30 минут при комнатной температуре перед центрифугированием при 2000 × g в течение 10 минут при 25 ° C. Затем приготовленная плазма / сыворотка крови делится на аликвоты (объем 0,5–1,5 мл), маркируется уникальный идентификационный номер и образец помещается во временное хранилище при -80 ° C. После этого биопробы из временного хранилища транспортируются в биобанк в контейнерах с регулируемой температурой.

Цифровой биобанк предоставляет новую возможность аннотировать образцы. Цифровой банк предоставляет исследователю информацию о клинических параметрах биопроба (антропометрические, гистохимические, биохимические), а также молекулярные данные — идентифицированные генетические полиморфизмы, особенно транскриптомные, протеомные и метаболические профили.

Ожидается, что ресурсы цифрового биобанка будут использованы для оценки актуальности ретроспективных исследований случай-контроль. Кроме того, широкая доступность цифровой информации будет способствовать созданию и использованию метаданных в биомедицинских исследованиях, включая, например, типы анализа или оборудование, используемое для конкретного анализа или измерения.Кроме того, репозитории метаданных также могут использоваться для разработки общих онтологий данных или для согласования условий лабораторных измерений. В биобанковском бизнесе, учитывая высокую стоимость создания и поддержания коллекций биоматериалов и довольно узкую специализацию отдельных коллекций, международное сотрудничество играет большую роль. Поэтому концепция цифровых сетевых биобанков, использующих стандартные форматы обмена данными, является очень многообещающей, что улучшит сотрудничество между различными исследовательскими институтами [73].

5. Неоднородность биобанков

Высокий уровень неоднородности биобанков в первую очередь обусловлен различными национальными директивами (правилами защиты данных) [74], а также индивидуальными подходами к сбору, хранению и аннотации данных [69]. Данные и образцы неизбежно собираются в разных условиях для разных целей с использованием разных стандартов.

Этапы организации биобанка, такие как сбор, идентификация, долгосрочное хранение, контроль качества, транспортировка и утилизация биоматериала, являются основными источниками неоднородности.Например, замораживание тканей может повлиять на неоднородность и децентрализацию биобанков. Ткань после хирургической резекции обычно остается при комнатной температуре в течение некоторого времени, пока не стабилизируется. Это временное окно может иметь решающее значение и впоследствии может способствовать ухудшению качества образца. Некоторые биобанки отправляют сотрудника в операционную с контейнером с жидким азотом, чтобы сократить время между операцией и стабилизацией образца, но эта практика не получила широкого распространения. Хранение ткани при низкой температуре сразу после операции — это эффективный способ получения высококачественного биоматериала и, следовательно, дополнительный этап стандартизации.Температурные условия во время сбора и обслуживания также являются преаналитическими аспектами, которые могут повлиять на неоднородность данных.

Hsieh S.Y. и другие. использовали MALDI-TOF MS на основе магнитных шариков для систематической оценки влияния отбора, обработки и хранения образцов на протеомный профиль низкомолекулярных компонентов в образцах сыворотки и плазмы. Было обнаружено, что процедуры отбора проб, включая выбор пробирок для забора крови и соответствующих антикоагулянтов, изменения времени свертывания и задержки перед центрифугированием и гемолизом, оказывают значительное влияние на протеомный состав низкомолекулярных компонентов в организме. биопробы.Более того, исследование продемонстрировало несовместимость сыворотки и плазмы для сравнительного анализа протеомного состава. На основе анализа примерно 100 пиков исследователи пришли к выводу, что особенности приема пищи пациентами, протоколы преаналитического этапа (скорость и время центрифугирования), условия хранения (при 4 или 25 ° C в течение 24 часов или −80 ° C в течение 3 месяцев), а повторное замораживание / оттаивание до 10 циклов оказало относительно незначительное влияние на протеомный состав биопроб.Однако тип образца, обработка и хранение оказали влияние на низкомолекулярные компоненты сыворотки и плазмы крови [53]. Таким образом, если используются разные стандартные рабочие процедуры, сравнение результатов становится затруднительным. Эти аспекты могут быть потенциальными препятствиями на пути к достижению общей цели международной исследовательской структуры, направленной на облегчение доступа к стандартизированным биологическим материалам человека. По этой причине необходимо обеспечить единообразие, по крайней мере, основных стандартных операционных процедур с помощью руководящих принципов широкого и эффективного использования биоматериалов [75].Такие руководящие принципы разрабатываются и обновляются такими организациями, как ISBER [22], Европейское и ближневосточное общество биосохранения и биобанкинга (ESBB) и Консорциум инфраструктуры исследований биобанков и биомолекулярных ресурсов — Европейский консорциум исследовательской инфраструктуры (BBMRI-ERIC) [76].

6. Этические аспекты биобанков человека

Биобанки положили начало новой области, называемой биобанкингом. Этот термин охватывает не только саму инфраструктуру биобанка, но и сбор образцов, данные биопроб, инженерные и технологические решения.Термин «биобанкинг» также относится к целому ряду социальных, правовых и этических проблем, которые необходимо решать по мере развития биобанков. Например, любой биобанк заинтересован в том, чтобы гражданин добровольно и за счет информированного согласия передавал свой материал в биобанк, не определяя строго цель, для которой этот материал будет использоваться. Если гражданин оговорил условия — например, определил круг научных проблем, в решении которых он / она не готов участвовать с помощью своего генетического материала, то перед биобанком стоит задача отслеживания доступа к пулу данных. образцы и материалы, позволяющие только для конкретных исследований использовать образцы конкретных граждан.Это создает организационные, технологические и финансовые трудности. Кроме того, гражданин может отозвать свое согласие на этапе публикации полученных результатов или при обработке своей генетической информации.

Однако, как связать автономное право каждого человека распоряжаться своим генетическим материалом, включая право определять, какие типы научных исследований допустимы, с задачей получения массовых знаний является серьезной проблемой для биобанков.Подобную задачу нельзя решить стандартным алгоритмом. Поэтому каждый биобанк, в зависимости от его принадлежности, формата финансирования и масштаба сбора, постоянно вынужден решать вопросы, связанные с этическим и правовым регулированием.

Информированное согласие — одна из самых обсуждаемых тем в контексте исследований биобанка. Цель состоит в том, чтобы дать человеку возможность решить, участвовать в исследовательской программе или нет. Информированное согласие считается этическим и юридическим документом, который защищает права участников и / или пациентов и поддерживает общественное доверие [77].

В Европе Общий регламент по защите данных (GDPR-2018) сформировал нормативную базу, содержащую принципы сбора и обработки личных данных физических лиц в Европейском Союзе.

Однако, несмотря на рекомендации GDPR-2018, вопрос оптимизации согласия на разного рода исследования в рамках биобанкинга остается дискуссионным [78], поскольку есть некоторые ограничения [79]. Основными ограничениями являются объем информации и сложность восприятия участниками [80].Например, понимают ли участники цель исследования и риски, указанные в информированном согласии, или они понимают, что их участие является добровольным и что они имеют право отказаться? Что касается информированного согласия, важно, чтобы потенциальные участники исследования в максимально возможной степени понимали, что влечет за собой их согласие [80]. Nishimura et al. показали, что расширенные формы согласия являются одними из самых эффективных [81]. Эта модель «широкого согласия» используется сегодня большинством биобанков [78].Основанием для такого согласия является соглашение об использовании донорского биоматериала для текущих или будущих исследований без необходимости контакта с пациентом. Это дает исследователям возможность проводить широкий спектр научных исследований. Однако подразумевается, что пациенты соглашаются с тем, что они могут не получать информацию о результатах исследования, в котором использовался их биоматериал. Использование другого типа согласия, динамического согласия, требует наличия инструментов для легкого доступа и постоянного контакта с пациентом, что позволяет получать биоматериал от пациента для каждого нового исследования [82].Однако для создания оптимального единого информированного согласия необходимы дополнительные исследования. Чтобы оценить, насколько ясна определенная форма информированного согласия для пациента (донора биоматериала), важно провести соответствующее биоэтическое исследование. Это позволит нам оценить понимание и позицию доноров, использовать результаты для адаптации информированного согласия и создать новый документ, понятный донору [83]. исследовали модели информированного согласия посредством интервью в 11 фокус-группах.Был сделан вывод, что для улучшения качества восприятия информации (IP) существующие формы IP требуют корректировок, описанных ниже [82].
(1)

Главная страница ИП должна содержать наиболее важные аспекты, такие как цель документа, описание биобанка и права участников (например, возможность не участвовать в исследования или отказаться от участия в любое время и т. д.).

(2)

Основной раздел документа должен содержать информацию о характере и функционировании биобанка, сборе и хранении данных, правах участников и т. Д.

(3)

Следует проиллюстрировать процесс пожертвования биобанка и дальнейшие исследования.

(4)

Информация о понятиях «долгосрочное хранение», «случайные данные, имеющие отношение к вашему здоровью» и способность общаться с участниками должны быть более четко и подробно объяснены.

(5)

Предложения, содержащие слишком длинные и длинные формулировки, следует удалить.

(6)
Определения технических терминов, таких как «биоматериалы», «комитет по этике исследований», «псевдонимизация» и т. Д., Должны быть наиболее точными и понятными [84].
Защита личных данных участников исследования является первостепенной этической проблемой [83]. Первым шагом в защите данных является правильно оформленное информированное согласие [84]. Биобанки обычно хранят личную информацию, относящуюся к определенному фенотипу. Эти данные представляют серьезную угрозу для личной жизни [85,86,87]. Опасения участников исследования связаны с тем, что их персональные данные могут стать доступными для страховых компаний и работодателей, поэтому биобанки должны гарантировать безопасность персональных данных.Кроме того, результаты исследований также могут негативно повлиять не только на отдельных людей, но и на целые группы, которые могут чувствовать стигматизацию, например, из-за своей генетической предрасположенности. Биобанки, которые проводят исследования определенной этнической или другой конкретной группы людей, должны учитывать это при публикации результатов исследований. Следовательно, этические вопросы безопасности и конфиденциальности данных должны быть сконфигурированы во всех аспектах организации биобанка [88,89]. Использование анонимности для биопроб — лучший способ защитить личную информацию, но это ограничивает практичность исследования, поскольку многие биобанки не может в достаточной степени использовать эти данные [90,91].Например, может быть потеряна соответствующая информация о геноме и фенотипе. Точно так же нет возможности обратной связи от участников. Поэтому многие биобанки отказываются от анонимности и предпочитают кодировать информацию как наиболее удобный способ обеспечения конфиденциальности: простое, двойное или тройное кодирование приемлемо в стандартной исследовательской практике и в то же время достаточно безопасно, чтобы обеспечить удовлетворительный вариант защиты личных данных [91 , 92,93] .Кауфман DJ показали, что защита персональных данных является важной проблемой почти для 90% испытуемых [94].Последствия нарушения конфиденциальности могут существенно повлиять на готовность общественности участвовать в исследованиях. Поэтому биобанки всегда должны гарантировать максимальный уровень защиты личных данных участников [83].

Доступ участников к результатам исследования: результаты исследования могут представлять статистические, клинические и / или исследовательские интересы, но также исследователи часто получают случайные результаты. Общий этический стандарт требует, чтобы у каждого была возможность выбрать, хотят ли они знать результаты исследования.

Актуален вопрос возврата участникам результатов исследования. Немногочисленные литературные данные показывают, что участники проявили значительный интерес к получению результатов исследований с использованием их биоматериала [95,96]. Однако большинство авторов выступают против возврата индивидуальных результатов [83,90,97,98,99]. По их мнению, результаты исследования могут быть неверно истолкованы и, как следствие, вызвать беспокойство у участников, особенно если информация не имеет клинического значения. Поэтому авторы придерживаются позиции, что возврат результата гибок только при очень высокой клинической значимости.

Основная цель исследований, связанных с деятельностью биобанков, — расширить информацию, которая в конечном итоге приведет к совместному улучшению качества жизни и улучшению здоровья людей.

Одним из важных условий эффективного проведения исследований, связанных с деятельностью биобанков, является обеспечение доверия населения. Недостаток общественного доверия может привести к неблагоприятным последствиям для структуры биобанков [97]. Изучив общественное мнение о деятельности биобанков, авторы пришли к выводу, что большинство опрошенных людей настроены позитивно и гибко к участию в исследованиях [94,100,101].В то же время немногие из них понимают настоящую цель исследований и биобанкинга; однако они с энтузиазмом относятся к этому и проявляют желание участвовать [102,103]. На сегодняшний день работа биобанков успешна и поддерживается обществом. Однако биобанки должны и дальше повышать доверие общественности. Согласие и защита личной информации являются важными элементами этого процесса [104,105]. Важным этическим вопросом является участие несовершеннолетних в исследованиях биобанка. Несовершеннолетние не могут полностью обанкротиться по этическим и другим вопросам.Поэтому большинство биобанков не привлекают эту категорию к исследованию из-за повышенного внимания общества и СМИ. Однако это может привести к задержке медицинских исследований детей на исследования взрослых. С этической точки зрения, в конце концов, несовершеннолетние дети пострадают относительно больше, чем взрослые. Большинство авторов поддерживают идею вовлечения детей в исследования биобанков, но они также согласны с тем, что их риск должен быть минимизирован [106,107,108,109]. Некоторые авторы предполагают отсрочку обмена результатами исследования до достижения участвующими детьми взрослого возраста [110].Другие авторы выступают против этой точки зрения, утверждая, что такое предложение может серьезно задержать исследование и оставить позади целое поколение [111, 112, 113]. Родители несовершеннолетних детей заинтересованы в возвращении результатов исследований, в которых участвовали их дети, но некоторые авторы считают что это не этично [109,114].

Несмотря на то, что родители имеют право решать, привлекать ли своих несовершеннолетних детей к исследованию или нет, давать ли вместо них осознанное согласие, дети должны решить, хотят ли они, достигнув совершеннолетия, узнать результаты обучения. они внесли свой вклад.

В некоторых случаях исследование может проводиться без согласия родителей или ребенка. Такие ситуации редки, но организаторы исследования должны обеспечить минимальный риск или полное его отсутствие для детей. Исследователи всегда должны уважать страхи и / или несогласие ребенка, в котором он участвует. В каждом исследовании, проводимом с детьми, следует обращаться к этическим советам, чтобы защитить детей [115, 116]. Кроме того, должен быть обеспечен особый уровень защиты. предусмотрены для тех, кто страдает психическим заболеванием.В этом случае опекун имеет возможность подписать информированное согласие, и во всех таких случаях необходимо проконсультироваться с этическим советом для защиты интересов таких добровольцев [98]. Еще одна тема, обсуждаемая в литературе, — это право собственности на биологические образцы. и данные. В структуре биобанкинга этот вопрос является сложным с этической и юридической точек зрения. Считается, что правовая позиция в отношении собственности остается нерешенной [98]. Другие авторы считают, что полная анонимность фактически сделает биологические материалы невостребованными, но во всех других случаях доноры сохраняют право собственности и смогут отозвать свое согласие, а их биологический материал будет передан в биобанк [117,118].Большинство биобанков поддерживают идею быть хранителями или попечителями биопроб, но не их владельцами [119, 120, 121]. О’Брайен С.Дж. предположили, что биологический материал доноров должен быть общей собственностью доноров и исследователей [91], но этот вопрос остается актуальным и открытым для обсуждения. Биобанки — это дорогостоящая инфраструктура, требующая высококвалифицированного персонала, современного оборудования, его обслуживания и большого количества расходных материалов [82]. Для поддержания стабильности некоторые биобанки функционируют как бизнес-единицы и используют финансовый потенциал своих образцов и данных.Однако это может вызвать этические и юридические проблемы [122]. Международные биобанки согласились с тем, что хранящиеся биологические образцы человека не могут использоваться в качестве коммерческих продуктов [123]. Некоторые биобанки разработали стратегии самофинансирования. Например, банк образцов СПИДа UCSF (https://cfar.ucsf.edu/cores/aids-specimen-bank) разработал методологию пополнения денежных средств для возмещения затрат, связанных с обработкой образцов, хранением, расходными материалами, обслуживанием программного и аппаратного обеспечения, управление данными и обмен данными.

7. Выводы

В настоящее время растет спрос на точно аннотированные образцы / образцы с отслеживаемым клиническим анамнезом, что может улучшить полноценное исследование [123]. Долгосрочный сбор, хранение и мониторинг образцов — трудоемкие задачи, требующие дорогостоящей инфраструктуры и налаженного сотрудничества с клиниками как основным источником образцов. Биобанкинг — это новая и инновационная область исследований, которая организована в строгом рабочем порядке. В целом биобанки должны оцениваться как профессиональная организация по хранению биоматериалов, обращению с ними и управлению исследованиями.Несмотря на участие международных организаций, таких как BBMRI-ERIC (www.bbmri-eric.eu/) и ISBER (www.isber.org), и правительственных агентств в использовании ресурсов репозитория [17,124], неоднородность в сборе и хранении образцов , этические и юридические вопросы, связанные с доступом к образцам (особенно, когда материал получен от детей), безопасностью личной информации, ограничениями согласия и управлением данными для исследовательских целей, по-прежнему являются сложными задачами [125]. Поэтому внедрение эффективных ИТ-технологий, внедрение стандартов, соблюдение международных стандартов для образцов и хранения данных — это вопросы, заслуживающие первостепенного внимания.

Недавно научное сообщество поставило вопрос о необходимости организации целевых биобанков, которые теперь могут активно участвовать в исследовательских проектах и ​​государственных программах. В их задачи входят: (1) получение, обработка и хранение образцов биологического происхождения; (2) способность создавать «добавленную стоимость» биологических образцов; (3) распространение по запросу компетентных учреждений материалов для научных целей и т. Д.

Заинтересованность в использовании самых разнообразных образцов, доступность коллекций для исследовательских целей в научных сообществах являются наиболее многообещающими способами улучшения и быстро разработать интерфейс биобанкинга.Предположительно, постоянный интерес к индивидуальному индивидуальному подходу к лечению также может доказать важность биобанков. На первый взгляд кажется, что основная концепция биобанков — это сбор, хранение, сортировка и сохранение биологических образцов для долгосрочных научных целей, в отличие от клиник и больниц, которые в первую очередь предназначены для диагностики и очень ограничены для обработки образцов.

Однако основная роль биобанков заключается не только в сборе, хранении и предполагаемом использовании образцов, но и в обеспечении строгой привязки к соответствующим клиническим данным; в противном случае собранные образцы не имеют научной ценности.В этом отношении биобанки берут на себя роль хранителя личных данных благодаря своей целостности, поэтому современная инфраструктура, включая электронные медицинские записи, становится важной стороной работы биобанков.

Возможность сравнивать данные и биологические образцы из разных биобанков имеет решающее значение для ускорения темпов трансляционных исследований. Мета-модель для описания информации биобанков уже находится в стадии разработки в качестве первого шага в обмене данными между биобанками, которые демонстрируют огромную неоднородность.Эта работа проводится на международном уровне, чтобы помочь гармонизировать национальные биобанки. Информация об участвующих биобанках собирается с помощью общего набора атрибутов (минимального набора данных), предназначенного для принятия различных типов коллекций. Новейшие технологии взаимодействия и семантических сетей могут использоваться для создания структур описания ресурсов для данных и услуг, обеспечивая гибкие структуры, которые можно использовать в различных сценариях совместного использования данных.

% PDF-1.6 % 155 0 obj> эндобдж xref 155 91 0000000016 00000 н. 0000003597 00000 н. 0000003733 00000 н. 0000003817 00000 н. 0000004013 00000 н. 0000004286 00000 п. 0000005292 00000 п. 0000005868 00000 н. 0000006925 00000 н. 0000008013 00000 н. 0000011724 00000 п. 0000012114 00000 п. 0000012505 00000 п. 0000012762 00000 п. 0000013218 00000 п. 0000013853 00000 п. 0000018789 00000 п. 0000019177 00000 п. 0000019571 00000 п. 0000019826 00000 п. 0000020469 00000 п. 0000020505 00000 п. 0000020559 00000 п. 0000025867 00000 п. 0000026400 00000 н. 0000026795 00000 п. 0000027191 00000 п. 0000032193 00000 п. 0000032782 00000 п. 0000033189 00000 п. 0000033641 00000 п. 0000039587 00000 п. 0000040292 00000 п. 0000040713 00000 п. 0000041606 00000 п. 0000042425 00000 п. 0000043264 00000 н. 0000044119 00000 п. 0000044958 00000 п. 0000045854 00000 п. 0000047904 00000 н. 0000048537 00000 п. 0000048821 00000 н. 0000049181 00000 п. 0000049322 00000 п. 0000050149 00000 п. 0000050848 00000 п. 0000051484 00000 п. 0000052058 00000 п. 0000052316 00000 п. 0000052838 00000 п. 0000053353 00000 п. 0000053862 00000 п. 0000054314 00000 п. 0000054629 00000 п. 0000057322 00000 п. 0000060798 00000 п. 0000061209 00000 п. 0000061598 00000 п. 0000061874 00000 п. 0000063797 00000 п. 0000064084 00000 п. 0000064461 00000 п. 0000064623 00000 п. 0000067823 00000 п. 0000068191 00000 п. 0000068600 00000 п. 0000068843 00000 п. CzjR ‘\ # knaH @ Gr81B! gGmF ט% $ / Lu / w {өV% 3 K (yw ~ Ƌ [: r (.гайка + 2>, BMO38ƿ-whʑf LoTB ~ ߏ Оо Jt {B & Cs | 8nd):

Этот сайт использует файлы cookie для повышения производительности. Если ваш браузер не принимает файлы cookie, вы не можете просматривать этот сайт.


Настройка вашего браузера для приема файлов cookie

Существует множество причин, по которым cookie не может быть установлен правильно. Ниже приведены наиболее частые причины:

  • В вашем браузере отключены файлы cookie. Вам необходимо сбросить настройки своего браузера, чтобы он принимал файлы cookie, или чтобы спросить, хотите ли вы принимать файлы cookie.
  • Ваш браузер спрашивает вас, хотите ли вы принимать файлы cookie, и вы отказались. Чтобы принять файлы cookie с этого сайта, используйте кнопку «Назад» и примите файлы cookie.
  • Ваш браузер не поддерживает файлы cookie. Если вы подозреваете это, попробуйте другой браузер.
  • Дата на вашем компьютере в прошлом. Если часы вашего компьютера показывают дату до 1 января 1970 г., браузер автоматически забудет файл cookie. Чтобы исправить это, установите правильное время и дату на своем компьютере.
  • Вы установили приложение, которое отслеживает или блокирует установку файлов cookie. Вы должны отключить приложение при входе в систему или проконсультироваться с системным администратором.

Почему этому сайту требуются файлы cookie?

Этот сайт использует файлы cookie для повышения производительности, запоминая, что вы вошли в систему, когда переходите со страницы на страницу. Чтобы предоставить доступ без файлов cookie потребует, чтобы сайт создавал новый сеанс для каждой посещаемой страницы, что замедляет работу системы до неприемлемого уровня.


Что сохраняется в файле cookie?

Этот сайт не хранит ничего, кроме автоматически сгенерированного идентификатора сеанса в cookie; никакая другая информация не фиксируется.

Как правило, в файле cookie может храниться только информация, которую вы предоставляете, или выбор, который вы делаете при посещении веб-сайта. Например, сайт не может определить ваше имя электронной почты, пока вы не введете его. Разрешение веб-сайту создавать файлы cookie не дает этому или любому другому сайту доступа к остальной части вашего компьютера, и только сайт, который создал файл cookie, может его прочитать.

студенческих проектов :: Русский :: Swarthmore College

Чернобыль: ядерные повествования и окружающая среда

Преступление или наказание: русские рассказы о пленении и заключении. Карта истории

Интерпретативный коллаж Достоевского Рэйчел Ли

Бороды, косы и побои

Музей Булгакова

Чехова во дворе

Найдено стихов в русской тюремной литературе

_________________

The Reactor Room — это цифровая инсталляция, показывающая работы студентов курса профессора Хосе Вергара «Чернобыль: ядерные рассказы и окружающая среда» (весна 2020 года) в Swarthmore College.Эта интерактивная выставка призвана способствовать участию общественности в чернобыльской катастрофе и связанной с ней мифологии.

_________________

В рамках наших усилий по пониманию коллекции текстов, составляющих давнюю традицию тюремных повествований в России, студенты курса «Русский язык 037: Рассказы о заключении и неволе» Свортморского колледжа разработали эту StoryMap. Мы надеемся, что этот проект позволит читателям понять эту традицию как в пространстве, так и во времени.

русских писателей по-разному отреагировали на тюремное заключение. Александр Солженицын, например, рассматривал свое пребывание в трудовых лагерях ГУЛАГа как в высшей степени положительный опыт, доходя до того, что «благословил тюрьму за то, что он был в [его] жизни». Другие, такие как Варлам Шаламов, продолжали бы описывать пороки тюремной жизни с ужасающими подробностями, одновременно утверждая, что ни писатели, ни читатели не должны интересоваться такими исключительно негативными историями.

Лауреат Нобелевской премии поэт Иосиф Бродский однажды написал: «Тюрьма или концлагерь — это расширение общества». Обладая широкой исторической перспективой, этот курс, в свою очередь, осветил многочисленные аспекты русской культуры путем изучения ее тюрем, ее рассказов об индивидуальном и коллективном плену и связанных с ними социальных конфликтов от средневековья до постсоветской эпохи.

За исключением некоторых редакционных исправлений, все комментарии на этой странице были подготовлены студентами RUSS037 (весна 2019 г.).Им было поручено выбрать один текст из учебной программы и один для самостоятельного чтения. Щелкните карту на каждом слайде для увеличения.

За дополнительной информацией обращайтесь к Хосе Вергара ([email protected]).

_________________

_________________

Бороды, косы и побои. Финальный проект «Русских сказок», весна 2010 года. Студентам было предложено создать сценки вокруг своих любимых «Русских сказок», используя различные сказочные реквизиты, а затем исполнить их вживую в соответствии с устной традицией.

_________________

Музей Булгакова. Заключительный проект для Булгакова, весна 2011 года. Каждый студент подготовил выставку, освещающую определенный аспект мировоззрения Булгакова в его пьесах и романах. Экспонаты освещали причудливые предметы, такие как полет Маргариты над Москвой и повсеместное распространение изысканной еды, а также более зловещие, такие как пропавшие без вести и переполненный морг.

_________________

Чехов во дворе.В качестве кульминационного проекта курса «Революционный театр» (весна 2013 г.) студенты во дворе Косби прочитали вживую два из ранних фарсов Чехова «Медведь» и «Предложение».

_________________

Рэйчел Ли
RUSS 21
Johnson
5-13-10

Анализ интерпретационного проекта

Изначально я планировал создать кресты Рогожина и Мышкина в стиле русских икон, но вместо этого решил сделать один большой крест.Этот большой крест лучше всего иллюстрирует способы, которыми Мышкин и Рогожин объединяются, чтобы сформировать подлинное «совершенно красивое человеческое существо», которое представлял Достоевский.

Крест разделен по горизонтали и вертикали на то, что можно назвать Рогожинской и Мышкинской территориями. Нижняя половина креста представляет собой кирпичную кладку черно-белых тел с зелеными и красными «ступами», видимыми сквозь трещины. Фрагментация тел связана с описанием Настасьи Достоевским.Упорядоченность выкройки кирпичной кладки связана с умением Рогожина строить схемы и рассчитывать. За этим упорядоченным фасадом скрывается неугасимая пламенная страсть, его физическое желание Настасьи. Небольшое количество зелени, видимое между кирпичами, намекает на еще одну алчность Рогожина, его желание обладать всем, что он хочет.

Верхняя половина креста, Мышкинский край, представляет духовную половину первоначальной идеи Достоевского. В этой части креста заметно не хватает искусства и людей.Мышкин глубоко заботится о чужих страданиях. Эмоциональные связи, которые он устанавливает с окружающими, наряду с необъяснимым притяжением, которое испытывают к нему другие, делают Мышкина скорее духовным, чем светским существом. Движение вверх по кресту показывает переход от страстной рогожинской половины креста к природным сценам и, наконец, к изображениям неба, толпящимся вокруг головы Христа. Эти образы неба, кажется, покоятся на плечах Христа и концентрируются вокруг его нимба.

Это любопытное изображение Христа заслуживает объяснения. Его голова — голова Давида Микеланджело, по слухам, самого красивого человека из когда-либо существовавших. Расположение его рук не является обычным. Они выражают тоску, а не страдание, и, кажется, манят к чему-то, что зритель не может увидеть. Богатство одежд Христа связывает его с Рогожиным, в то время как его худощавое телосложение намекает на тело Мышкина, что на первый взгляд указывает на то, что он страдает от падающей болезни.Маленькая красная тога, лежащая на груди Христа, снова отсылает к страстной натуре Рогожина. То, что выглядит как юбка, предназначено для нижней части халата, во многом подобно одежде, которую носят фигуры на религиозных иконах. Этот халат сделан из человеческого волоса, что делает его еще более дорогим и причудливым.

Наконец, камни в двух левых нижних углах служат противоположностью тому направлению, в котором смотрит Христос. Они демонстрируют противоречие между тяжестью греха и легкостью Божьей благодати.Христос отворачивается от камней, что перекликается с заключением романа. Князь Христос не выдержал мира. Таким образом мир потеряет своего спасителя.

Концентрация натрия в коже коррелирует с гипертрофией левого желудочка при ХБП

% PDF-1.5 % 120 0 объект > эндобдж 119 0 объект > поток Arbortext Advanced Print Publisher 9.1.510 / W Unicode2021-03-13T09: 54: 50-08: 002017-05-11T20: 10: 51 + 05: 302021-03-13T09: 54: 50-08: 00application / pdf

  • Skin Концентрация натрия коррелирует с гипертрофией левого желудочка при ХБП
  • Акробат Дистиллятор 10.0.0 (Windows) uuid: f4c7b185-a132-48ca-b1e3-3f6d085fa18auuid: 8c28ed27-1dd2-11b2-0a00-6a00480da7ff конечный поток эндобдж 116 0 объект > эндобдж 5 0 obj > эндобдж 118 0 объект > / ExtGState> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] >> / Rotate 0 / Thumb 115 0 R / Type / Page >> эндобдж 1 0 obj > / ExtGState> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] >> / Rotate 0 / Thumb 2 0 R / Type / Page >> эндобдж 25 0 объект > / ExtGState> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] / Properties >>> / Rotate 0 / Thumb 26 0 R / Type / Page >> эндобдж 37 0 объект > / ExtGState> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] >> / Rotate 0 / Thumb 38 0 R / Type / Page >> эндобдж 47 0 объект > / ExtGState> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] / Properties >>> / Rotate 0 / Thumb 48 0 R / Type / Page >> эндобдж 55 0 объект > / ExtGState> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] >> / Rotate 0 / Thumb 56 0 R / Type / Page >> эндобдж 62 0 объект > / ExtGState> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] >> / Rotate 0 / Thumb 63 0 R / Type / Page >> эндобдж 70 0 объект > / ExtGState> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] / Properties >>> / Rotate 0 / Thumb 71 0 R / Type / Page >> эндобдж 85 0 объект > / ExtGState> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] >> / Rotate 0 / Thumb 86 0 R / Type / Page >> эндобдж 89 0 объект > / ExtGState> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] >> / Rotate 0 / Thumb 90 0 R / Type / Page >> эндобдж 178 0 объект > поток HWYs ~ ׯ G1% `0Ie [v] 1 * ɑ81e8 @ Ǯlrvtt; M3iJYSMtd0IaYL ^ L տ Le ۃ jRT & iXEm * [Mj5 + 51d44: «lM_zRe-} InFcCIj4oG | Rof = _7FuP @ gVaa4n ~ TIm-Ǚv @ vr; , V4U7 и IKM34 * pEf + | ߶ ΑJ @ ޱ zv |, t / -wgLT 8U #}] 9 ^ 5eJ * Z {3; IЦ: 🙂 93v Ac GUd3 =} ξ% Xwx] 6p # Uj%?} XV ^ k> [m \ + xj Dl.